Décrets et Arrêtés

Décret N° 81-1370 du 20 octobre 1981 portant expropriation pour cause d'utilité publique de parcelles de terrain nécessaires à l'extension du parc régional dépendant de l'Arrondissement de Bizerte

Publié au Journal Officiel n° 67 du 30 octobre 1981, page 2519

Nous Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne :

Vu la loi n° 78-95 du 11 Août 1978, portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique;

Vu la loi n° 72-39 du 27 avril 1972, relative à la vente des terrains acquis par l'Etat en vue soit de la construction d'immeubles soit de l'aménagement ou de l'extension des villes;

Vu l'avis du Ministre du Plan et des Finances;

Sur proposition du Ministre de l'Equipement;

Décrétons :

Article Premier. — Sont expropriées pour cause d'utilité publique au profit de l'Etat (Ministère de l'Equipement) pour être incorporées au Domaine Privé de l'Etat, les parcelles de terrain sises à Bizerte, d'une superficie totale approximative de 3385 m2, nécessaires à l'extension du parc régional dépendant de l'Arrondissement dudit Ministère et qui sont teintées en rouge sur le plan annexé au présent décret et désignées au tableau ci-après :

p. 2520

PARCELLES IMMATRICULEES

N° d'ordreN° des parcelles sur le P.N° du T. F.Situation des parcellesNature des parcellesSuperficie approximative à exproprierNom des Propriétaires
11130 301 (partie)
P. n° s 20 (1)
123 — 24
15 (1) partie
8 (partie)
122 (partie)
124 (partie)
Bizertenu2797 m2Hamda Bel Arbi ben Said
225299/ 130 302Bizertenu160 m21 — Cardoso Giacomo
2 — Cardoso Ettore de Giacomo
335300Bizertenu428 m2Consorts Bensasson

Art. 2. — Sont également expropriés tous les droits mobiliers et immobiliers qui grèvent ou pourraient grever les dits immeubles.

Art. 3. — L'expropriation est déclarée urgente.

Art. 4. — Les Ministres du Plan et des Finances et de l'Equipement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 20 Octobre 1981

P. le Président de la République Tunisienne et par délégation

Le Premier Ministre

Mohamed MZALI

NOMINATION

Citer : Décret n° 81-1370 du 20 octobre 1981, JORT n° 67 du 30 octobre 1981, p. 2519.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro