Secrétariat d'État à l'intérieur

Décret n° 69-378 du 14 octobre 1969, portant expropriation pour cause d'utilité publique au profit de la Commune d'Ez-Zahra de parcelles de terrain nécessaires à la construction de logements

Publié au Journal Officiel n° 41 du 17 octobre 1969, page 1215

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne;

Vu le décret du 9 mars 1939, portant refonte de la législation sur l'expropriation pour cause d'utilité publique ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu le décret du 14 mars 1957, portant loi municipale ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu la loi n° 61-2 du 2 janvier 1961, prescrivant l'affectation à la construction de terrains situés dans les périmètres communaux et réglementant leur utilisation;

Vu le décret n° 61-77 du 30 janvier 1961, pris en application de la loi sus-visée n° 61-2 du 2 janvier 1961;

Vu le décret du 11 septembre 1909, portant création de la Commune d'Ez-Zahra;

Vu la délibération du Conseil Municipal d'Ez-Zahra dans sa séance du 28 décembre 1968;

Vu l'avis des Secrétaires d'Etat à l'Intérieur et aux Travaux Publics et à l'Habitat.

Décrétons :

ARTICLE PREMIER. — Sont expropriées pour cause d'utilité publique au profit de la Commune d'Ez-Zahra les parcelles de terrain nécessaires à la construction de logements indiquées sur les plans annexés au présent décret et sur le tableau ci-après :

N° d'ordreNom de l'immeubleN° T.F.Superficie (m2)Noms des Propriétaires ou présumés tels
1Burel6871977Héritiers Girod Georges :
1) Euphroisine Girod
2) Claire Françoise
3) Isabelle Marie
4) Paul Gilbert
2Lioubinka6155/854672.167Girod Paul Gilbert
3Elisabeth Georges97901.679Girod Euphroisine et Consorts
4Irène Bessis31829/832351.2481) Bessis Louna Gaby
2) Bessis Meyer Henri
3) Bessis Sebag
5Mathilde IV37636701Liotta Guiseppa Vve. de Rizzuto Biogio
6Le Kef37716479Rouvière Marcel Jean
7Angelo Saint Germain807281.223Héritiers Bottaro Angelo :
Son épouse Cicatello Angéla
Enfants Michel Angelo
Guiseppina Angelo
Angelo Lolanda
Aurélia Maria Angelo
Claudia Angelo
8Melk Ozzi Deux39721/88782705Héritiers Naim Moise :
Epouse Baranes Louise Aziza
Enfants : Naim Paul — Nail Armand
Micallef Rita Françoise
9Irrita382101.280Vincent Cefai
10Emile Vincent38405/85847631Antoine Cefai
Ada Cefai
Velia Cefai
11Claire VIII902551.645Bousquet Georges
12Villa André Albert41920/86527509Vve. Giacomazo Salvatore Ammanuele
13Fella II27297/871491.283Bercher Marie Anne Charlotte Louise
14Zina Hélène2337716.690Victor Chikli
15Roger 3499046438Dimiceli Hélène
16Le Nid XI23466469Cessieg Louis Alfred
17Villa Danielle Therèse84986596Berral Dacci Simon
18Villa Rosette III32606979Jourda Louis
19Jyms216951.627Charmelant Gabriel
20Gemma I37774601Avellino Gino
21Villa Julianne99400/87327911Mortara Henri
22Pierre 1693093753Evengelista Pierre Paul
23Le Colombier St Germain150171.248Bourgeon André Georges
24Carmela Maria37383/92365480Bourgeon Paul Albert
Guffaro Maria et Marsala Guiseppa
p. 1216
N° d'ordreNom de l'immeubleN° T.F.Superficie (m2)Noms des Propriétaires ou présumés tels
25Germinal I.3547214.096Héritiers Vray :
1) Mme Courvoisier Roger Auguste
née Vray Marcelle
2) Mme Michel Raoul
née Vray Renée Fernande
3) Mme Michelle Albert
née Vray Yvette Aimée Hélène
4) Mme Vaissière Raymond
née Simone Blanche
5) Mme Méthard René Ernest
née Vray Colette
6) Vray Suzanne
26Raouluc.38489/88103625Morelli Jean Jérome
27Rose 19 Marie Paul IV833601.940Brameret André Joseph
Rose Hélène.90471/91491
et 91 492
1.293
1.293
28Georges Henri IV.25500/923721.2841) Franki Marcel Nicolas
2) épouse Garavas Yvonne Denise
3) Caravas Philippe Roger
4) Caravas Odette Louise
29Laurant VII.101641570Héritiers Pasnic Jean Xarrer :
1) Epouse Fiteni Marie Octavie
Enfants :
1) Pasnic Georges Carmel
2) Pasnic Rose Georgette
30Clair Logis.101622482Clère Marie Jeanne-Henriette Marguerite
31Marrakech.14343/809531.292Dominici Jacques
32Laulace.129309801) Morel Franciss Vital Joseph
2) Rossi Marie Martine
33Villa Lucie.16953980Gruning Daniele Lucie
34Les Figuiers d'Hammam-Lif.901942.940
982
Piaujard Germaine
35Marthe Victor.140133.922
1.186
1.292
Héritiers Kraft
Epouse Rossi Marie Martine
Enfants :
Kraft Marcel Louis
Kraft Suzanne Alice
Epouse Debatiste Louis
36Marino II.98097439Marino Gaetan

ART. 2. — Sont également expropriés tous les droits mobilier et immobiliers qui grèvent ou pourraient grever les parcelles de terrain sus-visées.

ART. 3. — Le Président de la Commune d'Ez-Zahra est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 14 octobre 1969

P. le Président de la République Tunisienne :

Le Secrétaire d'État à la Présidence

et par délégation,

BAHJ LADGHAM

COMITÉS D'ENTREPRISES

Citer : Décret n° 69-378 du 14 octobre 1969, JORT n° 41 du 17 octobre 1969, p. 1215.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.