Avis et communications

Par décision du juge commissaire de la faillite de la Société Tunisienne des Hôtels «Beau-Rivage» en date du 31 juillet 1976 déposée au greffe du tribunal de 1ère instance de Tunis, Monsieur Ahmed Karoui et Youssef Emouri aydides de ladite faillite sont autorisés de procéder à la location aux enchères publics du fonds de commerce de l'Hôtel Khereddine sis à la rue Ibn Bathouta au Kram

Publié au Journal Officiel n° 54 du 7 septembre 1976, page 2132

Durée de la location dix-huit mois. Mise à prix sept mille dinars pour toute la période.

Les enchères auront lieu par Ministère de l'Huissier-Notaire Monsieur Ourtani sur les lieux, le mercredi 15 septembre 1976 à onze heures. Le cahier des charges est déposé chez Maître Ourtani 12, rue Charles de Gaules Tunis. Pour tous renseignements s'adresser aux syndics Emouri 23, rue Nahas Pacha Tunis et Karoui 4, rue d'Angleterre Tunis.

N° B-1.540

SOCIETE DE MATERIAUX ET CARRIERES
SOMAC

S.A.R.L.
Au Capital de 70.000 Dinars
Siège Social
1, Rue Gamal Abdenasser
TUNIS

Suivant acte sous seing privé en date à Tunis du 26 Août 1976, enregistré à Tunis le 26 Août 1976, vol. 816, série Bis, case 647, dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du Tribunal de première instance de Tunis le 27 août 1976, il a été constitué une société à responsabilité limitée.

Dénomination : Société de Matériaux et Carrières.
Capital : 70.000 dinars divisé en 700 parts de 100 dinars chacune.

Objet : L'acquisition, la location, l'exploitation et la gestion de carrières de pierres, sables et tous autres matériaux ainsi que le commerce des produits extrait de ces carrières.
Siège Social : 1, Rue Jamal Abdelnasser Tunis.
Durée : 99 ans.

Gérance : Monsieur Khaled Chaâbouni avec les pouvoirs les plus étendus.

Pour Extrait
N° B-1.541

AVIS DE DECISION COLLECTIVE

Selon décision collective en date du 25 octobre 1974 et enregistré à Tunis le 30 octobre 1974, volume 805, série bis, case 571, Monsieur Ben Zakour Raouf a cédé à Mesdames Ben Moussa Nicole et Nouchine Soheli Khansari; toutes ses parts au nombre de 300 d'une valeur de 3.000 dinars, de la Société Biba S.A.R.L. au capital de 4.000 dinars et dont le siège est au 46, avenue Habib Bourguiba Tunis, en proportion de 200 parts pour Madame Khansari et 100 parts à Madame Ben Moussa. De ce fait Monsieur Raouf Ben Zkour n'a plus la moindre qualité dans la dite Biba.

N° B-1.542

CONSTITUTION D'UNE SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE

Suivant acte s.s.p. en date du 17 août 1976, enregistré à Tunis AC le 23 août 1976, volume 816, série I, case 417, dont deux exemplaires ont été déposés au tribunal de première instance de Tunis le 26 août 1976, il a été constitué une SARL.

Objet : Commerce, installation et réparation de tous matériels et articles de radio, télévision, sonorisation, photo, ciné et électroménager, et plus généralement toutes opérations se rattachant directement ou indirectement à l'objet social, susceptibles d'en faciliter ou d'en favoriser la réalisation, l'extension ou le développement.

Capital : 50.000 dinars divisés en cinq cents parts de cent dinars chacune toutes en numéraire.

Dénomination : « Téléchirique »
Siège Social : 8, rue des Tanneurs Tunis.
Durée : 99 ans.

Gérance : La société est gérée par Mohamed Moncef Babai avec les pouvoirs les plus étendus.

N° B-1.543

Suivant acte en date du 20 juin 1976, enregistré à Tunis le 2 août 1976 sous le N° 22 case 297.

M. Lakhdar Ben Salah Ben Ayssa Edda a vendu à Monsieur Béchir Ben Salah Ben Hadj M'Barek Bochekh, toute le 1/5 du fonds de commerce qui se formule en une boulangerie se situant rue El-Halfaouine N° 8 Tunis.

Les oppositions doivent parvenir dans le délai de 20 jours à compter de la parution du présent avis au Journal Officiel de la République Tunisienne au cabinet de Maître Khouaja Hédi Avocat 6, rue d'Allemagne Tunis.

N° B-1.544

IRON - INGENIRING - TUNISIE

S.A.R.L., au capital de 2.000 dinars
Siège Social
8 Ter Rue du Canada - Tunis

D'un acte sous-seing privé en date du 1er août 1976, enregistré à Tunis actes civils le 11 août 1976, volume 22 série 5, case 308, dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du tribunal de première instance de Tunis sous le n° 869 en date du 19 août 1976. Il a été constitué une Société à Responsabilité Limitée a été constituée :

p. 2133

Raison Sociale : Iron Ingeniering Tunisie.

Siège Social : 8 ter rue du Canada Tunis.

Objet : Tout genre de prestation de services, études et réalisations industrielles.

Capital Social : 2.000 dinars divisés en parts de 100 dinars chacune réparties entre les associés suivant le dit acte.

Durée : 99 ans.

Gérance : Monsieur Abdelbaki Ayed ou nommé gérant avec les pouvoirs les plus étendus.

Pour Extrait

N° B-1.545

Desificatif au J.O.B.T. nr 49 du 3 août 1976, page 1.568, 3ème volume, annonce nr E-1.367, au lieu de : Nédiba Mnabi... lire : Nédiba Mnabi...

ENTREPRISES AUDEMARD

Société Anonyme

Au capital de : 2.000.000 de France
Siège Social
33, Bld du Tzarewitch F. 06000 Nice

RC : NICE 61 B 131

Création d'une succursale en Tunisie

1°) Titulaire d'un marché avec l'Office National du Tourisme et du Thermalisme pour la réalisation des routes touristiques de Djerba et Zarzis, la Société Entreprises Audemard a décidé l'ouverture d'une succursale en Tunisie pour la durée d'exécution des travaux.

2°) Des statuts de la Société dont deux exemplaires enregistrés à Tunis AC 1 le 29 juillet 1976, volume 22, série 5, case 265, ont été déposés au greffe du tribunal de première instance de Médenine le 11 août 1976 sous le n° 357, il est extrait ce qui suit :

— Forme : Société anonyme.

— Dénomination : Entreprises Audemard.

— Objet : L'exploitation de toutes carrières de sable, de pierres et autres produits du sol ou du sous-sol, la prise en location et l'acquisition de toutes carrières, l'étude et la construction de tous travaux publics, terresements, maçonneries, ouvrages d'art, constructions de routes, chemin de fer et ports, etc...

— Capital social : 2.000.000 France, anégas.

3°) En conséquence, la succursale a été inscrite au registre de commerce du tribunal de première instance de Médenine le 14 août 1976, sous le n° 364 du registre analytique et n° 354 du registre chronologique. Son domicile en Tunisie, a été fixé à Djerba lotissement « Les Bungalows » zone touristique de Sidi Mahrez.

4°) Au cours de la séance du Conseil d'Administration du 15 mars 1976,

le Conseil d'Administration après avoir décidé l'ouverture d'une succursale en Tunisie désigne en qualité de Directeurs de la Succursale, avec faculté d'agir ensemble ou séparément.

MESSIEURS :

— Claude Audemard;

— et Paul Audemard;

et leur délègue à cet effet les pouvoirs les plus étendus pour agir au nom de la Société.

En outre, le conseil délègue à Monsieur Boger Cornu, responsable, résident de l'entreprise en Tunisie tous pouvoirs pour représenter la Société auprès des Administrations et organismes publics et privés.

Deux exemplaires du procès verval constatant ces délibérations enregistrés à Tunis A. C. 1, le 22 juillet 1976 volume 22, série 5, case 184, ont été déposés auprès du greffe du tribunal de première instance de Médenine sous le n° 257 en date du 11 août 1976.

Pour extrait :

Le Conseil d'Administration.

N° B-1.546.

