Le Ministre des Finances,
Vu la loi n° 59-18 du 5 février 1959, fixant le régime des pensions civiles, militaires des retraites, ensemble les textes qui l'ont modifiée ou complétée et notamment la loi n° 73-71 du 19 novembre 1973 ;
Vu la loi n° 59-37 du 28 mars 1959, étendant le bénéfice du régime des pensions de retraite institué par la loi n° 59-18 du 5 février 1959 à diverses catégories de personnels telle qu'elle a été modifiée par le décret n° 70-3 du 14 septembre 1970 ;
Vu la loi n° 59-38 du 28 mars 1959, portant affiliation de certaines catégories de personnels temporaires à la caisse des retraites telle qu'elle a été modifiée par le décret n° 70-4 du 14 septembre 1970 ;
Vu la loi n° 68-13 du 3 juin 1968, portant statut général des personnels des offices, des sociétés nationales et des sociétés où l'État ou les collectivités publiques détiennent directement ou indirectement une participation au capital ;
Vu la loi n° 81-100 du 31 décembre 1981, portant loi des finances pour la gestion 1982 et notamment ses articles 70 à 80 portant création du Centre Informatique du Ministère du Plan et des Finances ;
Vu la loi 74-41 du 22 mai 1974 et le décret n° 74-572 du 22 mai 1974 relatifs au capital décès ;
Vu le décret n° 74-549 du 16 mai 1974, relatif aux retenues à la source opérées au profit de la Caisse Nationale des Retraites modifié par le décret n° 74-762 du 5 août 1974 ;
Vu la loi n° 79-86 du 31 décembre 1979, portant loi des Finances pour la gestion 1980 chapitres III articles 43, 44 et 45 portant modification de la loi N° 59-18 du 5 février 1959 fixant le régime des pensions de retraites civile et militaire tel que modifié par la loi n° 73-71 du 17 novembre 1973 notamment ses articles 9 et 11 (paragraphe III et 25 (paragraphe I) ;
Vu le décret n° 79-93 du 11 janvier 1979, fixant le traitement global annuel des fonctionnaires de l'État, des collectivités publiques locales et des établissements publics à caractère administratif ;
Vu le décret n° 83-976 du 25 octobre 1983, portant affiliation à la Caisse Nationale de Retraites et de Prévoyance Sociale du Centre Informatique du Ministère du Plan et des Finances ;
Arrêtent :
Article Premier — Les émoluments soumis à retenue pour pensions des personnels statutaires du cadre permanent du Centre Informatique du Ministre des Finances sont fixés par référence aux indices qui définissent la rémunération soumise à retenue pour pension des fonctionnaires de l'État conformément aux indications du tableau ci-après.
Art. 2. — Le présent arrêté prend effet à compter du 1er janvier 1982.
Tunis, le 29 décembre 1984
Le Ministre des Finances
Salah Ben M'BARKA
VU
Le Premier Ministre
Ministre de l'Intérieur
Mohamed MZALI
| CATEGORIE | ECHELLE | ECHELON | TRAITEMENTS ANNUELS | INDICE Correspondant |
|---|---|---|---|---|
| EXECUTION | 1 | 1 | 682,308 | 100 |
| 2 | 698,808 | 100 | ||
| 3 | 715,308 | 100 | ||
