Le Ministre délégué auprès du Premier Ministre, chargé du plan et des Ministres des Finances, de l'Economie Nationale et de l'Agriculture :
Vu la loi N° 85-17 du 27 mai 1963, portant encouragement de l'État au développement de l'agriculture ;
Vu le décret N° 64-78 du 12 mars 1964, réglementant l'encouragement de l'État du développement de la productivité des terres cultivées ;
Vu le décret N° 70-524 du 6 octobre 1970, réglementant l'encouragement de l'État au développement des plantations arboricoles et à la plantation de brise-vents verts ;
Vu l'arrêté du 20 octobre 1970, relatif à la fixation des taux des subventions et prêts à accorder aux exploitants agricoles au titre de l'encouragement au développement des plantations arboricoles et à la plantation de brise-vents ;
Arrêtent :
Article Premier : Les taux des subventions, prêts et autofinancements pour les plantations et arrachages de vigne sont fixés au tableau ci-après :
| Type de Plantation | Maximum des dépenses prises en considération. | Pourcentage Prêt | Subvention (C et P) | Pourcentage Autofinancement | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Coopératives. | Privés | Coopératives. | Privés | |||
| 1) Travaux préparatoires Défoncement du sous-solage. 2) Vigne irriguée (Nord - Centre - Sud) Vigne de table palissée irriguée. 3) Vigne en sec (Nord) Vigne de cuve (gobelet) Vigne de table (gobelet) Vigne en palissage simple, cuve Vigne en palissage simple, table Arrachage de vignes 4) Cultures intercalaires oliviers + vigne pistachiers + vigne | 80 D./ha 980 D./ha 400 D./ha 400 D./ha 745 D./ha 745 D./ha 30 D./ha 320 D./ha 450 D./ha | Mêmes pourcentages que pour le type de plantation auquel sont liés ces travaux 70 60 10 20 30 70 70 10 20 20 70 60 10 20 30 70 70 10 30 10 50 50 5 45 45 50 50 30 |
ART. 2. — L'échelonnement du versement des subventions et des prêts (en pourcentage de la dépense retenue) est fixé dans le tableau ci-après :
| Type de Plantation | P S (1) | Coopératives. | Privés | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| An 1 | An 2 | An 3 | An 1 | An 2 | An 3 | ||
| Défoncement ou sous-solage | P | 100 % | — | — | 100% | — | — |
| S | 100 % | — | — | 100% | — | — | |
| Vigne de table palissée irriguée. | P | 50 % | 20 % | — | 50 % | 10 % | — |
| S | 10 % | — | — | 10 % | — | — | |
| Vigne de cuve (gobelet). | P | 55 % | 15 % | — | 55 % | 15 % | — |
| S | 20 % | — | — | 20 % | — | — | |
| Vigne de table (gobelet) | P | 50 % | 20 % | — | 50 % | 10 % | — |
| S | 10 % | — | — | 10 % | — | — | |
| Vigne en palissage simple C | P | 50 % | 20 % | — | 50 % | 20 % | — |
| S | 10 % | — | — | 10 % | — | — | |
| Vigne en palissage simple T | P | 50 % | 20 % | — | 50 % | 10 % | — |
| S | 10 % | — | — | 10 % | — | — | |
| Arrachage de vignes | P | 60 % | — | — | 60 % | — | — |
| S | 30 % | — | — | 30 % | — | — | |
| Oliviers + Vigne | P | 50 % | — | — | 50 % | — | — |
| S | 5 % | — | — | 5 % | — | — | |
| Pistachiers + Vigne | P | 40 % | 10 % | — | 40 % | 10 % | — |
| S | 10 % | 10 % | — | 10 % | 10 % | — | |
| P : prêt S : subvention |
ART. 3. — En aucun cas le montant maximum des dépenses retenu pour le calcul du prêt et de la subvention ne peut être supérieur au montant des dépenses évalué par les services techniques sur la base des normes établies par le Ministère de l'Agriculture.
Le prêt et la subvention seront liquidés sur la base du plus faible des deux montants ci-après :
— Montant maximum de dépenses prises en considération;
— Montant évalué par les services techniques des dépenses engagées;
ART. 4. — Sont abrogées toutes dispositions antérieures, contraires au présent arrêté et notamment les alinéas concernant les travaux préparatoires, les plantations, replantations et
p. 1681arrachages de vignes, prévus par l'arrêté sus-visé du 20 octobre 1970.
Tunis, le 29 juillet 1975
Le Ministre délégué auprès du Premier Ministre,
chargé du Plan
Mustapha ZAANOUNI
Le Ministre des Finances
Mohamed FITOURI
Le Ministre de l'Agriculture
Hassan BELKHODJA
Le Ministre de l'Economie Nationale
Abdellaziz LASBAM
Vu :
Le Premier Ministre
HEDI NOUIRA