Suivant acte sous seing privé du 27 août 1976, enregistré à Tunis, le 28 août 1976, volume 816, série ter, case 630, le sieur Ernest Sfèz, commerçant, demeurant à Tunis, 15 Rue de Chateaubriand, a vendu à Monsieur Taoufik Masmoudi, demeurant au Bardo, son fonds de commerce sis à Tunis, 84, Rue Mongi Slim (tous commerces), comprenant éléments corporels, incorporels aux clauses et conditions prévues au dit acte.

Les appositions doivent être faites dans le délai de 20 jours à compter du jour de la parution au Journal Officiel Tunisien, et ce, sous peine de forclusion entre les mains de Maître Albert Uzun, avocat à Tunis, 14 Rue Ali Bach Hamba Tunis.

Le présent avis a paru au Journal « Le Temps » le 30 août 1976.

N° 1.547

Par résolution spéciale prise par l'Assemblée Générale en date du 15 avril 1976, le nom de la Société Cigol International Ltd. (une subsidiaire à 100 % de la Norcen International Ltd.) a été changé en Norcen International Ltd.

Cette modification a été déposée au Registre de Commerce, Greffe du Tribunal de première instance de Tunis, le 27 août 1976 sous le Numéro chronologique N° 6.0605 et le numéro analytique N° 34.802.

Monsieur Hugh Mogensen reste Vice Président et un des mandataires de la Société.

Le Mandataire

N° B-1.548

SOCIETE INDUSTRIELLE

DES MATERIAUX

DE CONSTRUCTION

S.I.M.A.C.O.

S. A. R. L.

Capital : 10.000 dinars

Siège social

Dubosville - route de Sousse km 1

TUNIS

CONSTITUTION

D'un acte sous seing privé du 19 août 1976, enregistré à Tunis (A. C.) le 19 août 1976, volume 816, série 133, case 537, jouit d'un procès - verbal de nomination de gérance, en date du 21 août 1976, dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du tribunal de première instance de Tunis daté du 2 septembre 1976.

Objet : L'import - export, la fabrication et la commercialisation des matériaux de construction et leurs dérivés ainsi le matériel de machines, installations et leurs parties et pièces détachés.

Durée : 10 ans.

Dénomination : S.I.M.A.C.O. - Société Industrielle des Matériaux de Construction.

Siège social : Dubosville, route de Sousse - km 1 à Tunis.

Capital social : 10.000 dinars.

Gérance : Monsieur Rafraji Ahmed est investis de la gérance suivant procès - verbal déposé au tribunal de première instance le 2 septembre 1976 avec signature conjointe ou séparé de Monsieur Aouadi Ahmed (actionnaire)/

N° B-1.549.

CONSTITUTION D'UNE SOCIETE

S. A. R. L.

Au capital de 136.000 dinars

Par acte sous seing privé daté du 16 juillet 1976 à Tunis enregistré à la recette des finances, volume 816, série 1, case 98 et volume 815, série 1, case 28, il est constitué une Société à Responsabilité Limitée.

Dénomination : Société Textile des Fils Fantaisie « STFF ».

Siège social : 34, Rue de l'Ancienne Douane - Tunis.

Durée : 99 ans.

Objet : La Société a pour objet de fabriquer en Tunisie, d'assembler, de retorder et de bobiner des fils fantaisés.

21 généralement toutes les opérations industrielles commerciales, mobilières, immobilières ou financières se rattachant directement ou indirectement à l'objet social ainsi que toutes les opérations annexes ou connexes pouvant présenter de l'utilité pour la Société, favoriser ou développer ses intérêts.

p. 2134

2134 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE - 3-7 Septembre 1976

Conseil d'Administration :

Les membres du Conseil d'Administration sont :

  • M. Bouzouita Abderrazak;
  • M. Bouzouita Abdellaziz;
  • M. Bouzouita Kamel.

Gérance : Le Conseil d'Administration a nommé à l'unanimité Monsieur Abderrazak Bouzouita gérant de la Société et Monsieur Abdellaziz Bouzouita co-gérant et Directeur technique de la dite Société.

Le Conseil d'Administration.
N° B-1.560.

