Nous, Habib Bourguiba, Président de la République-Tunisienne;
Vu la loi n° 68-31 du 9 mai 1969, portant approbation des statuts de la Société Nationale des Chemins de Fer Tunisiens;
Vu la loi n° 76-85 du 11 août 1976, portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique;
Sur la proposition du Ministre des Transports et des Communications;
Vu l'avis du Ministre de l'Intérieur;
Décrétoos :
Article Premier. — Sont expropriées pour cause d'utilité publique au profit de l'État pour être incorporées au Domaine Public des Chemins de Fer et affectées à la Société Nationale des Chemins de Fer Tunisiens, les parcelles de terrains nécessaires à la construction d'une troisième voie ferrée entre Djebel-Djelloud et Hammam-Lif, indiquées dans le tableau ci-dessous et délimitées par un fiseré rouge sur le plan annexé au présent décret.
| N° d'ordre des parcelles | N° des parcelles sur le plan | N° des titres fonciers | Nature du terrain | Situation | Superficie approximative à exproprier en m² | Noms des Présumés Propriétaires |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 12.994 (en partie) | Terrain nu | Djebel-Djelloud | 931 | Société Pennaroya - Tunisie. |
| 2 | 3 | 20.833 (en partie) | Terrain nu | Djebel-Djelloud | 192 | Société Pennaroya - Tunisie. |
| 3 | 8¹ | 42,351/91,219 (en partie) | Terrain nu | Djebel-Djelloud | 50 | Hédi Ben Ahmed Ben Med, Charfi. |
| 4 | 11¹ | 89,461 (en partie) | Terrain nu | Djebel-Djelloud | 87 | Capedeville : Suzane - Berthe - Hélène Guy - Jean - Louis - Geneviève - Marie - Anna. |
| 5 | 11² | 81.182/28.148 (en partie) | Terrain nu | Djebel-Djelloud | 625 | Capedeville : Suzane - Berthe - Hélène Guy - Jean - Louis - Geneviève - Marie - Anna. |
| 6 | 11³ | 81.182/28.148 (en partie) | Terrain nu | Djebel-Djelloud | 37 | Capedeville : Suzane - Berthe - Hélène Guy - Jean - Louis - Geneviève - Marie - Anna. |
| 7 | 2 | 1.733/87.655 (en partie) | Terrain nu | Radès | 05 | Brahim Ben Med. B. Ahmed B. Aissa Dit El Ayeb. |
| 8 | 3 | 90.165 (en partie) | Clôture | Radès | 64 | Société « Les Confections Modernes ». |
| 9 | 4 | 89,433 (en partie) | Clôture | Radès | 06 | Société « Les Confections Modernes ». |
| 10 | 6 | 89,807 (en partie) | Clôture | Radès | 52 | Med, Ali Ben Med, El M'Rabet. |
| 11 | 7 | 110,108 (en partie) | Terrain nu | Radès | 45 | Tahar Ben Med, B. Hassine B. Soltana |
| 12 | 8 | 44.062/83.713 (en partie) | Terrain nu | Radès | 19 | Ahmed B. Med. Khabthani. |
| 13 | 9 | 11.109 (en partie) | Terrain nu | Radès | 61 | Ahmed Ben Mohamed Khabthani. |
| 14 | 10 | 110.110 (en partie) | Terrain nu | Radès | 03 | Ahmed Ben Mohamed Khabthani. |
| N° d'ordre des parcelles | N° des parcelles sur le plan | N° des titres fonciers | Nature du terrain | Situation | Superficie approximative à exproprier en m2 | Noms des Présumés Propriétaires |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 11 | 15.502/82.406 (en partie) | Terrain nu | Radès | 09 | Mavielo Marie Anne Louise. |
| 16 | 23 | 6.665 (en partie) | Terrain nu | Radès | 225 | Jenina - Meherzia - Mannoubia - Assia filles de Hadj Mokhtar Ben Ahmed El Masmoudi Sfaxi - Wassila Bent Cheikh Haj Mohamed Ben Haj Mohamed Ben Sedrine veuve Aliala Ben Haj Mokhtar Ben Ahmed El Masmoudi Sfaxi - Béchir Ben Ahmed Ben Mohamed El Khazmi - Habiba Bent Ali Limam veuve hadj Tahar Ben Ahmed Ben Mohamed Masmoudi Sfaxi - Chedly - Khédija - Halouma - Habiba - Fatma - Aroussia fils Hadj Tahar Ben Ahmed Ben Mohamed Masmoudi Sfaxi. |
| 17 | 27 | non immatriculée en partie | Terrain nu | Radès | 14 | Habous Ben Abid. |
| 18 | 29 | 104.404 (en partie) | Terrain nu | Radès | 97 | Tahar Ben Mohamed Ben Hadj Ali Ben Ameur. |
| 19 | 32 | non immatriculée en partie | Terrain nu | Radès | 136 | Habous Delmani. |
Art. 2. — Sont également expropriés tous les droits mobiliers et immobiliers qui grèvent ou pourraient grever les dites parcelles.
