Ministère de l'Intérieur

Arrêté du Ministre de l'Intérieur du 12 mars 1982, relatif au paiement d'amendes forfaitaires pour contraventions aux règlements sur l'hygiène et la police sanitaire à l'intérieur des périmètres communaux

Publié au Journal Officiel n° 18 du 16 mars 1982, page 633

Le Ministre de l'Intérieur:

Vu la loi N° 75-33 du 14 mai 1975, portant promulgation de la loi organique des communes;

Vu la loi N° 75-68 du 31 décembre 1979, portant loi de finances pour la gestion 1980 et notamment son article 24;

Vu le décret du 11 février 1930, relatif au paiement d'amendes forfaitaires pour contraventions aux règlements sur l'hygiène et la police sanitaire;

Vu le décret du 5 juin 1947, relatif à la répression des infractions aux règlements de voirie et d'hygiène des centres érigés en communes;

Vu l'arrêté du 4 décembre 1973, relatif au paiement d'amendes forfaitaires pour contraventions aux règlements pour l'hygiène et la police sanitaire à l'intérieur des périmètres communaux, modifié par l'arrêté du 26 mars 1974;

Arrête :

Article Premier. — Les montants des amendes forfaitaires pour contraventions aux règlements sur l'hygiène et la police sanitaire sont modifiées à partir de la publication du présent arrêté au Journal Officiel de la République Tunisienne comme suit :

1ère catégorie2ème catégorie3ème catégorie
1er groupe3,000 D.4,000 D.5,000 D.
2ème groupe2,000 D.3,000 D.4,000 D.

Art. 2. — Les présidents des communes et les agents de police concernés sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.

Tunis, le 12 mars 1982

Le Ministre de l'Intérieur
Driss GUIGA

Vu

Le Premier Ministre
Mohamed MZALI

CONCOURS

Citer : Arrêté du Ministre de l'Intérieur du 12 mars 1982, JORT n° 18 du 16 mars 1982, p. 633.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.