JT jort.tn
العربية

Ministère de l'agriculture

Décret n° 73-76 du 21 février 1973, portant attribution d'une terre collective à titre privé

Publié au Journal Officiel n° 8 du 27 février 1973, page 279

Voir le PDF officiel (p. 279) Tout le numéro 8

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne;

Vu la loi N° 64-28 du 4 juin 1964, fixant le régime des terres collectives modifiée et complétée par la loi N° 71-7 du 24 janvier 1971;

Vu le décret N° 65-327 du 2 juillet 1965, fixant les modalités d'application de la loi N° 64-28 du 4 juin 1964, sus-vide;

Vu le procès-verbal du Conseil de gestion de la collectivité des Ouled Belhadi de la Délégation de Maknassy, Gouvernorat de Gafsa en date du 8 mai 1972 relatif à l'attribution de la propriété privative aux membres de la dite collectivité, approuvé par le Conseil de Tutelle Régional du Gouvernorat de Gafsa en date du 20 décembre 1972 et par décision du Ministre de l'Agriculture du 20 janvier 1973;

Vu l'avis du Ministre de l'Agriculture;

Décrétions :

Article Premier. — Conformément aux articles 16 et 17 de la loi n° 64-28 du 4 juin 1964, modifiée et complétée par la loi n° 71-7 du 14 janvier 1971 et aux dispositions du décret n° 65-327 du 2 juillet 1965, le droit de jouissance individuelle ou familiale des membres de

p. 280

la collectivité des Ouled Belhadi de la Délégation de Mak-nassy, Gouvernorat de Gafsa est converti en droit de pro-
priété privative suivant le tableau ci-après et le plan parcellaire ci-joint.

