Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne;
Vu l'alinéa premier de l'article 51 de la Constitution;
Considérant qu'il Nous est nécessaire de quitter le territoire de la République et que, de ce fait, Nous sommes provisoirement empêché de remplir Nos fonctions;
Avons pris le décret dont la teneur suit :
ARTICLE PREMIER. — Délégation de toutes nos attributions est donnée à Monsieur Hédi Nouira, Premier Ministre, pendant notre absence du territoire de la République.
ART. 2. — Le Président de l'Assemblée Nationale sera informé des dispositions du présent décret.
ART. 3. — Le Premier Ministre est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Fait au Palais de Carthage, le 3 juin 1975
Le Président de la République Tunisienne
HABIB BOURGUIBA