Secrétariat d'État à l'intérieur

Décret N° 62-62 du 14 février 1962 (9 ramadan 1381), portant extension du périmètre communal de M'Saken

Publié au Journal Officiel n° 9 du 16 février 1962, page 206

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu le décret du 19 février 1921 (10 joumada H 1339), portant création d'une Commune à M'Saken;

Vu le décret du 21 août 1922 (27 dont hijju 1310), fixant les limites du périmètre communal de M'Saken;

Vu le décret du 11 mars 1957 (12 chaabane 1376), portant loi municipale, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu la délibération du Conseil Municipal de M'Saken, dans la séance du 3 décembre 1966;

Vu l'avis des Secrétaires d'Etat à l'Intérieur, au Plan et aux Finances et aux Travaux Publics et à l'Habitat.

Décretons :

ARTICLE PREMIER. — Le périmètre de la Commune de M'Saken fixé par le décret sus-visé du 21 août 1922 (27 dont hidja 1340), est modifié. Il sera délimité par la ligne polygonale indiquée en couleur bleue sur la carte au 1/50.000° annexée au présent décret et définie comme suit :

Sommer N° 1 — se trouve dans l'axe de la Route G.P. 1 au P.K. 151+164 soit à 950 mètres du sommet d'angle à l'entrée Nord de M'Saken. Les coordonnées de ce point sont les suivantes :

a) — Carte de I G.N. au 1/50.000° : 36° G MI' 55'' Nord/9° G 16'81'' Est.

b) — Plan Danger au 1/2.000° : x = +21.558/y = +27.043.

Nota : Du sommet N° 1 au sommet N° 2, la limite suit le tract de la bretelle Nord de la route M.C. 100 à 30 mètres au Nord-Est de l'axe de cette dernière.

Sommet N° 2 — est situé à 125 mètres au N.N.E. de la côte 58. Les coordonnées de ce point sont les suivantes :

a) — Carte de I G.N. au 1/50.000° : 39° G MO' 30'' Nord/9° G 17' 59''.

b) — Plan Danger au 1/2.000° : x = +20.782/y = +26.420.

Sommer N° 3 — se trouve dans l'axe de la voie ferrée Tunis-Max sur le premier ponceau situé à 50 mètres au N.-E. de la station de M'Saken. Les coordonnées de ce point sont les suivantes :

a) — Carte de I G.N. au 1/50.000° : 39° G 70' 10''/9° G 18' 38''.

b) — Plan Danger au 1/2.000° : x = +20.061/y = +25.664

Sommer N° 4 — se trouve sur la berge gauche de l'Oued Melah à 160 mètres au Sud-Est du précédent. Les coordonnées de ce point sont les suivantes :

a) — Cartes de I G.N. au 1/50.000° : 39° G 70' 00'' Nord/9° G 18' 62'' Est.

b) — Plan Danger au 1/2.000° : x = +20.000/y = +25.520

Nota : Du sommet N° 4 au sommet N° 5, la limite du périmètre suit la berge gauche de l'Oued Melah jusqu'à l'intersection avec la route G.P. 1.

p. 207

Sommet N° 5 — se trouve au P.K. 155+340 de la route G.P. 1 dans l'axe du cassis de l'Oued Melah. Les coordonnées de ce point sont les suivantes :

a) — Carte de 1 G. N. au 1/50.000° : 39 G 68° 20" Nord/9 G 16° 06" Est.
b) — Plan Danger au 1/2.000° : × = + 18.246/y = + 27.612

Sommet N° 6 — se trouve au P.K. 14+300 de la route MC. 100 (Ex. M.C. 88 E) au carrefour de la piste de Kneis à 784 mètres à 050 de l'intersection des routes G.P. 1 et M.C. 100. Les coordonnées de ce point sont les suivantes :

a) — Carte de 1 G.N. au 1/50.000° : 39 G 68° 05" Nord/9 G 14° 56" Est.
b) — Plan Danger au 1/2.000° : × = + 18.928/y = + 28.960.

Sommet N° 7 — est situé sur la côte 71 à 960 mètres à l'Ouest de la route G.P. 1 et à 900 mètres au Nord du point précédent. Les coordonnées du point N° 7 sont les suivantes :

a) — Carte de 1 G. N. au 1/50.000° : 39 G 69° 80" Nord/9 G 14° 25" Est.
b) — Plan Danger au 1/2.000° : × = + 19.814/y = + 29.122.

Sommet N° 8 — est situé sur la côte 61 en bordure de la piste de Kroussia, à 450 mètres au Nord du précédent. Les coordonnées du point N° 8 sont les suivantes :

a) — Carte de 1 G. N. au 1/50.000° : 39 G 70° 25" Nord/9 G 14° 19" Est.
b) — Plan Danger au 1/2.000° : × = + 20.260/y = + 29.132.

Sommet N° 9 — est situé en bordure de la piste de Moureddine à 300 mètres au Nord-Ouest du réservoir de la conduite d'eau alimentaire de M'Saken. Les coordonnées du point 9 sont les suivantes :

a) — Carte de 1 G. N. au 1/50.000° : 39 G 70° 25" Nord/9 G 14° 69" Est.
b) — Plan Danger au 1/2.000° : × = + 21.080/y = + 28.980.

Sommet N° 10 — est situé en bordure de la piste de Kalaa Es-Seghira à 900 mètres au Nord de la route G.P. 1. Les coordonnées du point 10 sont les suivantes :

a) — Carte de 1 G. N. au 1/50.000° : 39 G Mi° 52" Nord/9 G 15° 81" Est.
b) — Plan Danger au 1/2.000 : × = + 21.534/y = + 27.892.

ART. 2. — Dans un délai de six mois à dater de la promulgation du présent décret, la Municipalité de M'Saken devra marquer sur le terrain tous les sommets ci-dessus définis par des bornes spéciales en forme des pyramides rectangulaires.

ART. 3. — Les voies, chaussées, égouts, ouçuls, etc... situés à l'intérieur du nouveau périmètre communal feront partie du Domaine Public communal.

ART. 4. — Les taxes municipales seront perçues et les règlements seront applicables dans toute l'étendue du nouveau périmètre communal.

ART. 5. — A dater de la promulgation du présent décret, le Président de la Municipalité de M'Saken assurera la gestion et la conservation du Domaine Public communal à l'intérieur de ce nouveau périmètre.

ART. 6. — Les Secrétaires d'État à l'Intérieur, au Plan et aux Finances, et aux Travaux Publics et à l'Habitat, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 14 février 1962 (9 ramadan 1381).

P. Le Président de la République Tunisienne :

Le Secrétaire d'État à la Présidence

et par délégation.

BAHI LADGHAM.

CHEIKHS

Citer : Décret n° 62-62 du 14 février 1962, JORT n° 9 du 16 février 1962, p. 206.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État à l'intérieur