Nous, Habib Bourguiba, Président de la République Tunisienne :
Vu le décret n° 82-1637 du 25 décembre 1982, portant organisation du Ministère de l'Information;
Vu le décret n° 82-1638 du 25 décembre 1982, portant organisation de la Direction Générale de la Radiodiffusion Télévision Tunisienne;
Sur la proposition du Ministre de l'Information;
Vu l'avis du Ministre des Finances;
Vu l'avis du Tribunal Administratif;
Décrétons :
Article Premier. — L'article premier du décret susvisé n° 82-1638 du 25 décembre 1982 est complété comme suit :
CHAPITRE VII. — La Direction de l'Information
Art. 2. — La Direction de l'Information a pour mission de définir et d'arrêter les grandes orientations en matière d'information.
Elle planifie, programme, couvre et assure le suivi des événements politiques et économiques nationaux.
Sont rattachés à cette direction :
- La Sous-Direction de l'Information Radio et Télévision.
- Le Service de l'Information Radio (journal parlé en langue arabe).
- Le service des magazines et des dossiers radiophoniques.
- Le service de l'information radio (journal parlé en langue française).
- Le service de l'information télévisée (journal télévisé en langue arabe).
- Le service des magazines et des dossiers télévisés.
- Le service de l'information télévisée (journal télévisé en langue française).
Art. 3. — La Sous-Direction de l'Information Radio et Télévision a pour mission de coordonner les activités des différents services de l'Information de la Radio et de la Télévision.
Elle conçoit, élabore, présente les éditoriaux, dossiers ou documentaires se rapportant aux informations nationales et internationales et veille à la diffusion des journaux radiophoniques et télévisés.
Elle comprend six (6) services :
a) Le Service de l'Information Radio (journal parlé en langue arabe).
Chargé notamment de :
- rassembler, traiter et exploiter les informations quotidiennes en provenance des agences de presse et des divers organes officiels d'information;
- élaborer et diffuser les bulletins d'information locales et régionales ainsi que les flasches et les nouvelles brèves;
- coordonner et exploiter les correspondances régionales et internationales;
- organiser, planifier, et coordonner le travail des rédacteurs et des journalistes;
b) Le service des magazines et des dossiers radiophoniques.
Chargé de :
- concevoir les programmes ou dossiers à l'occasion des fêtes nationales des rencontres et des conférences nationales et internationales se tenant en Tunisie;
- élaborer les programmes à caractère politique et économique et en assurer le suivi;
- produire les programmes à caractère informatif sur la Tunisie en vue de leur exploitation à l'étranger;
c) le service de l'information radio (journal parlé en langue française).
Chargé de :
- rassembler, traiter et exploiter les informations quotidiennes en provenance des agences de presse et des divers organes officiels d'information;
- élaborer et diffuser les bulletins d'information locale et régionale ainsi que les flasches et les nouvelles brèves;
- coordonner et exploiter les correspondances régionales et internationales;
- organiser, planifier et coordonner le travail des rédacteurs et des journalistes;
d) Le service de l'information télévisé (journal télévisé en langue arabe).
Chargé notamment de :
- rassembler, traiter et exploiter la matière d'information quotidienne, en provenance des agences de presse et des divers organes officiels d'information (agences de presse nationale et internationale, organes internationaux d'information, écoute des radios étrangères, correspondants de la Radiodiffusion Télévision Tunisienne en Tunisie et dans le monde, (Ministère de l'Information, Cabinets Ministériels etc ...).
- élaborer et réaliser les journaux et les flasches d'information en langue arabe et en assurer la diffusion;
- organiser, planifier et coordonner le travail de rédaction et de présentation entre les rédacteurs et les journalistes.
e) Le service des magazines et des dossiers télévisés.
Chargé notamment de :
- concevoir et élaborer les programmes, magazines ou dossiers à l'occasion des fêtes nationales, des rencontres et des conférences nationales et internationales se tenant en Tunisie.
— élaborer les programmes à caractère économique culturel et social;
— produire les programmes à caractère informatif sur la Tunisie en vue de leur exploitation à l'étranger;
f) Le service de l'information télévisée (journal télévisé en langue française).
Chargé notamment :
— de rassembler, de traiter et d'exploiter la matière d'information quotidienne en provenance des agences de presse et des divers organes officiels d'information;
— d'élaborer et de réaliser les journaux et les flasches d'information en langue française et d'en assurer la diffusion;
— d'organiser, de planifier et de coordonner le travail de rédaction et présentation entre les rédacteurs et les journalistes;
— de produire les programmes à caractère informatif en langues étrangères.
Art. 4. — Sont abrogés les articles 9 (e et f), 10 (c) 13 (d et e) et 14 (c) du décret susvisé N° 82-1638 du 25 décembre 1982.
Art. 5. — Les Ministres des Finances et de l'Information sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Fait à Tunis, le 3 décembre 1983
Le Président de la République Tunisienne
et par délégation
Le Premier Ministre
Mohamed MZALI