Ministère de l'agriculture

Arrêté des Ministres des Finances, de l'Économie Nationale et de l'Agriculture du 13 mars 1974, fixant le prix de vente aux savonniers des huiles acides à savonneau pour la campagne olivicole 1972/1974

Publié au Journal Officiel n° 20 du 15 mars 1974

Les Ministres des Finances, de l'Économie Nationale et de l'Agriculture :

Vu la loi N° 72-25 du 19 mai 1970 relative aux modalités de fixation des prix et à la régression des infractions en matière économique et notamment son article 3;

Vu le décret n° 70-10 du 16 octobre 1970, portant réorganisation de l'Office National de l'Huile ratifié par la loi N° 72-55 du 22 novembre 1970 et notamment son article 2;

Vu l'article du 13 septembre 1959 fixant les prix de certaines denrées et marchandises et notamment son article 2;

Arrêtent :

Article Premier. — Le prix maximum de vente des huiles acides destinées pour la savonnerie d'importation ou de fabrication locale est fixé à 100 millions le Kg. départ marchandise loyale et marchande sur la base de 97% de matière grasse.

Art. 2. — Les infractions aux dispositions du présent arrêté sont punies des sanctions prévues par la loi instituée N°70-26 du 19 mai 1970.

Tunis, le 14 mars 1974

Le Ministre des Finances

MONNAGE FITOURI

Le Ministre de l'Économie Nationale

Le Ministre de l'Agriculture

CHIDI AYARI

D'ADRI HANNABLA

Vu :

Le Premier Ministre

HEDI NOUIRA

page 6

NOMINATIONS

Citer : Arrêté des Ministres des Finances, de l'Économie Nationale et de l'Agriculture du 13 mars 1974, JORT n° 20 du 15 mars 1974.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.