Secrétariat d'État au plan et à l'économie nationale

Arrêté du Secrétaire d'Etat au Plan et à l'Economie Nationale du 21 avril 1967, portant suspension pour les huiles d'olive exportées en petits emballages de la taxe spéciale temporaire de sortie sur certains produits dits sensibles

Publié au Journal Officiel n° 18 du 21 avril 1967, page 531

Le Secrétaire d'Etat au Plan et à l'Economie Nationale,

Vu le décret du 29 décembre 1955, portant institution d'une taxe spéciale temporaire de sortie sur les produits dits sensibles;

Vu l'arrêté du 28 septembre 1964, portant institution d'une taxe spéciale temporaire de sortie sur certains produits dits sensibles et notamment les produits portant les numéros du tarif douanier 15-07 Ø et 15-07 K et repris au tableau annexé à cet arrêté;

Vu l'avis des Sous-Secrétaires d'Etat aux Finances et au Développement et à l'Industrie et au Commerce,

Arrête :

ARTICLE PREMIER. — La taxe de 10 %, à laquelle sont soumis les produits n° 15-07 D (huiles d'olive brutes) et n° 15-07 K (huiles d'olive épurées ou raffinées) du tarif douanier, est suspendue lorsque ces produits sont exportés en emballages inférieurs ou égaux à un kilogramme brut.

ART. 2. — Les dispositions du présent arrêté prennent effet à compter du 20 mars 1967.

Tunis, le 21 avril 1967

Le Secrétaire d'Etat au Plan

et à l'Economie Nationale,

AHMED BEN SALAH.

Vu :

Le Secrétaire d'Etat à la Présidence.

BAHI LADGHAM.

ZONES DE PROTECTION DES MADRAGUES

Citer : Arrêté du Secrétaire d'Etat au Plan et à l'Economie Nationale du 21 avril 1967, JORT n° 18 du 21 avril 1967, p. 531.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État au plan et à l'économie nationale