Secrétariat d'État aux finances et au commerce

Arrêté du Secrétaire d'Etat aux Finances et au Commerce du 10 septembre 1960 (18 rabia I 1380), portant création d'une Recette de l'Enregistrement et du Timbre à Hammamet et suppression du Bureau des Douanes de la même localité

Publié au Journal Officiel n° 43 du 13 septembre 1960, page 1192

Le Secrétaire d'Etat aux Finances et au Commerce,

Vu les décrets des 19 et 20 avril 1912 (2 et 3 djounada I 1338), sur l'Enregistrement et le Timbre ;

Vu les articles 35 et 36 du Code des Douanes.

Arrêté :

ARTICLE PREMIER. — A compter du 21 septembre 1960, il est créé, à Hammamet, une Recette de l'Enregistrement et du Timbre de plein exercice.

ART. 2. — La circonscription du nouveau Bureau comprend le territoire de la délégation d'Hammamet.

ART. 3. — Le Bureau des Douanes d'Hammamet est supprimé, à compter de la date mentionnée à l'article 1er.

Les formalités douanières intéressant le port d'Hammamet seront accomplies au Bureau de l'Enregistrement.

Tunis, le 10 septembre 1960.

Le Secrétaire d'Etat à l'Agriculture,

Secrétaire d'Etat aux Finances et au Commerce p.l.,

ABDESSELEM KNANI.

Vu :

Le Secrétaire d'Etat à la Présidence.

BAHI LADGHAM.

p. 1193

INGENIEURS DES TRAVAUX DE L'ETAT

Citer : Arrêté du Secrétaire d'Etat aux Finances et au Commerce du 10 septembre 1960, JORT n° 43 du 13 septembre 1960, p. 1192.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.