Ministère de l'intérieur

Décret N° 71-129 du 2 avril 1971, portant expropriation pour cause d'utilité publique d'une parcelle de terrain au profit de la Commune de l'Ariana nécessaire à la construction d'une maison d'habitation

Publié au Journal Officiel n° 16 du 6 avril 1971, page 380

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne;

Vu le décret du 9 mars 1939, portant refonte de la législation sur l'expropriation pour cause d'utilité publique ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété.

Vu le décret du 14 mars 1957, portant loi municipale ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu la loi n° 61-2 du 2 janvier 1961, prescrivant l'affectation à la construction de terrains situés dans les périmètres communaux et réglementant leur aliénation;

Vu le décret n° 61-77 du 30 janvier 1961, pris en application de la loi n° 61-2 du 2 janvier 1961;

Vu le décret du 1er juillet 1908, portant création de la Commune de l'Ariana;

Vu la délibération du conseil municipal de l'Ariana dans sa séance du 27 février 1970;

Vu l'avis des Ministres de l'Intérieur et des Travaux Publics et de l'Habitat;

Décrétons :

Article Premier. — Est expropriée pour cause d'utilité publique au profit de la Commune d'El Ariana la parcelle de terrain nécessaire à la construction d'une maison d'habitation indiquée sur le plan annexé au présent décret et sur le tableau ci-après :

N° d'ordreNature de l'immeubleSituation de l'ImmeubleN° du Titre FoncierSuperficieNoms des propriétaires ou présumés tels.
1Parcelle de TerrainRue sans nom101.283
Pile 125
1376 m2Héritiers Maurice BESSIS.
p. 381

Art. 2. — Sont également expropriés tous les droits mobiliers et immobiliers qui grèvent ou pourraient grever la parcelle de terrain aux-visée.

Art. 3. — Le Président de la Commune de l'Ariana est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 2 avril 1971

P. le Président de la République Tunisienne :

et par délégation,

Le Premier Ministre

HEDI NOUIRA

CONTROLEUR FINANCIER

Citer : Décret n° 71-129 du 2 avril 1971, JORT n° 16 du 6 avril 1971, p. 380.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.