Ministère de l'éducation nationale

Décret n° 71-336 du 8 septembre 1971, rapportant en partie les effets du décret n° 71-44 du 15 février 1971, portant expropriation pour cause d'utilité publique, de parcelles de terre nue sises à l'Ariana en vue de la création de cités ouvrières

Publié au Journal Officiel n° 39 du 14 septembre 1971, page 1203

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne;

Vu le décret du 9 mars 1939, portant refonte de la législation sur l'expropriation pour cause d'utilité publique, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété;

Vu le décret n° 71-44 du 15 février 1971, portant expropriation pour cause d'utilité publique, de parcelles de terre nue sises à l'Ariana en vue de la création de Cités Ouvrières;

Vu l'avis du Ministre des Travaux Publics et de l'Habitat;

Décrétons :

Article Premier. — Sont rapportées les dispositions du décret sus-visé n° 71-44 du 15 février 1971, en ce qui concerne les terrains hachurés en noir sur le plan annexé au présent décret et indiqués sur le tableau ci-après :

I. — Immeubles immatriculés

N° d'ordre des plansN° d'ordre des parcelles sur le plan parcellaireN° des titres fonciersSUPERFICIE à exproprierSITUATION des parcellesNATURE des parcellesNOMS des propriétaires
14 bisT.F. 8.615 (S2 Tunis partie)2.695 m2ArianaTerrain en partie construit.Association Coopérative de construction « Cité 25 Juillet ».
123T.F. 91.1438.282 m2ArianaVerger1) M. Joseph Nizard.
2) M. Albert Sitbon.
231T.F. 438 (S2 Tunis)7.310 m2ArianaTerrain avec puits en partie bâti1) M. Habib ben Mohamed ben Ahmed El Dakhli.
2) M. Hamida ben Mohamed ben Ahmed El Dakhli.
3) M. Hédi ben Mohamed ben Ahmed El Dakhli.
4) Mme Khadija bent Mohamed ben Ahmed El Dakhli épouse de M. Abdelhafidh El Gafsi.
5) Mme Mannana bent Jilani Dabbouba veuve de M. Mohamed ben Ahmed El Dakhli.
241T.F. 439 (S2 Tunis)215 m2ArianaTerrain avec puits1) Mme Mannana bent Jilani Dabbouba veuve de M. Mohamed ben Ahmed El Dakhli.
2) M. Habib ben Mohamed ben Ahmed El Dakhli.
3) M. Hamida ben Mohamed ben Ahmed El Dakhli.
4) M. Hédi ben Mohamed ben Ahmed El Dakhli.
5) Mme Khedija bent Mohamed ben Ahmed El - Dakhli épouse de M. Abdelhafid El Gafsi.
6) M. Salah ben Mohamed Cherif.
7) M. Hédi ben Salah ben Mohamed Cherif.
8) M. Hattab ben Salah ben Mohamed Cherif.
9) M. Ali ben Salah ben Mohamed Cherif.
10) Mme Mannana bent Salah ben Mohamed Cherif épouse de M. Hamda ben Sadok Hamdana.
p. 1204

1204 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE - 10-14 Septembre 1971