GUIGOZ - TUNISIE - S.A.
Société Anonyme
Au capital de 6.000 dinars
porté à 50.000 dinars
Siège social
8, Passage de la Monnaie
TUNIS

Augmentation de capital

Par une délibération, en date du 29 juin 1976, l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires a décidé d'augmenter le capital de 42.000 dinars pour le porter à 50.000 dinars par voie d'incorporation au capital des réserves générales à concurrence de la dite somme de 42.000 dinars et par voie de création de quatre mille deux cents actions nouvelles de 10 dinars chacune, divisées en deux catégories A et B comprenant des actions numérotées de 801 à 2.900 pour la catégorie A et de 2.901 à 5.000 pour la catégorie B, attribuées gratuitement aux actionnaires à raison de vingt et une actions nouvelles pour quatre actions anciennes et selon la catégorie de l'action ancienne ouvrant droit à l'attribution.

De sorte que le capital social est fixé à 50.000 dinars divisé en 5.000 actions de 10 dinars chacune, numérotées, pour celles représentant le capital initial de 1 à 800 et l'augmentation de capital par incorporation de réserves de 801 à 5.000.

Les articles 6 et 12 statuts relatifs le premier au capital social et le second, en partie, à la cession des titres, sont modifiés en conséquence.

Deux copies certifiées conformes du procès-verbal de la délibération de l'assemblée générale extraordinaire susvisées, enregistrées à Tunis A.C. le 21 août 1976, volume 816, série ter, case 475, ont été déposées au greffe du tribunal de première instance de Tunis en date du 25 août 1976.

Pour extrait :
Le Conseil d'Administration.
N° B-1.551.

CONSTITUTION D'UNE S.A.R.L.

Suivant acte sous-seing privé en date à Sousse le 16 juin 1976, enregistré à Sousse A.C. le 19 juillet 1976, volume 376 N° 1.528 dont deux exemplaires ont été déposées au greffe du tribunal de première instance de Sousse le 27 juillet 1976.

Il a été constitué une S.A.R.L. dénommé «SANELEC».

Objet : Installations sanitaires, Plomberie, Chauffage Central et Installations Electriques.

Capital : 2.400 Dinars.

Siège Social : 24, Rue Docteur Hamda Sakka à Sousse.

Durée : 99 ans.

Gérance : La société est gérée par Monsieur Mohamed Ben Ahmed Ouaja.
N° B-1.552

CONSTITUTION D'UNE SOCIETE ANONYME

Société de Tissage Velours
STIVEL

I. — Statuts :

Suivant acte sous seing privé en date du 15 avril 1976, Monsieur Dahmani Abdelaziz, fondateur a établi les statuts d'une société anonyme dont il a extrait ce qui suit :

  • Forme : Société Anonyme par actions
  • Dénomination : Société de Tissage velours, en abrégé « STIVEL ».
  • Objet : Le tissage, la fabrication, la transformation et le traitement de tissus en tous genres et en particulier les articles pour amrobéer.

L'importation de matière et produits, leur transformation, et d'une façon générale toutes opérations commerciales, industrielles, mobilières et financières se rattachant directement à l'objet précisé ou sous autres objets similaires ou connexes susceptibles d'en faciliter l'extension et le développement.

Durée : 99 ans à compter de sa constitution définitive

  • Capital Social : Le capital social est fixé à 240.000 dinars divisé en 2.400 actions de 100 dinars chacune.

Siège Social : Monastir

II. — Assemblée Générale Constitutive Unique :

Du procès-verbal de l'assemblée constitutive du 24 août il oppert notamment que l'assemblée :

1°) Après vérification, a reconnu sincère et véritable, la déclaration de souscription et de versement faite par le fondateur.

2°) A nommé comme premiers administrateurs :

  • BDET
  • Banque du Sud
  • SOGITEX
  • MEUBLATEX
  • SOFITEX
  • Dahmani Abdelaziz
  • Radhouane Mobieddine
  • Ajemi Amor
  • Bechir Ali

lesquels ont accepté les dites fonctions.

Elle a nommé comme commissaire aux comptes pour le premier exercice Monsieur Bechir Ahmed, lequel a accepté ces fonctions.

Enfin elle a approuvé les statuts et a déclaré la Société définitivement constituée.

III. — Conseil d'Administration :

Aux termes de sa première délibération du 24 août 1976, le conseil d'administration a nommé Monsieur Dahmani Abdelaziz, en tant que Président du Conseil et Directeur Général de la Société et lui a délégué tous les pouvoirs nécessaires pour l'administration de la société.

