Secrétariat d'État aux postes, télégraphes et telephoniques

Décret N° 63-335 du 13 novembre 1963 (27 journalds II 1383), relatif à l'imputation des redevances afférentes aux lignes téléphoniques rattachées au central « Kasbah G », et aboutissant à la Direction des Services de Sécurité

Publié au Journal Officiel n° 54 du 19 novembre 1963

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu le décret du 11 juin 1888 (2 chaoual 1385), portant création d'un Office Tunisien des Postes, Télégraphes et Téléphones;

Vu le décret du 30 décembre 1925 (14 journalds II 1344), portant organisation du Service Téléphonique;

Vu le décret du 27 décembre 1956 (14 journalds I 1376), portant fixation des tarifs téléphoniques;

Vu le décret N° 63-82 du 19 mars 1963 (23 chaoual 1382), relatif aux abonnements rattachés au Central Governmental « Kasbah G »;

Vu l'avis des Secrétaires d'Etat à l'Intérieur, au Plan et aux Finances et aux Postes Télégraphes et Téléphones,

Décretons :

ARTICLE PREMIER. — Les dispositions prévues par le décret susvisé N° 63-82 du 19 mars 1963 (23 chaoual 1382), relatives aux lignes téléphoniques dites « Intérieures » rattachées au Central « Kasbah G » sont applicables aux lignes téléphoniques rattachées au même central et aboutissant à la Direction de la Sûreté Nationale.

ART. 2. — Le Secrétaire d'Etat aux Postes, Télégraphes et Téléphones est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 13 novembre 1963 (27 journalds II 1383).

P. Le Président de la République Tunisienne :

Le Secrétaire d'Etat à la Présidence
et par délégation.

BAHI LADGHAM.

CABINE TELEPHONIQUE

Citer : Décret n° 63-335 du 13 novembre 1963, JORT n° 54 du 19 novembre 1963.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.