N° d'ordreNOMS DES BENEFICIAIRESN° du lotSuperficie H A CaPart de l'État en espèce
D
1Taleb ben Saidi ben Ahmed Ammar1327003,270
2Mouldi ben Djilani ben Hamad
Moheddine ben Mouldi ben Djilani
Mohamed ben Mouldi ben Djilani216500016,500
3Kilani ben Djilani ben Hamad
Abdeliaziz ben Mouldi ben Djilani312450012,450
Mohamed Salah ben Mouldi ben Djilani
4Mohamed ben Laafif ben Hamad4792507,925
Mahmoud ben Laafif ben Hamad
5Héchmi ben Laafif ben Hamad5150001,500
Habib ben Laafif ben Hamad6415004,150
6Kafi ben Laafif ben Hamad7372503,725
7Laafif ben Hamad ben Mohamed8350503,505
8Nouri ben Brahim ben Hamad
Mohamed Ben Brahim ben Hamad9106601,066
9Mohamed Tahar ben Amor ben Abbès10072000,720
Mongi ben Amor ben Abbès
Yamina bent Amor ben Abbès
Chedlia bent Amor ben Abbès
Teber bent Amor ben Abbès
Hania bent El Alfa
10Mohamed ben Abbès ben Hamad11077500,775
11Mohamed ben Belgacem ben Mohamed12127501,275
Hédi ben Belgacem ben Mohamed14291222,912
12Mohamed ben Ali ben Djlassi
Sadok ben Belgacem ben Djelassi
Salah ben Belgacem ben Djelassi
Abdeliaziz ben Belgacem ben Djelassi
Akremi ben Mohamed ben Djelassi
Abdelbaki ben Sghaier ben Amor13535005,350
13Abdelhafidh ben Mohamed ben Ammar
Lamine ben Belgacem ben Mohamed
Mustapha ben Belgacem ben Mohamed
Abdeliaziz ben Belgacem ben Mohamed
Laroussi ben Belgacem ben Mohamed15145611,456
14Mohamed ben Ahmed ben Ammar16145611,456
Abdeljalil ben Ahmed ben Ammar
Ali ben Ahmed ben Ammar
15Abdelhamid ben Youssef ben Boumenjel
Ali ben Mouldi ben Boumenjel17291222,912
Akremi ben Boumenjel
16Tahar ben Saad ben Ali
Cheffai ben Saad ben Ali18291222,912
Mohamed ben Saad ben Ali
17Habib ben Saadi ben Belgacem
Mimoun ben Saadi ben Belgacem
Salah ben Saadi ben Belgacem
Kamel ben Saadi ben Belgacem
Abdelwahed ben Saadi ben Belgacem
Adel ben Saadi ben Belgacem
El Yamna bent Saadi ben Belgacem
Jannette bent Saadi ben Belgacem
Samia bent Saadi ben Belgacem
Aljia bent Saadi ben Belgacem
Zohra bent Saadi ben Belgacem
Naila bent Saadi ben Belgacem
Salma bent Salah ben Thabet1923800017,850
18Ali ben Youssef ben Ali
Larbi ben Youssef ben Ali20652506,525
p. 281
N° d'ordreNOMS DES BENEFICIAIRESN° du lotSuperficie H A CaParts de l'Etat en espèce
19Abbès ben Mohamed Salah ben Belgacem214 82 50D 4,825
20Ahmed ben Ali Lassoued ben Othman223 20 003,200
21Tilli ben Brahim ben Mabrouk274 77 504,775
22Larbi ben Brahim ben Mabrouk231 82 501,825
23Ahmed ben Akremi ben Ahmed Dhebaa301 82 501,825
24Ali ben Sghaier ben Saad ben Zouari241 62 501,625
25Es-Saled ben Bouzid ben Othman252 25 002,250
26Belgacem ben Kahli ben Mohamed284 00 004,000
27Belgacem ben Ali Basuied ben Othman265 07 505,075
28Belfacem ben Mohamed El Ayeb292 07 502,075
29Hana ben Mohamed320 62 500,625
30Belgacem ben Ali Lassoued ben Othman311 00 001,000
31M'Barka bent Salah ben Nasser336 75 006,750
32Barkana bent Mohamed El Ayeb336 75 006,750
33Hana bent Mohamed ben Ameur336 75 006,750
34Houssine ben Gouaied ben Ali El Mekki3410 60 0031,800
35Abdeljelil ben Gouaied ben Ali El Mekki358 35 008,350
36Abdeljelil ben Gouaied ben Ali El Mekki3611 85 0088,875
37Abdeljamil ben Gouaied ben Ali El Mekki372 22 5026,700
38Mustapha ben Amor ben Gouaied383 02 5036,300
39Gouaied ben Lazhar ben Gouaied390 36 254,350
40Ahmed ben Belgacem ben Ahmed402 82 5033,900
41Mohamed ben Belgacem ben Ahmed413 57 5042,900
42Akremi ben Ali Sayeh ben Mohamed422 10 0025,200
43Chérif ben Mohamed ben Ali El Mekki431 25 001,250
44Zehani ben Gouaied ben Ali El Mekki442 62 502,625
45Ali ben Béchir ben Mohamed ben Ali453 50 003,500
46Abdelhamid ben Gouaied ben Ali El Mekki464 00 004,000
47Mustapha ben Amof ben Gouaied472 70 002,700
48Salah ben Mohamed ben Ali El Mekki480 95 000,950
49Taieb ben Saidi ben Ahmed492 55 002,550
50Takeb ben Ali Saïd ben Mohamed Lahouel503 30 803,308
51Mohamed Jnidi ben Ali Sebti ben Mohamed Lahouel514 00 004,000
52Said ben Sadok ben Hamad522 70 002,700
53Tahar ben Saad ben Ali Ferjani530 95 000,950
54Mohamed ben Golla ben Ali Ferjani542 55 002,550
55Akremi ben Doua ben M'hamed553 30 803,308
56Touhami ben Ali Saïd ben Mohamed563 30 803,308
57Taleb ben Ali Saïd ben Mohamed572 28 302,283
58Hédi ben Ali Saïd ben Mohamed584 33 304,333
59Taleb ben Laïd ben Ali593 30 003,300
60Mohamed Tahar ben Laïd ben Ali603 30 003,300
61Salah ben Mohamed ben Taieb613 30 003,300
62Mohamed ben M'hamed ben Mohamed Salah623 30 003,300
63Ammar ben M'hamed ben Mohamed Salah633 30 003,300
64Tahar ben M'hamed ben Mohamed Salah643 30 003,300
65Ali ben El Aifa ben Mohamed ben Hamad652 28 302,283
66Mohamed ben El Aifa ben Mohamed ben Hamad662 28 302,283
67Youssef ben Sassi ben Mohamed673 30 003,300
68Tahar ben Mahfoudh ben Sassi683 30 003,300
69Ahmed ben Mahfoudh ben Sassi693 30 003,300
70Lamine ben Mahfoudh ben Sassi703 30 003,300
71Houssine ben El Menzli ben Messaoud713 30 003,300
72Ali ben El Menzli ben Messaoud723 30 003,300
73Mohamed Toumi ben El Menzli ben Messaoud733 30 003,300
74Messaoud ben El Menzli ben Messaoud743 30 003,300
p. 282

282 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 23-27 Février 1973

ART. 2. — Considérant qu'il s'agit d'une terre complantée par un établissement public, il est prélevé un pourcentage représentant une partie d'investissement réalisé par l'Etat. Ce pourcentage sera prélevé soit en nature soit en valeur estimée, tel qu'il a été fixé dans le tableau mentionné à l'article premier du présent décret. La valeur estimée sera récupérée sous-forme de crédit à long terme à mettre à la charge des attributaires au profit de l'Etat conformément à la législation relative à l'encouragement de l'Etat pour le développement agricole.

ART. 3. — Le Ministre de l'Agriculture est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Gafsa, le 21 février 1973

Le Président de la République Tunisienne

HABIB BOURGUIBA

NOMINATION

Citer : Décret n° 73-76 du 21 février 1973, JORT n° 8 du 27 février 1973, p. 279.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.