Secrétariat d'État au plan et aux finances

Arrêté du Secrétaire d'Etat au Plan et aux Finances du 14 mars 1963 (18 chaoual 1382), portant fixation des taux maximales de marque brute applicables sur le prix de revient des véhicules automobiles

Publié au Journal Officiel n° 13 du 19 mars 1963, page 326

Le Secrétaire d'Etat au Plan et aux Finances.

Vu le décret du 12 août 1943 (10 chaabane 1362), sur les prix et le contrôle économique, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu la loi N° 59-66 du 15 juin 1959 (13 douf billa 1378), relative au prix des produits et services;

Vu l'arrêté du 12 novembre 1953 (5 rabia 1 1373), souscritant au régime de l'homologation ou de l'auto-homologation des marchandises importées et notamment ses articles 1 et 5.

Arrêté :

ARTICLE PREMIER. - A compter de la publication du présent arrêté, le prix de vente des véhicules automobiles importés sont établis par les commerçants eux-mêmes dans les conditions fixées par l'arrêté susvisé du 12 novembre 1953 (5 rabia 1 1373).

ART. 2. - Le taux maximal de marque brute applicable sur le prix de revient des véhicules automobiles est fixé à 17 %.

Toutefois, ce prix de revient défini aux articles 4 et 5 de l'arrêté susvisé du 12 novembre 1953 (5 rabia 1 1373), comprend également les frais occasionnés pour la remise en état de marche du véhicule automobile.

ART. 3. - Les infractions au présent arrêté sont poursuivies, constatées et réprimées conformément aux dispositions du décret susvisé du 12 août 1943 (10 chaabane 1362).

ART. 4. - Sont abrogées toutes les dispositions contraires au présent arrêté.

Tunis, le 14 mars 1963.

Le Secrétaire d'Etat au Plan et aux Finances.

AHMED BEN SALAH.

Vu :

Le Secrétaire d'Etat à la Présidence.

BAHI LADGHAM.

p. 327

DROIT DE DOUANE

Citer : Arrêté du Secrétaire d'Etat au Plan et aux Finances du 14 mars 1963, JORT n° 13 du 19 mars 1963, p. 326.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État au plan et aux finances