| 4 | 731,808 | 100 | ||
| 5 | 748,308 | 100 | ||
| 6 | 764,808 | 106 | ||
| 7 | 781,308 | 112 | ||
| 8 | 797,808 | 118 | ||
| 9 | 814,308 | 124 | ||
| 10 | 830,808 | 130 | ||
| 11 | 847,308 | 136 | ||
| 12 | 863,808 | 142 | ||
| 13 | 880,308 | 148 |
| CATEGORIE | ECHELLE | ECHELON | TRAITEMENTS ANNUELS | INDICE Correspondant |
|---|---|---|---|---|
| EXECUTION (SUITE) | 2 | 1 | 757,308 | 103 |
| 2 | 777,948 | 111 | ||
| 3 | 798,588 | 118 | ||
| 4 | 819,228 | 126 | ||
| 5 | 839,868 | 134 | ||
| 6 | 860,508 | 141 | ||
| 7 | 881,148 | 149 | ||
| 8 | 901,788 | 156 | ||
| 9 | 922,428 | 164 | ||
| 10 | 943,068 | 172 | ||
| 11 | 963,708 | 179 | ||
| 12 | 984,348 | 187 | ||
| 13 | 1004,988 | 195 | ||
| 3 | 1 | 850,308 | 137 | |
| 2 | 876,048 | 147 | ||
| 3 | 901,788 | 156 | ||
| 4 | 927,528 | 166 | ||
| 5 | 953,268 | 175 | ||
| 6 | 979,008 | 185 | ||
| 7 | 1004,748 | 195 | ||
| 8 | 1030,428 | 204 | ||
| 9 | 1056,228 | 214 | ||
| 10 | 1081,968 | 223 | ||
| 11 | 1107,708 | 233 | ||
| 12 | 1133,448 | 242 | ||
| 13 | 1159,188 | 252 | ||
| 4 | 1 | 967,308 | 181 | |
| 2 | 999,468 | 193 | ||
| 3 | 1031,628 | 204 | ||
| 4 | 1063,788 | 216 | ||
| 5 | 1095,948 | 228 | ||
| 6 | 1128,108 | 240 | ||
| 7 | 1160,268 | 252 | ||
| 8 | 1192,428 | 264 | ||
| 9 | 1224,588 | 276 | ||
| 10 | 1256,748 | 288 | ||
| 11 | 1288,908 | 299 | ||
| 12 | 1321,068 | 312 | ||
| 13 | 1353,228 | 324 | ||
| 5 | 1 | 1114,308 | 235 | |
| 2 | 1154,568 | 250 | ||
| 3 | 1194,828 | 265 | ||
| 4 | 1235,088 | 280 | ||
| 5 | 1275,348 | 295 | ||
| 6 | 1315,608 | 310 | ||
| 7 | 1355,868 | 325 | ||
| 8 | 1396,128 | 339 | ||
| 9 | 1436,388 | 354 | ||
| 10 | 1476,648 | 369 | ||
| 11 | 1516,908 | 384 | ||
| 12 | 1557,168 | 399 | ||
| 13 | 1597,428 | 411 | ||
| MAITRISE | 6 | 1 | 1300,512 | 304 |
| 2 | 1350,792 | 323 | ||
| 3 | 1401,072 | 341 | ||
| 4 | 1451,352 | 360 | ||
| 5 | 1501,632 | 379 | ||
| 6 | 1551,912 | 397 | ||
| 7 | 1602,192 | 412 | ||
| 8 | 1652,472 | 427 | ||
| 9 | 1702,752 | 442 | ||
| 10 | 1753,032 | 457 | ||
| 11 | 1803,312 | 471 | ||
| 12 | 1853,592 | 486 | ||
| 13 | 1903,872 | 501 |
| CATEGORIE | ECHELLE | ECHELON | TRAITEMENTS ANNUELS | INDICE Correspondant |
|---|---|---|---|---|
| MAITRISE (SUITE) | 7 | 1 | 1381,512 | 334 |
| 2 | 1436,292 | 354 | ||
| 3 | 1491,072 | 375 | ||
| 4 | 1545,852 | 395 | ||
| 5 | 1600,632 | 412 | ||
| 6 | 1655,412 | 428 | ||
| 7 | 1710,192 | 444 | ||
| 8 | 1764,972 | 460 | ||
| 9 | 1819,752 | 476 | ||
| 10 | 1873,812 | 492 | ||
| 11 | 1929,312 | 508 | ||
| 12 | 1984,092 | 524 | ||
| 13 | 2038,872 | 540 | ||
| 8 | 1 | 1483,512 | 372 | |
| 2 | 1543,872 | 394 | ||
| 3 | 1604,232 | 413 | ||
| 4 | 1664,592 | 431 | ||
| 5 | 1724,952 | 448 | ||
| 6 | 1785,312 | 466 | ||
| 7 | 1845,672 | 484 | ||
| 8 | 1906,032 | 501 | ||
| 9 | 1966,392 | 519 | ||
| 10 | 2026,752 | 537 | ||
| 11 | 2087,112 | 554 | ||
| 12 | 2147,472 | 572 | ||
