Ministère de l'Agriculture

Décret N° 77-1005 du 30 novembre 1977, complétant le décret N° 69-84 du 12 mars 1969, fixant les modalités d'octroi de l'aide de l'état pour l'encouragement à la pêche

Publié au Journal Officiel n° 80 du 6 décembre 1977, page 3355

Nous Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne.

Vu la loi N° 69-11 du 24 janvier 1969, portant encouragement de l'État à la pêche telle qu'elle a été modifiée par la loi N° 77-45 du 2 juillet 1977;

Vu le décret N° 69-84 du 12 mars 1969, fixant les modalités d'octroi de l'aide de l'État pour l'encouragement à la Pêche;

Vu l'avis du Ministre délégué auprès du Premier Ministre chargé du Plan et des Ministres des Finances et de l'Agriculture;

Vu l'avis du Tribunal Administratif.

Décretons :

Article Premier. — Le décret sus-visé n° 69-84 du 12 mars 1969 est complété par les dispositions suivantes :

CHAPITRE IV

Aide relative à l'aménagement ou la modernisation d'installations d'acquaculture.

Article 7 Bis. — L'implantation, l'aménagement et la modernisation des installations d'acquaculture consistant en :

  • La construction des installations fixes.
  • L'acquisition de tout équipement nécessaire à l'exploitation y compris le matériel navigant mécanisé ou non et le matériel de dragage.

Un arrêté conjoint du Ministre délégué auprès du Premier Ministre chargé du Plan et des Ministres des Finances et de l'Agriculture fixera les montants des subventions, prêts et taux d'intérêt afférents aux opérations visées à l'alinéa ci-dessus.

CHAPITRE V
Frais d'assurance et délais de remboursement des prêts

Article 7 Ter. — L'aide de l'État pour le développement de la pêche englobe les frais d'assurance de l'armement nouvellement acquis pendant la période non productive qui ne saurait dépasser une année.

Les emprunteurs bénéficient d'un différé de paiement d'une année à compter de la date de réalisation des travaux qui doivent être achevés en une période ne dépassant pas 12 mois à compter de la date du premier déblocage sauf cas de force majeure dûment constaté par les services techniques du Ministère de l'Agriculture.

Art. 2. — Le Ministre délégué auprès du Premier Ministre chargé du Plan et les Ministres des Finances et de l'Agriculture sont chargés chacun en ce qui le concerne de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 30 novembre 1977

P. le Président de la République Tunisienne

et par délégation

Le Premier Ministre

Hédi NOUIRA

p. 3356

Liste d'Aptitude au grade
d'ingénieur en chef
Messieurs
Mohamed El Ayachi
Jamil Khlif
Mansour Boursoui
Khelifa Frikha
Mahmoud Ben Attouche
Mohamed Dehbi Ben Salah
Mokhtar Filali
Mohamed Ghariani
Mahjoub Nazil
Mohamed Jaqua
Abdelwahab Triqui
Ameur Horchani
Ahmed Miaiki
Amor Jaziri
Mohamed Habib Najar
Moncef Ben Said

Ministère de l'Education Nationale

NOMINATION

For décret N° 77-993 du 28 novembre 1977 :

Monsieur Ayari Tahar, assistant, est chargé des fonctions de Secrétaire Général d'établissement supérieur et de recherche et affecté à la Faculté de recherche de Tunis.

EXAMEN PROFESSIONNEL

Citer : Décret n° 77-1005 du 30 novembre 1977, JORT n° 80 du 6 décembre 1977, p. 3355.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'Agriculture