IV. — Dépôts :

Il a été déposé le 30 août 1976, au Greffe du Tribunal de Première Instance de Monastir, deux exemplaires des documents suivants :

  • Statuts sous seing privé en date du 15 avril 1976, enregistré à Monastir le 19 août 1976. (Volume 49, Folio 72, N° 336)
  • Déclaration de souscription et de versement du 24 août 1976, enregistrée le même jour à Monastir (Volume 49, Case 351, N° 75).
  • Liste des souscripteurs et état des versements enregistré le 19 août 1976 (Volume 49, Folio 72, N° 338).
  • Procès Verbal de l'assemblée générale constitutive unique du 24 août 1976 enregistré le 28 août à Monastir (Volume 49, Folio 79, N° 366).
  • Procès verbal du conseil d'administration du 24 août 1976 enregistré le 28 août à Monastir (Volume 49, Folio 79, N° 367).

N° B-1.553

SOCIETE DE PECHE

« DRAFER »
S. A. R. L.

Au capital de 5.000 dinars

Transfert de siège social

Suivant décision collective des associés en date du 18 août 1976, enregistrée à Tunis (A.C.) le 19 août 1976, volume 816, série bis, case 516, le siège social de la Société est transféré du 14, avenue de Carthage - Tunis, à Sfax, Succursale Immeuble Kouban, route Madagascar Mac n° 6.

Le gérant.
N° B-1.554.

p. 2135

NATIONAL TRAVEL SERVICE

S. A. R. L.
Au capital de 10.000 dinars
2, Rue Chourouk - El Menzah

CESSION DE PARTS

Par acte sous seing privé en date du 25 août 1976, enregistré à Tunis A. C. le 1er septembre 1976, volume 816, série bis, case 775, dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du tribunal de première instance de Tunis le 4 septembre 1976, Monsieur Mohamed Khnalsi a vendu la total des 20 parts de cent dinars chacune qu'il possède dans la Société à Monsieur Mohamed Ben Zineb.

N° B-1.555.

NATIONAL TRAVEL SERVICE

S. A. R. L.
Au capital de 10.000 dinars
2, Rue Chourouk - El Menzah

Augmentation du capital

Transfert du siège social

Par acte sous seing privé en date du 28 août 1976, enregistré à Tunis A. C. le 1er septembre 1976, volume 816 bis, case 777, dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du tribunal de première instance de Tunis le 4 septembre 1976, les porteurs de parts de la Société ont décidés :

  • De porter le capital de 10.000 dinars à 30.000 dinars et ce par la création de 200 parts nouvelles de 100 dinars chacune.
  • De transférer le siège social à Tunis, 11, avenue de la Liberté.

N° B-1.556.

SOCIETE SELMI ET CIE

S. A. R. L.
Au capital de 10.000 dinars
31, Route de Tunis Carthage
par Ariana - Tunis

Suivant procès-verbal de l'assemblée extraordinaire du 18 août 1976, enregistré à Tunis, le 21, août 1976, volume 763, série ter, case 459, que :

  • La dénomination sociale de la Société Selmi et Cie devient Société de Mercerie et d'Articles de Paris : « SOMAP »;
  • Le siège social de la Société est transféré au 19, Rue des Tanneurs - Tunis.

Deux exemplaires de ce procès-verbal ont été déposés au greffe du tribunal de première instance de Tunis.

N° B-1.557.

STICAP

Avis de transfert du siège social

Il ressort du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire du 11 mai 1976 que les actionnaires ont décidé de transfert du siège social de la Société à l'adresse suivante :

Kelibia, Dar Allouche.

Le dit procès-verbal a été enregistré à Tunis A. C. le 22 juin 1976, volume 815, série 1, case 510.

N° B-1.558.

