Ministère de l'Agriculture

Décret N° 83-934 du 13 octobre 1983, portant expropriation pour cause d'utilité publique des parcelles de terrain sises à la Délégation d'Utique, Gouvernorat de Bizerte et nécessaires à la construction d'un barrage sur l'Oued El Kherba, aux emprises du bassin d'accumulation des eaux de ce barrage (Zone Amont) et aux emprises de la Zone aval

Publié au Journal Officiel n° 66 du 18 octobre 1983, page 2619

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne ;

Vu la loi n° 70-85 du 11 août 1976, portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique et notamment son article 11;

Vu le certificat d'affichage en date du 19 janvier 1983, délivré par le gouverneur de Bizerte en application de l'article 11 de la loi susvisée;

Vu l'avis du Ministre de l'Agriculture;

Décrétons :

Article premier. — Sont expropriées pour cause d'utilité publique au profit de l'État (Ministère de l'Agriculture) pour être incorporées au domaine public hydraulique les parcelles de terrain sises à la Délégation d'Utique, Gouvernorat de Bizerte, nécessaires à la construction d'un barrage sur l'Oued El-Kerba aux emprises du bassin d'accumulation des eaux de ce barrage (zone Amont) et aux emprises de la zone aval, délimitées d'un liséré rouge sur le plan ci-annexé et désignées au tableau ci-après.

PARCELLES IMMATRICULEES

N° d'ordreN° du T. F.N° de la parcelle sur le planSituation de la parcelleNature de la parcelleSuperficie Approximative à ExproprierNom des Propriétaires
117.48810Saâdan (Imada d'El Aousja)Terre de labour9ha41a20caAbdelbassat B. Ahmed B. Nejma Alya Essayda
Said, Ridha, Rafiaa enfants de Mr. El Arbi B. Abdelkader B. Nejma.
Khaled, Fatma, Zohra, Samira, Najah enfants de Mokhtar Ben El Hadj Salah B. Saidane.

PARCELLES NON IMMATRICULEES

N° d'ordreN° des parcelles sur le planSituation des parcellesNature des parcellesSuperficie Approximative à ExproprierNom des Propriétaires ou présumés tels
11Saâdane (Imada d'El Aousja)Terre de labour02 ha 15 a 20 caAbderrahmane B. El Hadj Bourguiba.
22»»01 ha 53 a 60 caTaleb Bourghida
33»»02 ha 23 a 20 caHabib Bouzouia
43 bis»»00 ha 18 a 00 caAbdelaziz Bourghida
511»»01 ha 94 a 90 caHadj Mohamed Kristou
611 bis»»01 ha 68 a 80 caHadj Mohamed Kristou
712»»00 ha 58 a 40 caHadj Mohamed Kristou

Art. 2. — Sont également expropriés tous les droits mobiliers et immobiliers qui grèvent ou pourraient grever les dits immeubles.

Art. 3. — Le Ministre de l'Agriculture est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Fait au Palais de Carthage le 13 octobre 1983

Le Président de la République Tunisienne

Habib BOURGUIBA

p. 2620

Ministère de l'Intérieur

AVIS DE RECENSEMENT

(Application des dispositions de l'article 17 du décret du 16 septembre 1902 et de l'article 1 du décret du 26 janvier 1956, relatifs à la taxe sur la valeur locative des immeubles construits).

Le Gouverneur-Président du Conseil du Gouvernorat de Nabeul a l'honneur de porter à la connaissance de Messieurs les propriétaires ou mandataires intéressés que les opérations de recensement supplémentaire des immeubles construits situés hors du périmètre commercial ayant été omis au cours des recensements précédant ou ayant cessé de rentrer dans les exemptions prévues à l'article 3 du décret du 16 septembre 1902 ou nouvellement achevé ainsi que les habitations d'agrément de plaisance ou servant à la villégiature imposables à compter du 1er janvier 1983 sont déclarées provisoirement closes.

Il les invite à prendre connaissance au Conseil du Gouvernorat des articles du rôle concernant leurs immeubles et formuler s'il y a lieu par écrit leur réclamation auprès de la commission de révision.

Un délai d'un mois partant du jour de la publication du présent avis au Journal Officiel de la République Tunisienne leur est accordé pour l'accomplissement de cette formalité.

Passé ce délai aucune réclamation ne sera plus admise.

(Application des dispositions de l'article 17 du décret du 16 septembre 1902, relatif à la taxe sur la valeur locative des immeubles construits).

Le Président de la Commune de Sakiet Eddaier a l'honneur de porter à la connaissance de Messieurs les propriétaires ou mandataires intéressés que les opérations des recensements supplémentaires des immeubles construits ayant été omis au cours des recensements précédents ou ayant cessé de rentrer dans les exemptions prévues à l'article 3 du décret du 16 septembre 1902 ou nouvellement achevés et imposables à compter du 1er janvier 1983 sont déclarées provisoirement closes.

Il leur rappelle qu'un délai d'un mois à partir du jour de la publication du présent avis au Journal Officiel de la République Tunisienne leur est accordé pour l'accomplissement de cette formalité.

Passé ce délai, aucune réclamation ne sera admise.

(Application des dispositions de l'article 2 de la loi du 2 janvier 1961, relative à la taxe sur la valeur vénale des immeubles non construits).

Le Président de la Commune de Sakiet Eddaier a l'honneur de porter à la connaissance de Messieurs les propriétaires ou mandataires intéressés que les opérations du recensement général des immeubles non construits imposables pendant la période 1982-1986 sont déclarées provisoirement closes.

Il les invite à prendre connaissance à la Municipalité des articles du rôle concernant les immeubles et à formuler s'il y a lieu par écrit leurs réclamations auprès de la commission du révision.

Il leur rappelle qu'un délai d'un mois partant du jour de la publication du présent avis au Journal Officiel de la République Tunisienne leur est accordé pour l'accomplissement de cette formalité.

Passé ce délai, aucune réclamation ne sera admise.

Ministère de l'Economie Nationale

Protection de la Propriété Industrielle

Service de Commerce

BREVET D'INVENTION

Citer : Décret n° 83-934 du 13 octobre 1983, JORT n° 66 du 18 octobre 1983, p. 2619.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.