Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,
Vu le décret du 6 octobre 1955, portant création du Ministère de l'Intérieur et fixant son organisation;
Vu le décret n° 69-261 du 14 juillet 1969, portant réorganisation du Secrétariat d'État à l'Intérieur;
Vu la loi n° 70-66 du 31 décembre 1970, portant loi des finances pour la gestion 1971;
Vu l'avis des Ministres de l'Intérieur et des Finances;
Décrétons :
Article Premier. — Sont réalisées, à compter du 1er janvier 1971, les créations d'emplois ci-dessous désignés :
Direction de la Sûreté Nationale
87 Gardiens de la Paix
Garde Nationale
21 Lieutenants de la Garde Nationale
Art. 2. — Les Ministres de l'Intérieur et des Finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Fait, à Tunis, le 15 juillet 1971
P. le Président de la République Tunisienne
et par délégation,
Le Premier Ministre
Aban NOUIRA