CONSTITUTION

DE SOCIÉTÉ ANONYME
Compagnie Méditerranéeur de Travaux Publics

Société Anonyme
au Capital de Deux Cent Quatre
Vingt Cinq Mille Dinars (285.000)
Siège Social
2, Rue D'Artois - Tunis

I. — Extraits des Statuts : Suivant acte sous seing privé en date à Tunis du 16 juillet 1976, il a été établi les statuts d'une société anonyme dont il est extrait ce qui suit :

Dénomination : Compagnie Médiéraréenne de Travaux Publics (cométrap)
Forme : Société Anonyme par actions
Objet : L'entreprise générale des travaux publics et des travaux de construction et généralement tous travaux d'infrastructure et de super structure ainsi que toutes opérations se rattachant directement ou indirectement à l'un des objets énoncés :
Siège Social : 2, Rue d'Artois - Tunis
Durée : 99 ans à compter de sa constitution définitive
Capital Spécial : Le capital social est fixé à 285.000 Dinars divisé en 2.850 actions de 100 dinars chacune.
Conseil d'Administration : Composé de trois membres au moins et de douze membres au plus choisis parmi les actionnaires
Commissaires aux comptes : L'Assemblée Générale nomme un ou plusieurs commissaires au compte.
Année Sociale : Du 1er janvier au 31 décembre.

II. — Constitution :

1) Du procès-verbal de l'Assemblée Constitutive du 17 août 1976, il appert que cette assemblée a reconnu la sincérité de la déclaration de souscription et de versement du 11 août 1976.

Qu'elle a nommé comme premier administrateurs.

— Monsieur Ali Ridha Azzabi;
— Banque Générale d'Investissement;
— COMAR

— Mohamed Jilani Azzabi, lesquels ont accepté les dites fonctions
Qu'elle a nommé comme commissaire aux comptes Monsieur Taoufik Reguig qui a accepté ces fonctions.

2) Du procès-verbal du conseil d'administration du 17 août 1976, il appert que Monsieur Ali Ridha Azzabi a été nommé Président Directeur Général de la Société lequel a accepté ces fonctions.

III. — Dépôt :

Il a été déposé le 2 septembre 1976 au Greffe du Tribunal de Première Instance de Tunis, deux exemplaires des documents suivants :

— Statuts sous seing privé en date du 16 juillet 1976 enregistrés à Tunis le 11 août 1976, volume 816, série ter, case 317.
— Procès-verbal de l'assemblée générale constitutive du 17 août 1976 enregistré le 1er septembre 1976, volume 22, série 5, case 596.
— Procès-verbal du conseil d'administration du 17 août 1976 enregistré le 30 août 1976, volume 22, série 5, case 523.
— Déclaration de souscription et de versement du 11 août 1976, enregistré le 11 août 1976, volume 816, série ter, case 316.
— Liste des souscripteurs et état des versements enregistrés le 11 août 1976, volume 816, série ter, case 318.

N° B-1.559

UNION CARBIDE

NORTH AFRICA LIMITED
siège social
94, bis, Rue de Palestine
TUNIS

Il résulte d'une résolution du Conseil d'Administration en date du 6 juin 1976, enregistrée à Tunis, le 28 août 1976, volume 816, série 1, case 712, que l'Union Carbide North Africa Limited, Société existante sous les lois de l'État de Delaware, dont le bureau principal est à New York U 370 Park Avenue qu'elle a décidé d'ouvrir en Tunisie une succursale pour exercer son activité et qu'elle a désigné Monsieur Rafik Torkia représentant de la dite succursale avec les pouvoirs les plus étendus.

N° B-1.560.

SOCIETE

D'ETUDES ET TRAVAUX D'EAUX
POTABLES ET ASSAINISSEMENT
S. A. R. L.
Au capital de 2.000 dinars
Siège social
4, Rue de Citron - Tunis

Suivant acte sous seing privé en date du 17 juillet 1976, enregistré à Tunis (A. C. 1), le 27 juillet 1976, volume 816, série 1, case 183, dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du tribunal de première instance de Tunis, le 2 août 1976, il a été constitué une Société à Responsabilité Limitée :

p. 2136

2136 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TUNISIENNE - 3-7 Septembre 1976

Dénomination : Société d'Etudes et Travaux d'Eaux Potables et Assainissement.

Siège social : 4, Rue de Citron à Tunis.

Capital social : 2.000 dinars divisé en 20 parts de 100 dinars chacune.

OBJET :

1°) Etude et Travaux d'Eaux Potables et Assainissement.

2°) Représentation générale d'articles se rapportant à l'objet social de la Société.

3°) Et en général toutes opérations commerciales ou industrielles financières mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à l'objet social.

