Ministère du Commerce

Avis de la présente vente de fonds commerce a paru au Journal de la Presse de Tunisie du 7 avril 1979

Publié au Journal Officiel n° 26 du 13 avril 1979, page 1081

Les oppositions devront être faites entre les mains de maître Sauveur Belhassen avocat à Tunis 10, rue de Hollande dans le délai de 20 jours à dater de l'insertion du présent avis sous peine de déchéance, forclusion et irrecevabilité.

Pour extrait

N° B-614

AUGMENTATION DE CAPITAL ET NOMINATION D'UN PRESIDENT DIRECTEUR GENERAL

Société Régionale de Transports
Du Gouvernorat de Jendouba

— Conformément au procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire du 5 mars 1979 enregistré à Jendouba, folio 9, case 68 le 21 mars 1979.

— Le capital de la société Régionale de Transports du gouvernorat de Jendouba est augmenté de 208.000 dinars.

— Monsieur Farsi Chérif est nommé Président Directeur Général en remplaçant de monsieur Abdelkader Selmi à partir de la date du P.V.

— L'assemblée générale extraordinaire donne plein pouvoir à monsieur Farsi Chérif pour représenter la société et agir en son nom dans toutes les opérations administratives et financières ainsi que pour mener à tenue l'opération d'assainissement de la société.

N° B-615

TRANSFERT DE SIEGE NOMINATION D'UN GERANT

Société Sigma
S.A.R.L. au capital de : 1.000 dinars
Siège social
4, rue Hercule - Carthage Dermech

Suivant délibération des associés en date à Tunis du 8 mars 1979 enregistrée à Tunis AC le 31 mars 1979 vol. 835, série bis, case 29, dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du tribunal de première instance de Tunis le 6 avril 1979, il a été décidé de transférer le siège social à Carthage Dermech 4, rue Hercule, et de désigner monsieur

Franco Rocchi comme gérant unique avec les pouvoirs les plus étendus.

N° B-616

NOMINATION D'UN DIRIGENT

Mondial Sport
Société Anonyme
Au capital de : 40.000 dinars
Siège Social
La Charguia Zone Industrielle rue n° 9
RC : Tunis - 38495

Aux termes de sa délibération en date du 23 juin 1977, le conseil d'administration a confirmé madame Marie Louise Furet dans ses fonctions de Président Directeur Général pour la durée de son mandat d'administrateur soit jusqu'au jour de la réunion de l'assemblée générale ordinaire qui statuera sur les comptes de l'exercice 1978.

Dépôt : Deux exemplaires du procès-verbal constatant ces délibérations enregistrées à Tunis AC le 12 mars 1979, volume 834, série ter, case 395, ont été déposés au greffe du tribunal de première instance de Tunis (chambre commerciale) le 22 mars 1979.

Pour extrait le conseil d'administration

N° D-119

TRANSFERT DE SIEGE SOCIAL

Manufacture de Tricotage Méditerranéène
M. T. M.
Société Anonyme
au capital de 88.000 dinars
Siège Social : Zone Industrielle de la Poudrière rue Gamel Eddine Al Afghani
Sfax
RC : Sfax

Aux termes de sa délibération en date du 7 mars 1979 le conseil d'administration a décidé de transférer le siège social du 45, avenue Habib Bourguiba Tunis à la Zone Industrielle de la Poudrière, rue Gamel Eddine El Afghani à Sfax et modifie en conséquence l'article 4 des statuts.

Dépôt : deux exemplaires du procès-verbal, constatant ces délibérations enregistrées à Tunis AC le 13 mars 1979, volume 834, série bis, case 505, ont été déposés au greffe du tribunal de première instance de Tunis (chambre commerciale) le 22 mars 1979.

Pour extrait le conseil d'administration

N° D-120

p. 1082

TRANSFERT DE SIEGE

Comptoir Général de Matériaux de Construction
Rue de la Grande Mosquée Gafsa

Suivant procès-verbal d'assemblée tenue le 5 février 1979 enregistré à Gabès recette des (A.C.) le 12 février 1979 volume 99, colonne 152, dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du tribunal de première instance de Gabès, sous le n° 02 1012.

Le siège du Comptoir Général de Matériaux de Construction a été transféré à Gabès - Avenue Farhat Hached et ainsi que les documents relatifs à toutes les opérations effectuées par le dit Comptoir quotidiennement et le transfert des comptes du comptoir à la recette de Gabès.

Le Gérant.

N° D-121.

