Ministère de l'économie nationale

Arrêté du Ministre d'État, chargé de l'Economie Nationale du 24 juillet 1970, portant fixation du capital minimum requis pour l'exercice du commerce de distribution

Publié au Journal Officiel n° 36 du 28 juillet 1970

Le Ministre d'État, chargé de l'Economie Nationale.

Vu le loi n° 70-110 du 22 avril 1970 portant réglementation du commerce de distribution et notamment son article 1;

Vu le décret n° 70-143 du 28 avril 1970 fixant les conditions d'agrément et le mode de répartition des bénéfices dans le commerce de distribution et notamment son article 1er;

Vu les avis des Commissions Régionales du Commerce;

Arrête :

ARTICLE PREMIER — Le capital minimum prévu par l'article 1er du décret sus-visé n° 70-143 du 28 avril 1970, pour l'exercice du commerce de distribution au stade de détail est fixé par point de vente comme suit :

A. — ALIMENTATION GENERALE

1°) Dans les sièges des Gouvernorats :

Tunis : Deux mille dinars pour les personnes physiques et les sociétés.

Sousse SfaxMille huit cents dinars pour les personnes physiques et les sociétés.
Bizerte Gabès NabeulMille cinq cents dinars pour les personnes physiques et les sociétés.
Béja Jendouba Kairouan Le KefMille deux cents dinars pour les personnes physiques et les sociétés.
Gafsa Médenine KasserineMille dinars pour les personnes physiques et les sociétés.

2°) Dans les Communes de plus de dix mille habitants :

Gouvernorat de TunisMille dinars pour les personnes physiques et les sociétés.
Gouvernorats de Sousse et de SfaxNeuf cents dinars pour les personnes physiques et mille dinars pour les sociétés.
Gouvernorats de :
Bizerte Gabès NabeulSept cent cinquante dinars pour les personnes physiques et mille dinars pour les sociétés.
Gouvernorats de :
Béja Jendouba Kairouan Le KefSix cents dinars pour les personnes physiques et mille dinars pour les sociétés.
Gouvernorats de :
Gafsa Médenine KasserineCinq cents dinars pour les personnes physiques et mille dinars pour les sociétés.

3°) Dans les autres Communes :

Gouvernorat de TunisCinq cents dinars pour les personnes physiques et mille dinars pour les sociétés.
Gouvernorats de :
Sousse SfaxQuatre cent cinquante dinars pour les personnes physiques et mille dinars pour les sociétés.
Gouvernorats de :
Bizerte Gabès NabeulTrois cent soixante quinze dinars pour les personnes physiques et mille dinars pour les sociétés.
Gouvernorats de :
Béja Jendouba Kairouan Le KefTrois cents dinars pour les personnes physiques et mille dinars pour les sociétés.
Gouvernorats de :
Gafsa Médenine KasserineDeux cent cinquante dinars pour les personnes physiques et mille dinars pour les sociétés.

B. — TEXTILES

1°) Dans les sièges des Gouvernorats :

TunisQuatre mille dinars pour les personnes physiques et les sociétés.
Sousse SfaxTrois mille dinars pour les personnes physiques et les sociétés.
Bizerte Gabès NabeulDeux mille dinars pour les personnes physiques et les sociétés.
Béja Jendouba Kairouan Le KefMille huit cents dinars pour les personnes physiques et les sociétés.
Gafsa Médenine KasserineMille cinq cents dinars pour les personnes physiques et les sociétés.

2°) Dans les Communes de plus de dix mille habitants :

Gouvernorat de TunisDeux mille dinars pour les personnes physiques et les sociétés.
Gouvernorats de :
Sousse SfaxMille cinq cents dinars pour les personnes physiques et mille dinars pour les sociétés.
Gouvernorats de :
Bizerte Gabès NabeulMille dinars pour les personnes physiques et les sociétés.
Gouvernorats de :
Béja Jendouba Kairouan Le KefNeuf cents dinars pour les personnes physiques et mille dinars pour les sociétés.
Gouvernorats de :
Gafsa Médenine KasserineSept cent cinquante dinars pour les personnes physiques et mille dinars pour les sociétés.

3°) Dans les autres Communes :

Gouvernorat de TunisCinq cents dinars pour les personnes physiques et mille dinars pour les sociétés.
Gouvernorats de :
Sousse SfaxQuatre cent cinquante dinars pour les personnes physiques et mille dinars pour les sociétés.
page 3

Gouvernorats de :
Bizerte
Gabès
Nabeul
Trois cent soixante quinze dinars pour les personnes physiques et mille dinars pour les sociétés.

Gouvernorats de :
Béja
Jendouba
Kairoan
Le Kef
Trois cents dinars pour les personnes physiques et mille dinars pour les sociétés.

Gouvernorats de :
Gafsa
Médenine
Kasserine
Deux cent cinquante dinars pour les personnes physiques et mille dinars pour les sociétés.

C. - MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION

Dans les sièges des Gouvernorats et des Communes :

Gouvernorat de :
Tunis
Trois mille dinars pour les personnes physiques et les sociétés.

Gouvernorats de :
Soisse
Sfax
Deux mille cinq cents dinars pour les personnes physiques et les sociétés.

Gouvernorats de :
Bizerte
Gabès
Nabeul
Deux mille dinars pour les personnes physiques et les sociétés.

Gouvernorats de :
Béja
Jendouba
Kairoan
Le Kef
Mille cinq cents dinars pour les personnes physiques et les sociétés.

Gouvernorats de :
Gafsa
Médenine
Kasserine
Mille deux cents dinars pour les personnes physiques et les sociétés.

ART. 2. — Le capital minimum fixé ci-dessus doit être souscrit en espèces et en marchandises à l'exclusion de tout autre élément corporel ou incorporel.

— Le capital minimum requis pour les entreprises multisectorielles est celui correspondant à l'activité principale.

ART. 3. — Les commissions régionales du commerce peuvent, lorsque les conditions particulières d'une localité l'exigent, proposer des modifications en plus ou en moins du montant du capital minimum requis.

Tunis, le 24 juillet 1970

Le Ministre d'État, chargé des Affaires Economiques.

HEDI NOUIRA

Vu :

Le Premier Ministre

BAHI LADGHAM

NOMINATION

Citer : Arrêté du Ministre d'État, chargé de l'Economie Nationale du 24 juillet 1970, JORT n° 36 du 28 juillet 1970.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.