N° d'ordre des plansN° d'ordre des parcelles sur le plan parcellaireN° des titres fonciersSUPERFICIE à exproprierSITUA-TION des parcellesNATURE des parcellesNOMS des propriétaires
242T.F. 82.633866 m2ArianaTerrain nuM. Mohamed ben Mohamed ben Mohamed Belkhodja.
243T.F. 102.157380 m2ArianaTerrain nuM. Abderrazak ben Mohamed ben Mohamed Belkhodja.
244T.F. 85.1783.531 m2ArianaTerrain com-planté d'oliviers et autres arbres fruitiers, renfer-mant un bassin et une cons-tructionM. Ahmed ben Slimane ben Djaafar.
34T.F. 6.099/87.94220.670 m2ArianaTerrain com-planté d'oliviersM. Ali ben Mostefa ben Ali ben Said Alouache.
3 (suite)27T.F. 8.2295.070 m2ArianaTerrain nu1) M. Sadok ben Hadj Ha-mida ben Hadj Yahia.
2) M. Amor ben Hadj Ha-mida ben Hadj Yahia.
3) M. Bouzid ben Ahmed ben Salah Chouay.
4) M. Ayed ben Ahmed ben Salah ben Amor Chouay.
3 (suite)28T.F. 24.1067.763 m2ArianaTerrain avec puits et bassin1) M. Mohamed El Arbi ben Ali ben M'Hamed Jellouli.
2) M. Ahmed ben Youssef ben Ahmed Ettrabelsi.
3) M. Abdelkader ben Ali ben Ahmed Dhouieb.
4) M. El Hédi ben Ahmed ben Ali Taktak.
5) M. Said ben Mohamed ben Mahmoud Derbal.
6) M. Abdelkader ben Mohamed ben Mahmoud Derbal.
7) M. Abdelkader ben Es-Sadok ben Mahmoud Der-bal.
8) M. Abdallah ben Mokh-tar ben Abdallah ben Ali Salah Arouss.
9) M. Hédi ben Es-Sadok ben Mohamed El Gar-gouri.
10) M. Sadok ben Tahar ben Ahmed El Jemal.
11) M. Taieb ben Mohamed ben Hassen El Cueslati.
12) Abdelbaki ben Abder-rahmane ben Ahmed El Gargouri.
13) M. Tijani ben Mohamed ben Ahmed El M'Rabet.
p. 1205
N° d'ordre des plansN° d'ordre des parcelles sur le plan parcellaireN° des titres fonciersSUPERFICIE à exproprierSITUA-TION des parcellesNATURE des parcellesNOMS des propriétaires
3 (suite)30T.F. 4.537804 m2ArianaTerrain renfer-mant un puits, un bassin et une constructionM. Joseph, Victor El Haik.
413T.F. 43.8243.176 m2ArianaTerrain avec puits complanté d'oliviersMlle Suzane Dana.

II. — Immeubles non immatriculés

N° d'ordre des plansN° d'ordre des parcelles sur le plan parcellaireSUPERFICIE approximative à exproprierSITUATION des parcellesNATURE des parcellesNOMS DES PROPRIETAIRES présumés
227945 m2ArianaTerrain bâtiM. Abou El Hassen Trabelsi ben El Béchir ben Hamida.
2282.400 m2ArianaTerrain bâti1) M. Abdelhamid ben Hamadi ben Amor Chenba.
2) M. Hamadi ben Ali ben Hadj El Khediri.
3) M. Salem Khediri
2342.550 m2ArianaTerrain avec puits et gourbiM. Khemais dit Allala ben Amara ben Amor Bouchtrouna.
383.980 m2ArianaTerrain complanté d'oliviersM. Ali ben Mustapha ben Ali ben Said.
391.760 m2ArianaTerrain en partie construit et en partie complanté d'oliviers1) M. Mokhtar ben Milad.
2) M. Ali ben Milad.
3) M. Said ben Milad.
3102.950 m2ArianaTerrain avec puits complanté d'oliviersMme Fatma ben Milad épouse M. Lemsi Amor.
3102.950 m2ArianaTerrain avec puits complanté d'oliviersMme Fatma ben Milad épouse M. Lemsi Amor.
3122.590 m2ArianaTerrain complanté d'oliviersM. Ali ben Mustapha ben Ali ben Said.
3 (suite)167.720 m2ArianaTerrain avec puits et en partie bâtiM. Hadj Ahmed El Bellili.
3 (suite)174.781 m2ArianaTerrain nu avec puitsMM. Héritiers Pétrina Lemsi.
3 (suite)185.340 m2ArianaTerrain en partie bâtiMM. Héritiers Mohamed Baccon-che.
3 (suite)262.632 m2ArianaTerrain nuM. Mohamed ben Ali ben Moha-med Nighaoul.
4234.940 m2ArianaTerrain nuM. Tahar ben Ali Bel Hadj Bra-him ben Mahmoud Chérif.
4105.670 m2ArianaTerrain complanté d'oliviers1) M. Mokhtar M'rabet
2) M. Manoubi M'Rabet.
3) Mme Salouha veuve de M. M'Rabet.

Fait à Tunis, le 8 septembre 1971

P. le Président de la République Tunisienne : et par délégation.

Le Premier Ministre

HENI NOUIRA

p. 1206

DELEGATION DE SIGNATURE

Citer : Décret n° 71-336 du 8 septembre 1971, JORT n° 39 du 14 septembre 1971, p. 1203.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'éducation nationale