CONSTITUTION D'UNE SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE

Sani - Sfax

Par acte s.s.p. daté à Sfax, le 22 mars 1979 et enregistré le 23 mars 1979 à la recette des A.C. à Sfax folio 82, numéro 396, dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du tribunal de première instance de Sfax sous le numéro 4667, il a été constitué une S.A.-R.L. aux caractéristiques suivantes :

Dénomination : Comptoir d'Articles Sanitaires et Electro-Ménagers « SA-NI-Sfax ».

Objet : Commerce en tous ses genres des articles sanitaires, plomberie, zinguerie, faïencerie, articles de ménage et électroménagers, Radios, Télévision, quincaillerie, droguerie et divers.

Siège : Rue Ibn Chabbat, immeuble Hariz - Sfax.

Durée : 99 ans.

Capital : 50.000 dinars divisé en 1.000 parts de 50 dinars.

Gérance : Monsieur Mahmoud Ben Mohamed Gargouri est nommé gérant avec les pouvoirs les plus étendus.

Extrait.

N° D-122.

CONSTITUTION D'UNE SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE

Entreprise Zekri et Gharbi

Par acte sous seing privé daté à Sfax, le 14 novembre 1978 et enregistré à la recette des A. C. à Sfax le 18 novembre 1978, folio 97, numéro 499, dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du tribunal de première instance à Sfax sous le n° 4528 il a été constitué une S.A.R.L. aux caractéristiques suivantes :

Dénomination : Entreprise de Peinture Badigeon et Vitrerie - Zekri et Gharbi.

Objet : Entreprise de tous Travaux de Peinture, Badigeon et Vitrerie, Tapisserie, Moquetterie et Décoration.

Siège : 56, Impasse Sidi Bouyed — Sakiet Daïer - Sfax.

Durée : 99 ans.

Capital : 1.000 dinars en 100 parts de 10 dinars.

Gérance : Messieurs Abdelmoumen Zerki et El Gharbi El Ghodhbane sont nommés gérants avec les pouvoirs conjoints les plus étendus.

Extrait.

N° D-123.

CONSTITUTION D'UNE SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE

Etablissement Masmoudi

Par acte sous seing privé daté à Sakiet Ed-Daïer le 3 janvier 1979 et enregistré à Sfax A. C. le 3 mars 1979 folio 44, numéro 215, dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du tribunal de première instance de Sfax sous le numéro 4661, il a été constitué une S.A.R.L. aux caractéristiques suivantes :

Dénomination : Etablissement Masmoudi.

Objet : Commerce des matériaux de construction, articles de ménage, électroménagers, sanitaires et faïence, quincaillerie et divers.

Siège : Sakiet Ed-Daïer, Rue Ennour N° 65 (Sfax).

Durée : 99 ans.

Capital : 7.000 dinars répartis en 700 parts de 10 dinars.

Gérance : Monsieur Boubaker Masmoudi et Madame Masmoudi Najet née Abdelhadi sont nommés gérants avec les pouvoirs conjoints ou séparés les plus étendus.

Extrait.

N° D-124.

CONSTITUTION D'UNE SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE

DESCA

Société de Chaussures
Au capital de 80.000 dinars

Il appert d'un acte sous seing privé du 27 février 1979, enregistré à Tunis, le 28 février 1979, qu'une Société à Responsabilité Limitée a été constituée ayant pour objet la fabrication de chaussures, de sport, détente et dérivés.

— Désignation : Société de chaussures - DESCA
— Durée : 99 ans.
— Siège social : N° 3 Rue de Rosiers Sidi Rezig, Mégrine, Tunis.
— Capital social : 80.000 dinars.
— Gérance : Jelel Trifi.

N° D-125.

CONSTITUTION D'UNE SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE

Société Chamam
Au capital de 3.000 dinars
Siège Social
5, Rue Zourègue - Tunis

Suivant acte sous seing privé en date du 14 mars 1975 enregistré à Tunis, le 15 mars 1975 (A. C.) à l'enregistrement de Tunis, volume 756, série IV, case 674, dont deux exemplaires ont été déposés au greffe du tribunal de première instance de Tunis, il appert qu'une Société à Responsabilité Limitée a été constituée pour une durée de 20 ans, commençant le 15 mars 1975.

Objet : Café de 3ème catégorie à la cité El Méthoul à Raouad.

Gérance : Monsieur Mohamed Najib Chamam a été nommé gérant de la Société avec les pouvoirs les plus étendus.

