Secrétariat d'État au plan et aux finances

Décret N° 61-441 du 30 décembre 1961 (22 rejeb 1381), abrogeant le décret N° 61-155 du 11 avril 1961 (26 chaoual 1380), portant reprise provisoire par l'Etat de la Gestion de la Société Tunisienne de l'Accumulateur

Publié au Journal Officiel n° 1 du 5 janvier 1962, page 3

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu le décret du 1er janvier 1948 (19 safar 1367), relatif au financement des entreprises intéressant l'Economie du Pays;

p. 4

Vu le décret N° 61-155 du 11 avril 1961 (26 chaoual 1380), portant reprise provisoire, par l'Etat, de la Gestion de la Société Tunisienne de l'Accumulateur;

Vu l'avis du Secrétaire d'Etat au Plan et aux Finances,

Décrétons :

ARTICLE PREMIER. — Le décret susvisé N° 61-155 du 11 avril 1961 (26 chaoual 1380), est abrogé.

ART. 2. — Le Secrétaire d'Etat au Plan et aux Finances est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 30 décembre 1961 (22 rejet 1381).

P. le Président de la République Tunisienne :

Le Secrétaire d'Etat à la Présidence
et par délégation.

BAHI LADGHAM.

BUDGET

Citer : Décret n° 61-441 du 30 décembre 1961, JORT n° 1 du 5 janvier 1962, p. 3.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État au plan et aux finances