Secrétariat d'État au plan et aux finances

Arrêté du Secrétaire d'État au Plan et aux Finances du 18 octobre 1969, fixant les modalités de l'émission de la cinquième tranche nouvelle de bons d'équipement

Publié au Journal Officiel n° 42 du 21 octobre 1969, page 1230

Trole des entreprises d'assurances de toute nature et de capitalisation ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Le Secrétaire d'État au Plan et aux Finances,

Vu le décret du 15 août 1946, relatif au fonctionnement et au cou

Vu le décret du 4 mars 1948, autorisant l'émission de bons d'équipement à 4 ans ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété et notamment le décret du 10 novembre 1949;

Vu la loi N° 62-75 du 31 décembre 1962, portant aménagements fiscaux en faveur des réinvestissements de bénéfices ou revenus telle qu'elle a été modifiée par l'article 15 de la loi n° 68-41 du 31 décembre 1968.

Vu l'arrêté du 2 novembre 1965, fixant les modalités de l'émission d'une première tranche nouvelle de bons d'équipement;

Vu l'arrêté du 4 novembre 1966, fixant les modalités de l'émission d'une 2ème tranche nouvelle de bons d'équipement;

Vu l'arrêté du 28 octobre 1967, fixant les modalités de l'émission d'une troisième tranche nouvelle de bons d'équipement;

Vu l'arrêté du 25 octobre 1968, fixant les modalités de l'émission d'une quatrième tranche nouvelle de bons d'équipement.

Arrête :

ARTICLE PREMIER. — A compter du 1er novembre 1969, il sera émis des bons d'équipement à 10 ans (5ème tranche nouvelle). L'émission sera close le 15 novembre 1969.

ART. 2. — La souscription pourra s'effectuer en compte courant ou donner lieu à remise de titres au porteur ou à ordre. Ces titres seront en coupures de 10, 100 et 1.000 Dinars.

ART. 3. — L'émission se fera au pair. Les bons porteront intérêt de 5,5 % payable à terme échu, le 13 novembre de chaque année.

ART. 4. — Les souscriptions seront acquittées par versement en espèces, ou par reprise du dixième des 1ère, 2ème, 3ème et 4ème tranches nouvelles des bons d'équipement à 10 ans échéant à la même date.

ART. 5. — Les bons d'équipement seront négociables. Ils sont assimilés aux chèques pour les opérations de barrement et d'endossement.

ART. 6. — L'émission sera amortie en 10 annuités constantes; la première annuité viendra à échéance le 15 novembre 1970. Chaque titre fera annuellement l'objet d'un remboursement par dixième.

ART. 7. — Les intérêts et le capital des titres seront payables à la Trésorerie Générale, aux Recettes des Finances et aux Guichets des Etablissements bancaires désignés par le Secrétaire d'État au Plan et aux Finances.

ART. 8. — Les bons d'équipement bénéficient des avantages fiscaux prévus par la loi susvisée n° 62-75 du 31 décembre 1962.

ART. 9. — Les capitaux et les intérêts des titres créés par le présent arrêté sont frappés de prescription dans les conditions suivantes :

— pour les capitaux, 15 ans à partir de leur exigibilité,

— pour les intérêts, 5 ans à compter de leur échéance.

ART. 10. — Les bons d'équipement pourront bénéficier d'avances auprès de la Banque Centrale de Tunisie.

Tunis, le 18 octobre 1969

Le Secrétaire d'État au Plan et aux Finances.

ABDERRAZAK RASSAA

VU :

Le Secrétaire d'État à la Présidence

BAHI LADGHAM

RECETTES DES FINANCES

Citer : Arrêté du Secrétaire d'État au Plan et aux Finances du 18 octobre 1969, JORT n° 42 du 21 octobre 1969, p. 1230.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État au plan et aux finances