N° D-126.

p. 1083

AUGMENTATION DE CAPITAL

I M E S

Industries Métallique du Sud
Société Anonyme
Au capital de : 30.000 dinars
Siège social : km 8 Route de Tunis Sfax

Suivant délibérations de l'assemblée générale extraordinaire du 1er décembre 1978, dont deux copies ont été déposées au greffe du tribunal de première instance à Sfax le 14 décembre 1978, N° 4536, il résulte que le capital de la société a été augmenté de 20.000 dinars à 30.000 dinars par l'émission de 200 actions de cinquante dinars chacune souscrites en numéraire et libérées entièrement.

Deux exemplaires des statuts mis à jour de la déclaration de souscription et de versement, de liste de souscriptions établis et enregistrés le 22 mars 1979, ont été déposés au greffe du tribunal de première instance de Sfax, le 27 mars 1979 n° 4665.

N° D-127

Adjudications et appels d'offres

AVIS D'APPEL D'OFFRES

Ministère de la Justice

Le Ministère de la Justice se propose de passer un marché sur appel d'offres pour l'acquisition de matériel mobilier métallique suivant :

  • 14 ensembles métalliques type greffier en chef;
  • 42 ensembles greffier
  • 28 ensembles dactylo
  • 28 ensembles hajeb
  • 20 rayons métalliques standard 5 cases;
  • 10 rayons métalliques standard 3 cases.

Dans le cas où vous serez intéressés par cet appel d'offres, je vous prie de bien vouloir me faire connaître vos prix ainsi que les délais de livraison. La soumission établie suivant les caractéristiques et le modèle joint au cahier de charges.

Les soumissions sous pli cacheté à la cire et recommandé portant très lisiblement la mention, « appel d'offres de mobilier » devront parvenir au nom de Monsieur le Ministre de la Justice au plus tard le 16 avril 1979.

Tout pli non cacheté à la cire, non recommandé et ne portant pas la mention sus-indiquée sera rejeté.

L'offre de tout fournisseur ne présentant pas le modèle proposé ne sera pas retenue.

N° E-172.

AVIS D'APPEL D'OFFRES

Un appel d'offres pour les travaux de construction d'une recette des finances à Soliman lot : gros oeuvres et second oeuvres, est prévu, dont l'ouverture des plis aura lieu à Tunis, le 17 avril 1979 à 9h30, dans les bureaux de l'Ingénieur Général Directeur de la Construction.

Le montant des travaux est évalué à : (89.000,000 dinars) quatre vingt neuf mille dinars.

Les entrepreneurs agréés de la catégorie "B" plafond minimum 100.000,000 dinars et désirant participer, doivent présenter leur demande au Service des Bâtiments Civils - Direction de la Construction, où il pourront également prendre connaissance du dossier d'appel d'offres.

La date limite de remise des offres est fixée au 16 avril 1979 avant 12h.

N° E-179

APPEL D'OFFRES

L'Office National des Oeuvres Universitaires se propose d'acquérir pour les besoins de l'année 1979 les articles ci-après :

  • Lot N° 1 : Outilage
  • Lot N° 2 : Plomberie Sanitaire
  • Lot N° 3 : Électricité
  • Lot N° 4 : Peinture et dérivés
  • Lot N° 5 : Bois de divers essence
  • Lot N° 6 : Matériaux de construction
  • Lot N° 7 : Divers.

Les fournisseurs intéressés par le présent appel d'offres peuvent prendre connaissance du cahier des charges et des quantités à fournir auprès du service des approvisionnements de l'O.N.O.U. 57, rue de Palestine.

Les offres doivent parvenir au plus tard le 20 avril 1979.

N° E-180

AVIS D'APPEL D'OFFRES INTERNATIONAL

Société Nationale d'Exploitation et de Distribution des Eaux (SO.N.E.D.E.)
23, rue Jawaher Lel Nehru - Montfleury
Tunis

Fourniture, transport et montage des équipements électro-hydro-mécanique et électriques de la station de surpression de Monastir

La Société Nationale d'Exploitation et de Distribution des Eaux, lance un appel d'offres international pour la fourniture, le transport, le montage et l'essai des équipements hydro-mécaniques et électriques de la station de suppression de Monastir.

La station sera équipée :

a) 2 groupes de 160 l/s chacun à 30 m.;
b) 2 groupes de 80 l/s chacun à 30 m.

Cet appel d'offres s'inscrit dans le cadre d'un projet financé par la Banque Africaine de Développement (B.A.D.).

Les fournisseurs qualifiés qui désirent participer à cet appel d'offres peuvent se procurer le dossier auprès de la SO.N.E.D.E. (Service Marchés) contre paiement de la somme de cinquante (50) dinars Tunisiens à partir du 2 avril 1979.

