Secrétariat d'État au plan et à l'économie nationale

Arrêté du Secrétaire d'État au Plan et à l'Économie Nationale du 22 septembre 1967, portant classification des vins

Publié au Journal Officiel n° 49 du 24 novembre 1967, page 1449

RECTIFICATIF

au Journal Officiel de la République Tunisienne

No 11 des 22 et 26 septembre 1967 Page 1182

Au Lieu de :

Article Premier. — Les vins qualifiés s'ils prennent choix s'élèvent être sains, loyaux, marchands, exempts de germes, de tournes ou d'autres maladies et satisfaire aux normes suivantes :

— Degré alcoolique : minimum H°.
— Acidité volatile corrigée : 0,40 g/L en SO₄ H₂.
— Acidité totale : minimum 3,8 g/L en SO₄ H₂.
— SO₄ total : maximum 250 mg/L.
— Dégradation : Extra-nicotine, ne comportant pas de goût de produits étrangers au vin.

Lire :

Article Premier. — Les vins qualifiés s'ils prennent choix s'élèvent être sains, loyaux, marchands, exempts de germes, de tournes ou d'autres maladies et satisfaire aux normes suivantes :

— Degré alcoolique : minimum H°.
— Acidité volatile corrigée : 0,40 g/L en SO₄ H₂.
— Acidité totale : minimum 3,8 g/L en SO₄ H₂.
— SO₄ total : maximum 250 mg/L.
— Dégradation : Extra-nicotine, ne comportant pas de goût de produits étrangers au vin.

Au Lieu de :

Article 2. — Les vins qualifiés de : deuxième choix : doivent être sains, loyaux, marchands, exempts de germes, de tournes ou d'autres maladies et satisfaire aux normes suivantes :

— Degré alcoolique : minimum H°.
— Acidité volatile corrigée : 0,50 à 0,60 g/L en SO₄ H₂.
— Acidité totale : minimum : 3,8 g/L en SO₄ H₂.
— SO₄ total : 280 mg/L.
— Dégradation : Extra-nicotine, ne comportant pas de goût de produits étrangers au vin.

Au Lieu de :

Article 3. — Les vins qualifiés s'ils doivent être sains, loyaux, marchands, exempts de germes, de tournes ou d'autres maladies et satisfaire aux normes suivantes :

— Degré alcoolique : minimum H°.
— Acidité volatile corrigée : 0,6 à 0,8 g/L en SO₄ H₂.
— Acidité totale : 3,8 g/L en SO₄ H₂ au minimum.
— SO₄ total : maximum 300 mg/L.
— Dégradation : Extra-nicotine, ne comportant pas de goût de produits étrangers au vin.

Citer : Arrêté du Secrétaire d'État au Plan et à l'Économie Nationale du 22 septembre 1967, JORT n° 49 du 24 novembre 1967, p. 1449.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État au plan et à l'économie nationale