Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne,
Vu le décret n° 58-208 du 25 août 1958, fixant le régime d'occupation de logements par les personnels civils de l'Etat dans les immeubles appartenant à l'Etat ou détenus par lui à un titre quelconque;
Vu l'avis du Ministre des Finances;
Décrétons :
Article Premier. — Les personnels civils des Administrations Publique servant en Tunisie, peuvent bénéficier, compte tenu des emplois qu'ils occupent, d'un logement dans un immeuble appartenant à l'Etat ou, à défaut, d'une indemnité de logement.
ART. 2. — La liste des emplois ouvrant droit aux avantages prévus par l'article premier ci-dessus ainsi que montant de l'indemnité de logement sont fixés conformément au tableau ci-après :
TABLEAU RELATIF AU REGIME D'OCCUPATION DE LOGEMENTS PAR LES PERSONNELS CIVILS DE L'ETAT
| DEPARTEMENTS | FONCTIONS OU GRADES | MONTANT de l'Indemnité | OBSERVATIONS |
|---|---|---|---|
| Emplois communs (1) | Secrétaire Général de Ministère | 75 | (1) et emplois assimilés par décret. |
| Directeur Général | 60 | (2) en poste. | |
| Directeur | 45 | (3) 1ère catégorie - Budget Supérieur à 500.000 D. | |
| Premier Ministère | Mufti de la République | 75 | 2ème catégorie - Budget entre : 100.000 et 500.000 Dinars. |
| Procureur Général de la Cour de Cassation | 75 | 3ème catégorie - Budget inférieur : 100.000 D. | |
| Procureur Général de la Cour de Cassation | 75 | (4) Circonscription couvrant au moins un Gouvernorat | |
| Procureur Général Directeur des Services Judiciaires | 45 | (5) Territoriale. | |
| Président de Chambre à la Cour de Cassation | 45 | ||
| Président du Tribunal Immobilier | 45 | ||
| Inspecteur des Magistrats | 45 | ||
| Premier Président de la Cour d'Appel | 45 | ||
| Avocat Général près la Cour d'Appel | 45 | ||
| Président du Tribunal de Tunis | 45 | ||
| Procureur de la République du Tribunal de Tunis | 45 | ||
| Président d'un Tribunal autre que Tunis | 35 | ||
| Procureur de la République d'un Tribunal autre que Tunis | 35 | ||
| Juge Cantonal | 28 | ||
| Directeur de Centre d'Enfance | 18 | ||
| Econome (2) d'Établissement : | |||
| 1ère catégorie (3) | 20 | ||
| 2ème catégorie (3) | 15 | ||
| 3ème catégorie (3) | 12 | ||
| Intérieur | Gouverneur (2) | 75 | |
| Premier Délégué (2) | 30 | ||
| Délégué (2) | 28 | ||
| Directeur d'Établissement Pénitentiaire | 21 | ||
| Chef de Secteur Police ou Garde (2) | 28 | ||
| Chef de Brigade Police ou Garde (2) | 20 | ||
| Chef de Poste de Police (2) | 15 | ||
| Surveillant Chef d'Établissement Pénitentiaire | 14 | ||
| Agent des Postes Frontières | 10 |
| DEPARTEMENTS | FONCTIONS OU GRÂDES | MONTANT de l'Indemnité | OBSERVATIONS |
|---|---|---|---|
| Finances | Receveur Régional | 33 | |
| Directeur Régional des Douanes | 33 | ||
| Receveur des Finances ou des Douanes : | |||
| Recette 1ère catégorie | 28 | ||
| Recette 2ème catégorie | 25 | ||
| Recette 3ème catégorie | 20 | ||
| Recette 4ème catégorie | 16 | ||
| Recette 5ème catégorie | 14 | ||
| Recette 6ème catégorie | 12 | ||
| Recette 7ème catégorie | 10 | ||
| Chef de Division du Contrôle | 28 | ||
| Capitaine des Douanes | 19 | ||
| Lieutenant des Douanes | 16 | ||
| Chef de Poste des Douanes | 13 | ||
| Agriculture | Commissaire Régional de Développement | 33 | |
| Chef de Circonscription ou d'arrondissement (4) | 28 | ||
| Chef d'Établissement de Recherche | 28 | ||
| Chef d'Établissement 1ère catégorie (3) | 28 | ||
| Chef d'Enseignement 2ème catégorie | 20 | ||
| Chef d'Enseignement 3ème catégorie | 15 | ||
| Surveillant Général d'Internat (3) : | |||
| Etablissement 1ère catégorie | 23 | ||
| Etablissement 2ème catégorie | 18 | ||
| Etablissement 3ème catégorie | 14 | ||
| Econome (2) Etablissement 1ère catégorie (3) | 20 | ||
| Econome (2) Etablissement 2ème catégorie (3) | 15 | ||
| Econome (2) Etablissement 3ème catégorie (3) | 12 | ||
| Infirmier d'internat | 13 | ||
| Education Nationale | Doyen de Faculté | 60 | |
| Inspecteur Régional de l'Enseignement du 1er degré | 33 | ||
| Proviseur et Censeur Etablissement 1ère catégorie | 28 | ||
| Proviseur et Censeur Etablissement 2ème catégorie | 20 | ||
| Proviseur et Censeur Etablissement 3ème catégorie | 15 | ||
