Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne.
Vu l'article 43 de la Constitution;
Vu le décret N° 69-400 du 7 novembre 1969, portant création d'un Premier Ministère et fixant les attributions du Premier Ministre;
Décrétons :
ARTICLE PREMIER. — Sont nommés :
| Premier Ministre | MM. BAHI LADGHAM |
|---|---|
| Ministre d'Etat, chargé de l'Economie Nationale | HEDI NOUIRA |
| Ministre de la Justice | HABIB BOURGUIBA Jr. |
| Ministre des Affaires Etrangères | MOHAMED MASMOUDI |
| Ministre de l'Intérieur | AHMED MESTIRI |
| Ministre de la Défense Nationale | HASSIB BEN AMMAR |
| Ministre des Finances | ABDERRAZAK RASSAA |
| Ministre de l'Agriculture | ABDALLAH FARHAT |
| Ministre de l'Education Nationale, de la Jeunesse et des Sports. | CHEDLI AYARI |
| Ministre des Affaires Culturelles et de l'Information | HABIB BOULARES |
| Ministre de la Santé Publique | DRISS GUIGA |
| Ministre du Tourisme et de l'Aménagement du Territoire | MONDHER BEN AMMAR |
| Ministre des Travaux Publics et des Communications | TIJANI CHELLI |
ART. 2. — Est nommé :
Ministre Délégué auprès du Premier Ministre, chargé du Plan ... M. MANSOUR MOALLA
ART. 3. — Sont nommés :
Secrétaire d'Etat auprès du Premier Ministre, chargé des Af-<br/>faires Sociales ... MM. SADOK BEN JEMAA
Secrétaire d'Etat auprès du Ministre de l'Agriculture ... LASSAAD BEN OSMAN
ART. 4. — Le présent décret sera publié au Journal Officiel de la République Tuni-<br/>sienne.
Fait à Carthage, le 12 juin 1970
Le Président de la République Tunisienne :<br/>HABIB BOURGUIBA.
p. 725TABLEAU D'AVANCEMENT
Corps des Commis d'Administration
Sont titularisés à compter du 1er janvier 1970, les commis d'Administration Stagiaires ci-après :
Touati Mohamed Ridha
Ben Amor Hédi
Bel Hadj Gacem Mahmoud