Les offres devront parvenir à la SO.N.E.D.E. sous plis recommandés avec accusé de réception ou être remises contre reçu au plus tard le 25 mai 1979, à 10 heures au 23, rue Jawaher Lel Nehru Montfleury Tunis.

L'ouverture des plis aura lieu le même jour à 11 heures.

N° E-181

p. 1084

APPEL D'OFFRES

I. O. R. T.

L'imprimerie Officielle de la République Tunisienne se propose d'acquérir un appareil mécanographique répondant aux besoins suivants : (comptabilité générale - Paie - Facturation - Stock - Balance Générale et auxiliaire).

Les fournisseurs, intéressés par cet appel d'offres, doivent adresser leurs offres sous plis fermés au plus tard le 22 avril 1979 à l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne Route de Radès - km 2 - Tunis.

N° E-182

AVIS DE REPORT D'APPEL D'OFFRES CONCOURS

L'appel d'offres concours pour les travaux de construction de l'Hôpital Ernest-Conseil - pavillon de soins intensifs cardiologique et rééducation des cardiaques - Lot n° 3 : monte malades prévu, dont l'ouverture des plis fixée au 3 avril 1979 est reportée au 17 avril 1979 à 9h30, dans les bureaux de l'ingénieur Général des Travaux Publics, Directeur de la Construction du Ministère de l'Équipement.

Les entrepreneurs agréés et désirant participer, doivent présenter leur demande en service des bâtiments ci-direction de la construction, où il pourront également prendre connaissance du dossier d'appel d'offres.

La date limite de remise des offres est fixée au 16 avril 1979, avant 12h.

N° E-18

AVIS DE REPORT D'APPEL D'OFFRES

L'appel d'offres pour les travaux de construction d'un bloc médical et d'un bloc buanderie laverie à l'E.N.F.C.I.E. de Bir El Bey lot : gros oeuvres prévu, dont l'ouverture des plis fixée au 3 avril 1979 est reportée au 24 avril 1979 à 9h30, dans les bureaux de l'Ingénieur Général des Travaux Publics, Directeur de la Construction du Ministère de l'Équipement.

Le montant des travaux est évalué (68.000.000d.) soixante huit mille dinars.

Les entrepreneurs agréés de la catégorie « B » plafond minimum 100.000

dinars et désirant participer, doivent présenter leur demande au Service des Batiments Civils direction de la construction, où il pourront également prendre connaissance du dossier d'appel d'offres.

La date limite de remise des offres est fixée au 23 avril 1979 avant 12 h.

N° E-184

APPEL D'OFFRES

Hôpital Charles Nicolle

Le Directeur de l'Hôpital Charles Nicolle se propose de lancer un appel d'offres pour l'acquisition de divers matériels médicales composés comme suit :

  • Lot N° 1 Matériel de bureau;
  • Lot N° 2 Mobilier et matériel;
  • Lot N° 3 Radiologie-chirurgie;
  • Lot N° 4 Matériel de laboratoire;
  • Lot N° 5 Matériel de chauffage;
  • Lot N° 6 Matériel de réfrigération
  • Lot N° 7 Matelas;
  • Lot N° 8 Enveloppe de matelas
  • Lot N° 9 Matériel de pointage
  • Lot N° 10 Tenues bleus pour ouvrier

Les soumissions doivent parvenir sous plis recommandés avec si-possible échantillon ou prospectus au nom de Monsieur le Directeur de l'Hôpital Charles Nicolle avant le 20 avril 1979 portant sur l'enveloppe (appel d'offres).

L'ouverture aura lieu le 23 avril 1979 à 10 heures du matin à la bibliothèque de l'Hôpital Charles Nicolle.

Le cahier des charges pourra être consulté à l'économat de l'établissement tous les jours ouvrables (de 8 h. à 12 h.).

N° E-185

AVIS D'APPEL D'OFFRES

Gouvernorat de Gabès

Le conseil du gouvernorat de Gabès, se propose de lancer une adjudication sur appel d'offres pour les travaux de construction d'une clôture pour la zone industrielle à Gabès. Les entrepreneurs agréés dans la catégorie "B" pour un plafond de 100.000.000 peuvent s'adresser à la subdivision de la construction de Gabès pour y retirer le dossier de l'appel d'offres.

La clôture se compose de quatre trançons de 3700 mètres linéaires chacun, et nul ne peut participer à plus d'un lot.

Les propositions doivent être adressées sous plis cachetés et recommandées au nom de monsieur le gouverneur de Gabès, portant la mention "à ne pas ouvrir". Adjudication pour construction d'une clôture pour la zone industrielle à Gabès.

