Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne;
Vu la loi n° 68-12 du 3 juin 1968, portant statut général des personnels de l'État, des collectivités publiques locales et des établissements publics à caractère administratif;
Vu le décret n° 67-105 du 10 avril 1967, fixant le statut particulier des personnels des Etablissements Publics d'Enseignement Agricole, rattachés au Sous-Secrétariat d'État à l'Agriculture;
Vu le décret n° 67-106 du 10 avril 1967, fixant le classement hiérarchique et l'échelonnement indiciaire, applicables aux différents grades et emplois des personnels appartenant aux cadres particuliers des établissements publics d'enseignement agricole, rattachés au Sous-Secrétariat d'État à l'Agriculture;
Vu l'avis des Ministres des Finances et de l'Agriculture;
Décrétons :
Article Premier. — Le classement hiérarchique et l'échelonnement indiciaire applicables aux fonctionnaires de l'Enseignement Supérieur Agricole, relevant du Ministère de l'Agriculture, sont modifiés ainsi qu'il suit, conformément aux dispositions des articles 2 et 3 ci-après.
Art. 2. — Le classement hiérarchique des emplois visés à l'article premier est fixé ainsi qu'il suit :
| GRADES OU EMPLOIS | INDICES | OBSERVATIONS | |
|---|---|---|---|
| Normaux | Exceptionnels | ||
| Professeur de l'Enseignement Supérieur Agricole | 650-800 | ||
| Maître de Conférences de l'Enseignement Supérieur Agricole | 600-750 | ||
| Chef de travaux de 1ère catégorie de l'Enseignement Supérieur Agricole | 465-640 | 675 | |
| Chef de travaux de 2ème catégorie de l'Enseignement Supérieur Agricole | 380-580 | 620 | |
| Intendant de la Faculté Agronomique de Tunis | 285-550 |
Art. 3. — L'échelonnement indiciaire applicable aux fonctionnaires visés à l'article 1er ci-dessus est fixé ainsi qu'il suit :
p. 500500 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 23 - 27 Avril 1971
| GRADES OU EMPLOIS | Echelons | Indices | Observations |
|---|---|---|---|
| Professeur de l'Enseignement Supérieur Agricole | 4è Echelon | 800 | |
| 3è Echelon | 750 | ||
| 2è Echelon | 700 | ||
| 1er Echelon | 650 | ||
| Maître de Conférences de l'Enseignement Supérieur Agricole | 5è Echelon | 750 | |
| 4è Echelon | 715 | ||
| 3è Echelon | 680 | ||
| 2è Echelon | 640 | ||
| 1er Echelon | 600 | ||
| Chef de Travaux de 1ère Catégorie de l'Enseignement Supérieur Agricole | Ech. Except. | 675 | |
| 6è Echelon | 640 | ||
| 5è Echelon | 605 | ||
| 4è Echelon | 570 | ||
| 3è Echelon | 535 | ||
| 2è Echelon | 500 | ||
| 1er Echelon | 465 | ||
| Chef de Travaux de 2ème Catégorie de l'Enseignement Supérieur Agricole | Ech. Except. | 620 | |
| 6è Echelon | 580 | ||
| 5è Echelon | 540 | ||
| 4è Echelon | 500 | ||
| 3è Echelon | 460 | ||
| 2è Echelon | 415 | ||
| 1er Echelon | 380 | ||
| Intendant de la Faculté Agronomique de Tunis | 9è Echelon | 550 | |
| 8è Echelon | 520 | ||
| 7è Echelon | 490 | ||
| 6è Echelon | 455 | ||
| 5è Echelon | 420 | ||
| 4è Echelon | 385 | ||
| 3è Echelon | 350 | ||
| 2è Echelon | 315 | ||
| 1er Echelon | 285 |
Art. 4. — Toutes dispositions antérieures contraires au présent décret sont abrogées et notamment le décret susvisé N° 67-106 du 10 avril 1967.
Art. 5. — Les Ministres des Finances et de l'Agriculture sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui prend effet à compter du 1er janvier 1971 et qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Fait à Tunis, le 19 avril 1971
P. le Président de la République Tunisienne :
et par délégation,
s.e Premier Ministre
HEDI NOUIRA