Secrétariat d'État à l'intérieur

Décret N° 60-331 du 22 septembre 1960 (30 rabia I 1380), portant expropriation, pour cause d'utilité publique, de parcelles de terrain nécessaires à la création d'un jardin public à Gabès

Publié au Journal Officiel n° 45 du 27 septembre 1960, page 1246

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu le décret du 21 janvier 1957 (28 rabia II 1301), portant création d'une Commune à Gabès;

Vu le décret du 11 mars 1957 (12 chimbane 1376), portant loi municipale, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu le décret du 9 mars 1939 (17 meharem 1358), sur l'expropriation pour cause d'utilité publique, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu la délibération du Conseil Municipal de Gabès dans sa séance du 25 février 1960;

Vu l'avis des Secrétaires d'Etat à l'intérieur et aux Travaux Publics et à l'Habitat.

Décretons :

ARTICLE PREMIER. — Sont expropriées pour cause d'utilité publique, au profit de la Commune de Gabès, classées et incorporées dans le Domaine Public Communal, les parcelles de terrain, teintées en rose sur le plan ci-joint, indiquées au tableau ci-après et nécessaires à la création d'un jardin public à Gabès.

p. 1247
N°
DE LA PARCELLE
N°
DE TITRE
SUPERFICIENOMS DES PROPRIÉTAIRES
130.836396 m³Sadox ben Ali ben Djaber
2275.207137 m³Mohamed ben Sadok ben Djaber.
38.716278 m³Albert et Clément Seroussi.
4titre arabe300 m³
(environ)
M. Taita bent ilichi Allouche, veuve de Houati ben Sassi Seroussi.
5275.178208 m³Joseph Cini.
6titre arabe90 m³
(environ)
Bounaker ben Hadj Sghaïer ben Salah ben Ammar El Hzaïmi et consorts.
7275.115383 m³Joseph Cini, Edouard Cini et M. Odette Cini, épouse Barbara Yves.

ART. 2. — Sont également expropriés, tous les droits mobiliers ou immobiliers qui grèvent ou pourraient grever les parcelles en cause.

ART. 3. — Cette expropriation est déclarée urgente.

ART. 4. — Le Secrétaire d'État à l'Intérieur est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 22 septembre 1960 (30 rabia I 1380).

P. le Président de la République Tunisienne :

Le Secrétaire d'État à la Précision et par délégation

BAHIL LADGHAM

DELEGUES

Citer : Décret n° 60-331 du 22 septembre 1960, JORT n° 45 du 27 septembre 1960, p. 1246.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État à l'intérieur