Secrétariat d'État aux affaires étrangères

Décret n° 68-347 du 9 novembre 1968, modifiant le décret n° 67-259 du 28 juillet 1967, portant réorganisation du Secrétariat d'Etat aux Affaires Etrangères;

Publié au Journal Officiel n° 48 du 12 novembre 1968, page 1198

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne.

Vu le décret n° 67-259 du 28 juillet 1967, portant réorganisation du Secrétariat d'Etat aux Affaires Etrangères et notamment ses articles 11 et 12;

Sur la proposition du Secrétaire d'Etat aux Affaires Etrangères;

Décretons :

ARTICLE PREMIER. — Les articles 11 et 12 du décret sus-visé n° 67-259 du 28 juillet 1967 sont abrogés et remplacés par les dispositions suivantes :

Article 11 (nouveau). — Chacune des Directions prévues à l'article 3 ci-dessus est placée sous l'autorité d'un Directeur choisi parmi les Ambassadeurs ou les Ministres Plénipotentiaires rangés au moins à la 1ère classe de leur grade, assisté par un Sous-Directeur d'Administration Centrale.

A la tête des Divisions et Services y rattachés sont placés des Chefs de Divisions ou des Chefs de Services.

Article 12 (nouveau). — Les Directeurs nommés en application des dispositions de l'article 11 ci-dessus bénéficient de la rémunération et des avantages accordés aux Directeurs d'Administration Centrale. Ils ont, du point de vue protocolaire, rang d'Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire.

ART. 2. — Le Secrétaire d'Etat aux Affaires Etrangères est chargé de l'exécution du présent décret qui prend effet à compter du 1er janvier 1968 et qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 9 novembre 1968

P. Le Président de la République Tunisienne :

Le Secrétaire d'Etat à la Présidence et par délégation,

BAHI LADGHAM

SOUS-DIRECTEUR D'ADMINISTRATION CENTRALE

Citer : Décret n° 68-347 du 9 novembre 1968, JORT n° 48 du 12 novembre 1968, p. 1198.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.