Le Ministre des Transports et des Communications :
Vu le décret N° 75-609 du 10 septembre 1975, portant réaménagement des tarifs postaux, financiers et des télécommunications dans le régime intérieur et notamment son article deux;
Vu la Convention Postale Universelle, son protocole final et son règlement d'exécution ainsi que l'ensemble des arrangements signés à Lausanne le 5 juillet 1975;
Considérant que les tarifs des colis-postaux ont fait l'objet des arrêtés des 7 juin et 8 septembre 1975;
ARRETE :
ARTICLE PREMIER. — Les tarifs des envois de la Poste aux Lettres du régime international sont fixés comme suit :
CHAPITRE PREMIER. — Taxes de port
I. — LETTRES
| jusqu'à | 20 gr | 0D,120 | |
|---|---|---|---|
| Au-dessus de | 20 gr et jusqu'à | 50 gr | 0D,220 |
| Au-dessus de | 50 gr et jusqu'à | 100 gr | 0D,300 |
| Au-dessus de | 100 gr et jusqu'à | 250 gr | 0D,600 |
| Au-dessus de | 250 gr et jusqu'à | 500 gr | 1D,000 |
| Au-dessus de | 500 gr et jusqu'à | 1.000 gr | 2D,000 |
| Au-dessus de | 1.000 gr et jusqu'à | 2.000 gr | 3D,000 |
Poids maximum : 2 kilogrammes
II. — CARTES POSTALES
Par carte postale simple 0D,085
III. — IMPRIMES
1 — Imprimés ordinaires
| jusqu'à | 20 gr | 0D,060 | |
|---|---|---|---|
| Au-dessus de | 20 gr et jusqu'à | 50 gr | 0D,100 |
| Au-dessus de | 50 gr et jusqu'à | 100 gr | 0D,130 |
| Au-dessus de | 100 gr et jusqu'à | 250 gr | 0D,250 |
| Au-dessus de | 250 gr et jusqu'à | 500 gr | 0D,430 |
| Au-dessus de | 500 gr et jusqu'à | 1.000 gr | 0D,700 |
| Au-dessus de | 1.000 gr et jusqu'à | 2.000 gr | 1D,000 |
Poids maximum : 2 kilogrammes
2 — Livres et brochures (50% du tarif des imprimés ordinaires)
Poids maximum : 5 kg pour tous pays
10 kg après entente avec le pays destinataire
Au-delà de 2 kg les envois de livres et brochures sont passibles de :
- la taxe fixe de : 0D,500
- taxe supplémentaire par 1.000 gr ou fraction de 1.000 gr de : 0D,250
3 — Sacs d'imprimés
Poids maximum : 30 kg par sac
Taxe : par échelon de 1.000 gr 0D,500
avec une réduction de 10% sur le montant total de l'affranchissement.
IV. — JOURNAUX ET ECRITS PERIODIQUES
(publiés en Tunisie)
1 — A découvert, sous enveloppe ouverte ou en paquet
50% du tarif des imprimés ordinaires soit :
| jusqu'à | 20 gr | 0D,030 | |
|---|---|---|---|
| Au-dessus de | 20 gr et jusqu'à | 50 gr | 0D,050 |
| Au-dessus de | 50 gr et jusqu'à | 100 gr | 0D,065 |
| Au-dessus de | 100 gr et jusqu'à | 250 gr | 0D,125 |
| Au-dessus de | 250 gr et jusqu'à | 500 gr | 0D,215 |
| Au-dessus de | 500 gr et jusqu'à | 1.000 gr | 0D,350 |
| Au-dessus de | 1.000 gr et jusqu'à | 2.000 gr | 0D,500 |
Poids maximum : 2 kilogrammes
2 — Envois par sacs
Poids maximum : 30 kg par sac
Taxe : par échelon de poids de 1.000 gr 0D,250
avec une réduction de 10% sur le montant de l'affranchissement.
V. — CECOGRAMMES
Exempte de taxe
Cette exemption s'étend aux taxes spéciales énumérées au chapitre deux ci-après :
Poids maximum : 7 kilogrammes
VI. — PETITS PAQUETS
| jusqu'à | 100 gr | 0D,130 | |
|---|---|---|---|
| Au-dessus de | 100 gr et jusqu'à | 250 gr | 0D,250 |
| Au-dessus de | 250 gr et jusqu'à | 500 gr | 0D,430 |
| Au-dessus de | 500 gr et jusqu'à | 1.000 gr | 0D,700 |
Poids maximum : 1 kilogramme
CHAPITRE 2. — Taxes spéciales
I. — REMISE DE PETITS PAQUETS DE PLUS DE 500 gr
a) Par petit paquet dépassant 500 gr remis au guichet 0D,100
b) Par petit paquet dépassant 500 gr remis à domicile 0D,150
II. — RECOMMANDATIONS
a) Par objet 0D,250
b) Par sac d'imprimés ou de journaux 1D,250
III. — REMISE EN MAIN PROPRE
Par Objet 0D,100
IV — DISTRIBUTION PAR EXPRES
a) Par objet 0D,275
b) Par sac d'insprimés 1D,375
V — ENVOI NON OU INSUFFISAMMENT AFFRANCHIS
a) Taxe fixe de traitement de 0D,100
b) Taxe supplémentaire proportionnelle à l'insuffisance et dont le minimum est fixé à 0D,040
VI — PRESENTATION A LA DOUANE
a) Par objet frappé de droit de douanes 0D,500
b) Par sac frappé de droits de douanes 0D,800
c) Par objet ou sac exempté des droits de douanes 0D,100
VII — ENVOIS FRANCS DE TAXES ET DE DROITS
a) Taxe au dépôt, par envoi 0D,350
b) Taxe à la livraison, par envoi 0D,350
c) Taxe de demande formulée postérieurement au dépôt 0D,500
VIII — RETRAIT ET MODIFICATION D'ADRESSE
Par demande par la voie postale 0D,500
IX — RECLAMATION
Par réclamation 0D,150
X — AVIS DE RECEPTION
Par avis 0D,150
p. 27202720 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE — 16 Décembre 1975
X — ENVOIS AVEC VALEUR DECLAREE
Taxe d'assurance : par 35 D. ou fraction de 35D. 0D,170
Maximum de déclaration de valeur - 860D.
CHAPITRE 3. — Autres Services
I — CARTE D'IDENTITE POSTALE
Par carte délivrée 0D,350
II — COUPONS REPONSE
Prix de vente unitaire 0D,170
III — AEROGRAMMES
Prix de vente unitaire 0D,085
- France 0D,125
- Autres pays d'Europe 0D,125
- Autres pays que ceux d'Europe 0D,150
Art. 2. — Les taxes fixés à l'article Premier ci-dessus sont applicables dans les relations avec la France à l'exception de la taxe de port de la lettre du premier échelon de poids et des paquets-poste; cette taxe est fixée comme suit :
I — LETTRE
jusqu'à 20 gr. 0D,100
II — PAQUETS POSTES
jusqu'à 250 gr 0D,250
Au-dessus de 250 gr et jusqu'à 500 gr 0D,430
Au-dessus de 500 gr et jusqu'à 1.000 gr 0D,700
Au-dessus de 1.000 gr et jusqu'à 2.000 gr 1D,000
Art. 3. — Le présent arrêté prend effet à compter du 1er janvier 1976.
Tunis, le 6 décembre 1975
Le Ministre des Transports et des Communications
ABDALLAH FARHAT
Vu :
Le Premier Ministre
HEDI NOUIRA