Le pli doit obligatoirement, et s'peine et nullité, contenir :

1 — Une copie de l'agrément à la catégorie demandée.
2 — La soumission signée et timbrée.
3 — Un détail estimatif.
4 — Un bordereau des prix.
5 — Un cautionnement provisoire fixé à 1% du montant de l'offres ou une attestation bancaire.
6 — Un certificat de non faillite.
7 — Une attestation justifiant que l'entreprise est en règle à l'égard de la direction des impôts.
8 — Une attestation justifiant que l'entreprise est en règle à l'égard de la C.N.S.S. à une date antérieure à celle de l'adjudication.

L'ouverture des plis aura lieu le mardi 24 avril à 10 heures du matin au siège du gouvernorat de Gabès.

N° E-186

AVIS D'APPEL D'OFFRES

Conseil du Gouvernorat de Gabès

Dans le cadre du programme de la création des points d'eau publics à proximité de la ligne ferroviaire : Gabès - Gafsa.

Le conseil du gouvernorat de Gabès se propose de lancer une adjudication sur appel d'offres pour les travaux de création de (8) huit puits de surface, la construction de (8) huit abris pour groupes-moto-pompes, (8) huit bassins de 12 m³ et (6) six citernes de 100 m³.

Les entrepreneurs agréés peuvent s'adresser au siège du Commissariat Régional au Développement Agricole de Gabès. (Arrondissement du Génie - Rural) pour y consulter les dossiers techniques et retirer les pièces de l'appel d'offres.

p. 1085

Les propositions doivent être adressées sous plis cachetées et recommandées au nom de Monsieur le Gouverneur de Gabès portant la mention « a ne pas ouvrir » adjudication pour travaux de création de points d'eau publics à proximité de la ligne ferroviaire Gabès - Gafsa.

Le pli doit obligatoirement, et sous peine de nullité contenir :

1 — La soumission établie sur l'imprimé délivré par l'Administration
2 — Le bordereau des prix complété et signé par l'entrepreneur.
3 — Le détail estimatif complété et signé par l'Entrepreneur.
4 — Le cahier des charges complété par la mention «lu et approuvé» et la signature de l'Entrepreneur.
5 — Le cautionnement provisoire représentant le 1/60° du montant de l'offre de prix.
6 — Une attestation de la C.N.S.S. valable le jour de l'ouverture des plis plis
7 — Un certificat de non faillite
8 — Une attestation justifiant que le soumissionnaire est en règle à l'égard de la direction des impôts.

9 — Une liste du matériel de chantier en possession.

L'ouverture des plis aura lieu le mardi 24 avril 1979, à 10 heures du matin au siège du Gouvernorat de Gabès.

N° E-187

AVIS DE CONCOURS POUR LA CONSTRUCTION DE DEUX STATIONS DE TRAITEMENT D'EAU

République Tunisienne
Société Nationale d'Exploitation et de Distribution des Eaux
(SO.N.E.D.E.)

23, Rue Jawahar Lel Nehru, Montfleury
Tunis

La Société Nationale d'Exploitation et de Distribution des Eaux lance par le présent avis un concours pour l'étude et la réalisation de deux stations de traitement d'eaux potable.

Station 1 — destinée à fournir de l'eau potable à Tunis - Débit 2 m³/s. ;
Station 2 — destinée à fournir de l'eau potable aux régions du Sahel et du Cap Bon Sud - Débit 2 m³/s. ;

— La station 1 est financée partiellement par un prêt de la Banque Internationale pour la reconstruction et le développement (BIRD).
Seuls sont autorisés à participer au concours de cette station les entreprises des Pays Membres de la BIRD et de Suisse ;
— La station 2 est financée partiellement par un prêt du fonds Séoudian pour le développement.

Les entreprises intéressées par ce concours peuvent se procurer gratuitement les dossiers auprès de la SO.N.E.D.E. (Service Marchés) à partir du :

— 10 avril 1979 pour le dossier relatif à station 1 ;
— 20 avril 1979 pour le dossier relatif à la station 2.

Les offres pour les 2 stations 1 et 2 devront parvenir à la SO.N.E.D.E. sous plis recommandés avec accusé de réception ou être remises contre reçu au plus tard le 7 septembre 1979 à 10h.

L'ouverture des plis aura lieu le même jour à 11 heures.

N° E-193

Citer : Avis de la présente vente de fonds commerce a paru au Journal de la Presse de Tunisie du 7 avril 1979, JORT n° 26 du 13 avril 1979, p. 1081.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère du Commerce