Secrétariat d'État à la justice

Décret N° 66-412 du 14 octobre 1966, admettant certains condamnés au bénéfice de la grâce amnistiante

Publié au Journal Officiel n° 45 du 18 octobre 1966, page 1490

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne.

Vu la loi N° 66-39 du 24 mai 1966, portant grâce amnistiante pour certains condamnés;

Vu l'avis de la Commission des Grâces;

Décrétons :

ARTICLE PREMIER. — Sont admises au bénéfice de la grâce amnistiante par application de l'article Premier de la loi susvisée N° 66-39 du 24 mai 1966, les personnes condamnées par la Haute Cour de Justice dont les noms suivent :

  • Amor ben Ali ben Younès Hamida.
  • Pidha ben Mohamed ben Ammar.
  • Mustapha ben Slimane Houria.
  • Abdelhamid ben Manoubi ben El Cadi.
  • Othman ben Ali ben Hadj Rhouma Najar.
  • Nasr ben Mosbah Chine.
  • Mohamed ben Soula ben Charf Eddine ben Hadj.
  • Amara ben Hadj Saad Chandoul.
  • Messaoud ben Salem Chandoul.
  • Mohamed ben Messaoud Chandoul.
  • Khereddine Azouz.
  • Jacques Saadoun.

ART. 2. — Sont admises au bénéfice de la grâce amnistiante par application de l'article 2 de la loi sus-indiquée les personnes inculpées de complot contre la sûreté extérieure de l'Etat dont les noms suivent :

  • Habib ben Ahmed El Ferchichi.
  • Salah Eddine ben Sassi Largat.
  • Mohamed Ennaceur ben Saad ben Aoune.
  • Chedli ben Mohamed Harrath.
  • Taïeb ben Abdelaziz Abbassi.
  • Moncef ben Hassouna El Aouni.

ART. 3. — Les Secrétaires d'Etat à la Justice et à l'Intérieur sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 14 octobre 1966.

Le Président de la République Tunisienne,

HABIB BOURGUIBA.

MOUVEMENT DANS LA MAGISTRATURE

Citer : Décret n° 66-412 du 14 octobre 1966, JORT n° 45 du 18 octobre 1966, p. 1490.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.