Art. 3. — L'expropriation est déclarée urgente.
Art. 4. — Sont incorporées au Domaine Public des Chemins de Fer et affectées à la SNCFT les parcelles de terrain faisant partie du Domaine de l'Etat, indiquées dans le tableau ci-dessous et délimitées par un liseré bleu sur le plan annexé au présent décret.
| N° d'ordre des parcelles | N° des parcelles sur le plan | N° des titres fonciers | Nature du terrain | Situation | Superficie approximative à affecter en m2 | Observations |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 17.342 (en partie) | Terrain nu | Djebel-Djelloud | 87 | Domaine de l'Etat |
| 2 | 4 | 32.173 (en partie) | Terrain nu | Djebel-Djelloud | 215 | Domaine de l'Etat |
| 3 | 5 | 17.852 (en partie) | Terrain nu | Djebel-Djelloud | 39 | Domaine de l'Etat |
| 4 | 6 | 32.173 (en partie) | Terrain nu | Djebel-Djelloud | 2.564 | Domaine de l'Etat |
| 5 | 7_{1} | Non Immatriculée (en partie) | Terrain nu | Djebel-Djelloud | 856 | Domaine de l'Etat |
| 6 | 7_{2} | Non Immatriculée (en partie) | Terrain nu | Djebel-Djelloud | 3.117 | Domaine de l'Etat |
| 7 | 8_{1} | 93.222 Partie Parcelle 317 | Terrain nu | Djebel-Djelloud | 35 | Domaine de l'Etat ou Med. Arbi B, Ahmed B, Haj Salah B. Hassine. |
| 8 | 9 | 100.561 (en partie) | Terrain nu | Djebel-Djelloud | 309 | Domaine de l'Etat |
| N° d'ordre des parcelles | N° des parcelles sur le plan | N° des titres fonciers | Nature du terrain | Situation | Superficie approximative à affecter en m2 | Observations |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 10 | Non Immati-culée (en partie) | Terrain nu | Djebel-Djelloud | 2.200 | Domaine de l'Etat |
| 10 | 1 | Non Immati-culée (en partie) | Terrain nu | Radès | 23 | Domaine de l'Etat |
| 11 | 5 | Non Immati-culée (en partie) | Terrain nu | Radès | 02 | Domaine de l'Etat |
| 12 | 12 | Non Immati-culée (en partie) | Terrain nu | Radès | 11 | Domaine de l'Etat |
| 13 | 13 | Non Immati-culée (en partie) | Terrain nu | Radès | 75 | Domaine de l'Etat |
| 14 | 14 | 37,663 (en partie) | Terrain nu | Radès | 50 | Domaine de l'Etat |
| 15 | 15 | 35,824 (en partie) | Terrain nu | Radès | 352 | Domaine de l'Etat |
| 16 | 16 | Non Immati-culée (en partie) | Terrain nu | Radès | 44 | Domaine de l'Etat |
| 17 | 17 | 35,824 (en partie) | Terrain nu | Radès | 1.554 | Domaine de l'Etat |
| 18 | 18 | Non Immati-culée (en partie) | Terrain nu | Radès | 504 | Domaine de l'Etat |
| 19 | 19 | 18.202 (en partie) | Terrain nu | Radès | 135 | Domaine de l'Etat |
| 20 | 20 | Non Immati-culée (en partie) | Terrain nu | Radès | 101 | Domaine de l'Etat |
| 21 | 22 | Non Immati-culée (en partie) | Terrain nu | Radès | 151 | Domaine de l'Etat |
| 22 | 21 | 12.898 (en partie) | Terrain nu | Radès | 114 | Domaine de l'Etat |
Art. 5. — Les Ministres de l'Intérieur et des Transports et des Communications sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Fait à Tunis, le 16 avril 1984
P. le Président de la République Tunisienne
et par délégation
Le Premier Ministre
Ministre de l'Intérieur
Mohamed MZALI
EXPROPRIATION