Ministère de l'Economie Nationale

Décret N° 83-827 du 31 août 1983, portant expropriation pour cause d'utilité publique au profit de l'Agence Foncière Industrielle de l'immeuble sis à Sidi Bou Ali nécessaire à l'extension de la Société Tunisie Lait

Publié au Journal Officiel n° 59 du 16 septembre 1983, page 2349

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne :

Vu la loi n° 76-66 du 11 août 1976, portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique;

Vu le décret n° 72-598 du 19 novembre 1972, portant organisation et fonctionnement de l'Agence Foncière Industrielle;

Sur proposition du Ministre de l'Economie Nationale;

Vu l'avis du Ministre de l'Intérieur;

Décrétons :

Article Premier. — Est exproprié pour cause d'utilité publique au profit de l'Agence Foncière Industrielle l'immeuble sis à Sidi Bou Ali, nécessaire à l'extension de la Société Tunisie Lait, indiqué par un liséré rouge sur le plan annexé au présent décret et mentionné sur le tableau ci-après :

N° du titre foncierN° de la parcelleNom de la propriétéSuperficieConsistanceNom du propriétaire
21029 (partie)3 (partie)Ghers Kheddar9ha 30a 00caTerrain complanté d'oliviersMohamed El Bechir ou Béchir Ben Hassouna Ben Mohamed El Alachi.

Art. 2. — Sont également expropriés tous les droits mobiliers et immobiliers qui grèvent ou pourraient grever l'immeuble susvisé.

Art. 3. — L'expropriation est déclarée urgente.

Art. 4. — Les Ministres de l'Intérieur et de l'Economie Nationale sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié sur le Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait à Tunis, le 31 août 1983

P. le Président de la République Tunisienne

et par délégation

Le Premier Ministre
Mohamed MZALI

p. 2350

CODE DE LA PRESSE

Citer : Décret n° 83-827 du 31 août 1983, JORT n° 59 du 16 septembre 1983, p. 2349.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.