Ministère de l'éducation, de la jeunesse et des sports

Décret N° 70-97 du 21 mars 1970, portant prorogation du décret N° 64-50 du 13 février 1964 portant dérogation au décret N° 60-98 du 31 mars 1960 relatif à l'Université de Tunis et au décret N° 63-42 du 28 janvier 1963 relatif au statut des personnels de l'Enseignement Supérieur

Publié au Journal Officiel n° 15 du 24 mars 1970, page 319

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne;

Vu la loi N° 68-12 du 3 juin 1968, portant statut général des personnels de l'État, des collectivités publiques locales et des établissements publics à caractère administratif;

Vu la loi N° 69-3 du 24 janvier 1969, portant organisation de l'Enseignement Supérieur;

Vu le décret N° 63-42 du 28 janvier 1963, relatif au statut des personnels de l'Enseignement Supérieur;

Vu le décret N° 64-50 du 13 février 1964, portant dérogation au décret n° 60-98 du 31 mars 1960, relatif à l'Université de Tunis et au décret n° 63-42 du 28 janvier 1963 relatif au statut des personnels de l'Enseignement Supérieur;

Vu l'avis du Ministre de l'Education, de la Jeunesse et des Sports;

Décrétons :

ARTICLE UNIQUE. — Le décret susvisé n° 64-50 du 13 février 1964 portant dérogation au décret n° 60-98 du 31 mars 1960 relatif à l'Université de Tunis et au décret n° 63-42 du 28 janvier 1963 relatif au statut des personnels de l'Enseignement Supérieur, est reconduit pour une nouvelle période de cinq ans débutant le 13 février 1969.

Fait à Tunis, le 21 mars 1970

P. Le Président de la République Tunisienne :
et par délégation,
Le Premier Ministre
BAHI LADGHAM

TABLEAUX D'AVANCEMENT

Rectificatif au Journal Officiel de la République Tunisienne N° 2 des 9 et 13 janvier 1970, page 34. 2ème colonne.

Professeur d'enseignement artistique de 2ème catégorie

Au lieu de :

Pour le 5ème échelon
Khayachi Mahmoud Ezzeddine, à compter du 16 mars 1967

Lire :

Pour le 4ème échelon
Khayachi Mahmoud Ezzeddine, à compter du 5 mai 1966

Pour le 5ème échelon
Khayachi Mahmoud Ezzeddine, à compter du 5 mai 1968.

INTERIM

Citer : Décret n° 70-97 du 21 mars 1970, JORT n° 15 du 24 mars 1970, p. 319.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.