Secrétariat d'État à la justice

Décret N° 67-441 du 20 décembre 1967, modifiant le décret N° 59-375 du 14 décembre 1959, relatif aux indemnités représentatives de frais concernant les magistrats, leurs délégués et leurs auxiliaires

Publié au Journal Officiel n° 54 du 26 décembre 1967, page 1616

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,

Vu la loi n° 58-60 du 29 mai 1958, concernant le régime de rémunération des fonctionnaires de l'État, des Etablissements Publics et des communes ;

Vu le décret du 27 juin 1921, fixant les règles de comptabilité en matière de transports judiciaires, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété ;

Vu le décret du 6 décembre 1951, relatif aux indemnités de déplacement des magistrats et auxiliaires du Tribunal Immobilier se déplaçant aux frais des parties ;

p. 1617

Vu l'arrêté du 14 décembre 1954, fixant les indemnités à attribuer aux agents appelés à coopérer aux opérations du Cadastre tel qu'il a été modifié par l'arrêté du 3 avril 1957 ;

Vu le décret n° 58-194 du 11 août 1958, relatif aux indemnités représentatives de frais ;

Vu le décret n°59-375 du 14 décembre 1959, relatif aux indemnités représentatives de frais concernant les Magistrats, leurs délégués et leurs auxiliaires, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété ;

Vu l'arrêté du 8 juillet 1967, fixant le taux de l'indemnité de déplacement ;

Vu l'avis des Secrétaires d'État à la Justice et au Plan et à l'Economie Nationale ;

Décrétons :

ARTICLE PREMIER. — L'article quatre, troisième alinéa du décret sus-visé n° 59-375 du 14 décembre 1959, est modifié ainsi qu'il suit :

Article 4, troisième alinéa (nouveau). — L'indemnité journalière de déplacement est attribuée aux magistrats, à leurs délégués et à leurs auxiliaires ainsi qu'aux experts et aides qui ont la qualité de fonctionnaires ou d'agents de l'État conformément au classement prévu à l'article 3 du décret sus-visé N° 58-194 du 11 août 1958 et aux taux fixés par l'arrêté sus-visé du 8 juillet 1967.

ART. 2. — Les Secrétaires d'État à la Justice et au Plan et à l'Economie Nationale sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui prend effet à compter du 1er juillet 1967 et qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 20 décembre 1967

P. Le Président de la République Tunisienne

Le Secrétaire d'État à la Présidence

et par délégation.

BAHI LADGHAM.

EXEQUATUR

Citer : Décret n° 67-441 du 20 décembre 1967, JORT n° 54 du 26 décembre 1967, p. 1616.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.