Ministère de l'Intérieur

Décret N° 81-47 du 10 janvier 1981 portant expropriation pour cause d'utilité publique au profit de la commune d'Hammam-Lif d'une parcelle de terrain nécessaire à la réalisation d'un projet d'habitat

Publié au Journal Officiel n° 3 du 20 janvier 1981, page 56

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne;

Vu la loi n° 76-85 du 11 août 1976 portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique;

Vu la loi n° 33-75 du 14 mai 1975 portant promulgation de la loi organique des communes;

Vu le décret du 9 mars 1899, portant création de la commune de Hammam-Lif;

Vu la délibération du Conseil Municipal de Hammam-Lif dans sa séance du 8 décembre 1978;

Vu l'avis des Ministres de l'Intérieur et de l'Équipement;

Considérant que les formalités prévues à l'article 11 de la loi sus-visée n° 76-85 du 11 août 1976 ont été accomplies;

Décrétons :

Article Premier. — Est expropriée pour cause d'utilité publique au profit de la commune de Hammam-Lif la parcelle de terrain nécessaire à la réalisation d'un projet d'habitat indiquée sur les plans annexés au présent décret et sur le tableau ci-après :

N° d'ordreNom de la propriétéN° du titre foncierSuperficieNoms des propriétaires ou présumés tels
1Vanden Corput1359516060 m2Amato Marie Epouse Siuhane
Amato François
Amato Luisa Michela
Amato Elisée
Amato Raffaela
Amato Elène Victoria
Amato Clara

Art. 2. — Sont également expropriés tous les droits mobilisés et immobiliers qui grèvent ou pourraient grever les parcelles de terrain sus-visées.

Art. 3. — Le Président de la commune de Hammam-Lif est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 10 janvier 1981

P. Le Président de la République Tunisienne et par délégation
Le Premier Ministre
Mohamed MZALI

p. 57

Citer : Décret n° 81-47 du 10 janvier 1981, JORT n° 3 du 20 janvier 1981, p. 56.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'Intérieur