| 13 | 2207,832 | 590 | ||
| 9 | 1 | 1702,512 | 442 | |
| 2 | 1774,932 | 463 | ||
| 3 | 1847,352 | 484 | ||
| 4 | 1919,772 | 505 | ||
| 5 | 1992,192 | 527 | ||
| 6 | 2064,612 | 548 | ||
| 7 | 2137,032 | 569 | ||
| 8 | 2209,452 | 590 | ||
| 9 | 2281,872 | 610 | ||
| 10 | 2354,292 | 629 | ||
| 11 | 2426,712 | 648 | ||
| 12 | 2499,132 | 668 | ||
| 13 | 2570,832 | 687 | ||
| CADRES | 10 | 1 | 1996,512 | 528 |
| 2 | 2083,452 | 553 | ||
| 3 | 2170,392 | 579 | ||
| 4 | 2257,332 | 604 | ||
| 5 | 2344,272 | 627 | ||
| 6 | 2431,212 | 650 | ||
| 7 | 2518,152 | 673 | ||
| 8 | 2605,092 | 696 | ||
| 9 | 2692,032 | 719 | ||
| 10 | 2778,972 | 742 | ||
| 11 | 2865,912 | 765 | ||
| 12 | 2952,852 | 788 | ||
| 13 | 3039,792 | 800 | ||
| 11 | 1 | 2149,512 | 573 | |
| 2 | 2244,876 | 600 | ||
| 3 | 2340,240 | 626 | ||
| 4 | 2435,604 | 651 | ||
| 5 | 2530,968 | 676 | ||
| 6 | 2626,332 | 701 | ||
| 7 | 2721,696 | 726 | ||
| 8 | 2817,060 | 752 | ||
| 9 | 2912,424 | 777 | ||
| 10 | 3007,788 | 800 | ||
| 11 | 3103,152 | 800 | ||
| 12 | 3198,516 | 800 | ||
| 13 | 3293,880 | 800 |
| CATEGORIE | ECHELLE | ECHELON | TRAITEMENTS ANNUELS | INDICE Correspondant |
|---|---|---|---|---|
| CADRES (SUITE ET FIN) | 12 | 1 | 2311,512 | 618 |
| 2 | 2415,792 | 646 | ||
| 3 | 2520,072 | 673 | ||
| 4 | 2624,352 | 701 | ||
| 5 | 2728,632 | 728 | ||
| 6 | 2832,912 | 756 | ||
| 7 | 2937,192 | 784 | ||
| 8 | 3041,472 | 800 | ||
| 9 | 3145,752 | 800 | ||
| 10 | 3250,032 | 800 | ||
| 11 | 3354,312 | 800 | ||
| 12 | 3458,592 | 800 | ||
| 13 | 3566,472 | 800 | ||
| 13 | 1 | 2503,512 | 669 | |
| 2 | 2618,352 | 699 | ||
| 3 | 2733,192 | 730 | ||
| 4 | 2848,032 | 760 | ||
| 5 | 2962,872 | 790 | ||
| 6 | 3077,712 | 800 | ||
| 7 | 3192,522 | 800 | ||
| 8 | 3307,392 | 800 | ||
| 9 | 3422,232 | 800 | ||
| 10 | 3537,072 | 800 | ||
| 11 | 3651,912 | 800 | ||
| 12 | 3766,752 | 800 | ||
| 14 | 13 | 3881,592 | 800 | |
| 1 | 2692,512 | 719 | ||
| 2 | 2817,732 | 752 | ||
| 3 | 2942,952 | 785 | ||
| 4 | 3068,172 | 800 | ||
| 5 | 3193,392 | 800 | ||
| 6 | 3318,612 | 800 | ||
| 7 | 3443,832 | 800 | ||
| 8 | 3568,992 | 800 | ||
| 9 | 3694,272 | 800 | ||
| 10 | 3819,492 | 800 | ||
| 11 | 3944,712 | 800 | ||
| 12 | 4069,932 | 800 | ||
| 15 | 13 | 4195,152 | 800 | |
| 1 | 2911,512 | 777 | ||
| 2 | 3048,792 | 800 | ||
| 3 | 3186,072 | 800 | ||
| 4 | 3323,352 | 800 | ||
| 5 | 3460,632 | 800 | ||
| 6 | 3597,912 | 800 | ||
| 7 | 3735,192 | 800 | ||
| 8 | 3872,472 | 800 | ||
| 9 | 4009,752 | 800 | ||
| 10 | 4147,032 | 800 | ||
| 11 | 4284,312 | 800 | ||
| 12 | 4421,592 | 800 | ||
| 16 | 13 | 4558,872 | 800 | |
| 1 | 3139,512 | 800 | ||
| 2 | 3295,632 | 800 | ||
| 3 | 3445,752 | 800 | ||
| 4 | 3595,872 | 800 | ||
| 5 | 3745,992 | 800 | ||
| 6 | 3896,112 | 800 | ||
| 7 | 4046,232 | 800 | ||
| 8 | 4196,352 | 800 | ||
| 9 | 4346,472 | 800 | ||
| 10 | 4496,592 | 800 | ||
| 11 | 4646,712 | 800 | ||
| 12 | 4796,832 | 800 |