Secrétariat d'État aux postes, télégraphes et téléphones

Arrêté du Secrétaire d'Etat aux Postes, Télégraphes et Téléphones du 8 septembre 1959 (5 rabia 1 1379), portant fixation des taxes télégraphiques accessoires dans les relations entre la Tunisie, d'une part, la France, l'Algérie et le Maroc, d'autre part

Publié au Journal Officiel n° 46 du 11 septembre 1959, page 970

Le Secrétaire d'Etat aux Postes, Télégraphes et Téléphones,

Vu le décret du 28 décembre 1956 (25 djoumada 1 1376), portant fixation des tarifs télégraphiques dans les relations entre la Tunisie, d'une part, la France, l'Algérie et le Maroc, d'autre part, et notamment son article 5,

Arrête :

ARTICLE PREMIER. — Les taxes accessoires, applicables dans les relations entre la Tunisie, d'une part, la France, l'Algérie et le Maroc, d'autre part, sont fixées ainsi qu'il suit :

Nature des correspondances ou services demandésTAXES ACCESSOIRES
1° Télégrammes urgents—
Taxe d'urgence égale à la taxe principale d'un télégramme ordinaire comportant le même nombre de mots.
2° Télégrammes avec réponse payée par mot.20 m.
avec minimum de perception.250 m.
Bons de réponse payée délivrés au guichet
Montant calculé comme ci-dessus, augmenté d'une surtaxe fixe de.60 m.
3° Télégrammes à distribuer avec express
Distances inférieures ou égales à 4 kilomètres.120 m.
Distances comprises entre 4 et 10 kilomètres.240 m.
Distances supérieures à 10 kilomètres.400 m.
4° Télégrammes avec reçu.60 m.
5° Télégrammes à remettre en mains propres.60 m.
6° Télégrammes multiples
a) ordinaires :
pour chaque copie et fraction indivisible de 50 mots.120 m.

b) de presse :

  • pour chaque copie et fraction indivisible de 50 mots. 10 m.
  • 7° Télégrammes avec accusé de réception
  • a) postal : taxe d'une lettre.
  • b) télégraphique. 250 m.
  • 8° Copie certifiée conforme au texte remis au destinataire (délivrance à l'expéditeur).
  • a) par copie et par fraction indivisible de 50 mots. 60 m.
  • b) Frais d'envoi de la lettre : taxe d'une lettre.
  • 9° Télégrammes de presse avec priorité

Taxe de priorité

  • par fraction indivisible de 5 mots. 5 m.
  • 10° Télégrammes avec collectionnement
  • Taxe égale à la moitié de la taxe principale d'un télégramme ordinaire comportant le même nombre de mots.

ART. 2. — Le présent arrêté prend effet à compter du 1er juillet 1959.

Tunis, le 8 septembre 1959.

Le Secrétaire d'Etat aux Postes,
Télégraphes et Téléphones,

RACHID DRISS.

VU :

Le Secrétaire d'Etat à la Présidence,

BAHIL LADGHAM.

VALEURS FIDUCIAIRES

Citer : Arrêté du Secrétaire d'Etat aux Postes, Télégraphes et Téléphones du 8 septembre 1959, JORT n° 46 du 11 septembre 1959, p. 970.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État aux postes, télégraphes et téléphones