Ministère de la Justice

Arrêté du Ministre de la Justice du 27 octobre 1977, fixant les dates et modalités d'application des lois N° 76-110 - 76-111 - 76-112 du 25 novembre 1976, relatives aux attributions du Président du Tribunal Cantonal

Publié au Journal Officiel n° 70 du 28 octobre 1977, page 2963

Le Ministre de la Justice:

Vu la loi N° 62-59 du 24 juillet 1967, relative à l'organisation judiciaire, au Conseil Supérieur de la Magistrature et au Statut aux Magistrats ensemble les textes qui l'ont modifiée ou complétée;

Vu les lois N° 76-110, 76-111 et 76-112 du 25 novembre 1976, complétant et modifiant les articles 29 et 40 du Code de Procedure Civile et Commerciale, 123 et 124 du Code de Procedure Férale ainsi que l'article 61 de la loi N° 37-5 du 1er août 1957, relative à la réglementation de l'État Civil;

Arrête :

Article Unique. — A partir du 1er novembre 1977, les Présidents des Tribunaux de 1ère Instance et les Procureurs de la République des dits Tribunaux se dessaisirent par simple ordonnance au profit des Présidents des Tribunaux Cantonaux des instances civiles, pénales et des actes de l'État Civil qui étant désormais de la compétence de ces magistrats n'auront pas fait à la date du 1er novembre 1977 l'objet d'une décision au fond et ce en application des articles 39-40 du code de procédure civile et commerciale 123 et 124 du code de procédure pénale et de l'article 63 de la loi sus-visée n° 67-3 du 1er août 1957 tel qu'ils ont été modifiés ou complétés par les lois sus-visée n° 76-110 - 76-111 - 76-112 du 25 novembre 1976.

Tunis, le 27 octobre 1977

Le Ministre de la Justice

Slaheddine BALY

VU

Le Premier Ministre

Hédi NOUIRA

p. 2964

Statut

Citer : Arrêté du Ministre de la Justice du 27 octobre 1977, JORT n° 70 du 28 octobre 1977, p. 2963.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de la Justice