| Surveillant Général d'Internat Etablissement 1ère catégorie | 23 | ||
| Surveillant Général d'Internat Etablissement 2ème catégorie | 18 | ||
| Surveillant Général d'Internat Etablissement 3ème catégorie | 14 | ||
| Intendant Universitaire | 26 | ||
| Directeur de Maison Universitaire | 21 | ||
| Chef d'Établissement du 1er degré : | |||
| 1ère catégorie | 18 | ||
| 2ème catégorie | 16 | ||
| 3ème catégorie | 14 | ||
| 4ème catégorie | 12 | ||
| 5ème catégorie | 11 | ||
| 6ème catégorie | 10 | ||
| Infirmier d'Internat | 13 | ||
| Econome (2) Etablissement 1ère catégorie (3) | 20 | ||
| Econome (2) Etablissement 2ème catégorie (3) | 15 | ||
| Econome (2) Etablissement 3ème catégorie (3) | 12 | ||
| Santé Publique | Médecin Chef de Circonscription médicale (5) | 33 | |
| Administrateur d'Hôpital (2) | 28 | ||
| Directeur d'École de Santé comportant 1 internat (Etablissement 1ère catégorie (3)) | 28 | ||
| Directeur d'École de Santé comportant 1 internat (Etablissement 2ème catégorie (3)) | 20 | ||
| Directeur d'École de Santé comportant 1 internat (Etablissement 3ème catégorie (3)) | 15 | ||
| Receveur Econome (2) : | |||
| Etablissement 1ère catégorie (3) | 20 | ||
| Etablissement 2ème catégorie (3) | 15 | ||
| Etablissement 3ème catégorie (3) | 12 |
772 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 9 - 13 Juin 1972
| DEPARTEMENTS | FONCTIONS OU GRADES | MONTANT de l'Indemnité | OBSERVATIONS |
|---|---|---|---|
| Travaux Publics et de l'Habitat | Ingénieur Chef de Circonscription Régionale (4) | 33 | |
| Chef de la Station Météo de Tunis - Carthage | 33 | ||
| Chef d'Etablissement d'Enseignement | 28 | ||
| Affaires Culturelles | Directeur de la Station Régionale de la R.T.T. de Sfax. | 28 | |
| Chef de Centre R.T.T. | 20 | ||
| Jeunesse et Sports | Directeur de l'Institut National de Sport. | 28 | |
| Surveillant Général d'Internat de L'I.N.S. | 23 | ||
| Directeur de village d'enfants. | 20 | ||
| Directeur de Maisons de Jeunes | 20 | ||
| Econome (2) : | |||
| Etablissement 1ère catégorie (3) | 20 | ||
| Etablissement 2ème catégorie (3) | 15 | ||
| Etablissement 3ème catégorie (3) | 12 | ||
| Affaires Sociales | Inspecteur Régional du Travail (4) | 33 | |
| Directeur de l'Ecole du Service Social | 28 | ||
| Surveillant Général d'Internat de l'Ecole du Service Social. | 23 | ||
| Econome (2) : | |||
| Etablissement 1ère catégorie (3) | 20 | ||
| Etablissement 2ème catégorie | 15 | ||
| Etablissement 3ème catégorie | 12 | ||
| Postes Télégraphes et Téléphones | Chef de Centre - Directeur. | 33 | |
| Receveur Recette 1ère catégorie | 28 | ||
| Receveur Recette 2ème catégorie | 25 | ||
| Receveur Recette 3ème catégorie | 20 | ||
| Receveur Recette 4ème catégorie | 16 | ||
| Receveur Recette 5ème catégorie | 14 | ||
| Receveur Recette 6ème catégorie | 12 | ||
| Receveur Recette 7ème catégorie | 10 | ||
| Chef de Centre 1ère classe | 28 | ||
| Chef de Centre 2ème classe | 25 | ||
| Chef de Centre 3ème classe | 20 | ||
| Chef de Centre 4ème classe | 16 | ||
| Chef de Centre 5ème classe | 14 |
ART. 3. — La prestation du logement en nature comporte la gratuité de la prestation du logement nu. La fourniture du gaz, de l'électricité, de l'eau et du chauffage demeure à la charge du bénéficiaire. Toutefois, les Gouverneurs bénéficient de la prise en charge des dépenses afférentes à la fourniture du gaz, de l'électricité, de l'eau et du chauffage, ainsi que de la prestation du mobilier.
ART. 4. — Lorsque l'Etat ne dispose pas de logement dans un immeuble lui appartenant, il ne peut être servi au titulaire de l'un des emplois prévus par l'article deux ci-dessus que l'indemnité de logement. En aucun cas, il ne peut être établi de contrat de location pour la fourniture des prestations prévues par le présent décret.
ART. 5. — Les dispositions du décret susvisé n° 58-208 du 25 août 1958 sont abrogées.
ART. 6. — Le Premier Ministre et le Ministre des Finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui prend effet à compter du 1er juin 1972 et qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Fait au Palais de Carthage, le 31 mai 1972
Le Président de la République Tunisienne :
HABIB BOURGUIBA