Durée : 99 ans à partir de sa constitution.

Gérance : Monsieur Mohamed Hattab Zaled est nommé gérant pour une durée de 3 ans.

Pour extrait :

Le Gérant

N° B-1.561.

CESSION DE PARTS SOCIALES

Suivant acte sous seing privé enregistré à Tébourba, le 1er septembre 1976, volume n° 13, folio n° 84, case 83, il appert que les actionnaires de la Société « ESSAADA » S. A. R. L. au capital de 10.000 dinars, Messieurs Younès ben Ahmed Trabelsi, Abdelmajid ben Ahmed Kamoun, Abdelmoumen ben Ahmed Trabelsi ont vendu la totalité de leurs parts dans la dite Société à Messieurs :

Abderrazak ben Larbi, Moncef Redessi, Abdallah ben Miloud Ettouari, Abdelwahab ben Miloud Ettouari, les oppositions peuvent être faites entre les mains de Monsieur Mustapha Bel-Esdi expert judiciaire 61, avenue Taleb Mehiri, Tunis, dans un délai de 21 jours à dater de la parution du présent avis sur le Journal Officiel de la République Tunisienne, sous peine de forclusion.

N° B-1.562.

COMPTOIR GENERAL

D'IMPORT - EXPORT

« COGIX »

Siège social

59, Rue des Notaires - Sfax

Augmentation du capital

Suivant déclaration de souscription et de versement en date du 2 août 1976, enregistré à Sfax A. C. et I. D. le 2 août 1976, case 168, folio 40, dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du tribunal de première instance de Sfax.

Le capital social de la Société « COGIX » est porté de soixante dix huit sept cent cinquante (78.750) dinars à quatre vingt dix (90.000) dinars par l'émission de deux cent vingt cinq (225) actions nouvelles de cinquante (50) dinars chacune libérables en espèces.

Pour extrait.

N° B-1.563.

CESSION DE PARTS

TRANSFERT DE SIEGE

CHANGEMENT DE GERANT

Que par acte sous seing privé, enregistré à Tunis, A.C. 1 le 23 juillet 1976, volume 516, série 1, case 163, visa 3.510 dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du tribunal de première instance de Tunis.

Messieurs Zakhama Abdelhamid et Mohamed Ben Salah et Mesdames Zakhama Hédia et Ben Salah Fatouma ont cédé à Monsieur Abdelkerim Torkhani respectivement : 325.65,5 et 5 parts soit au total 400 parts d'une valeur nominale de 10 dinars dans la S.A.R.L. l'A.B.C. de la construction au capital de 5.000 dinars dont le siège est transféré à Jendouba, Km 2, Route de Tunis.

Monsieur Abdelkerim Torkhani est nommé gérant de « L'A.B.C. de la Construction » en remplacement de monsieur Abdelhamid Zakhama.

Il est par ailleurs signaler que la S.A.R.L. en question était en inactivité entre 1973 et août 1976.

Le Gérant désigné

Abdelkerim Torkhani

Le Gérant démissionnaire

Abdelhamid Zakhama

N° B-1.564

SOCIETE REGIONALE

D'ELEVAGE ET DE BOUCHERIE

DE NABEUL

Société Anonyme

Au Capital de 44.750 dinars

Siège Social

Route de Hammamot — Nabeul

Par acte sous seing privé, en date du 26 mars 1976 enregistré à la recette de Nabeul le 11 mai 1976, volume 75, case 306, Folio 46 et dont deux exemplaires sont déposés au greffe du tribunal de 1ère instance de grombalia.

Le conseil d'administration a nommé Monsieur Mustapha Ayed Président Directeur Général pour toute la période de son mandat au Conseil d'Aministration.

Le Conseil d'Administration a approuvé sa nomination de M. Sadok Metahni Directeur Général de la Société et Adjoint du Président.

Le Conseil d'Aministration

N° B-1.565

Pour la législation de la signature : Le Président de la Monistralité

Certifié conforme : Le Président-Directeur Général de l'I.O.R.I.

Citer : Décision du juge commissaire de la faillite de la Société Tunisienne des Hôtels «Beau-Rivage» en date du 31 juillet 1976, JORT n° 54 du 7 septembre 1976, p. 2132.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.