Nous, Habib Bourguiba, Président de la République tunisienne;
Vu la loi n° 63-17 du 27 mai 1963 portant encouragement de l'État au développement de l'agriculture;
Vu le décret n° 85-57 du 12 janvier 1985 instituant le Grand Prix du Président de la République pour la protection de la nature et de l'environnement;
Vu l'avis du ministre du l'agriculture;
Décrétons :
Article premier. — Le Grand Prix du Président de la République pour la protection de la nature et de l'environnement est décerné aux personnes morales suivantes :
1) Société tunisienne de sucre (3.000 dinars).
2) Association pour la protection de la nature et de l'environnement de Sfax (2.000 dinars).
3) Le conseil du gouvernorat de Ben Arous (1.000 dinars).
Art. 2. — Le ministre de l'agriculture est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République tunisienne.
Fait au Palais de Carthage, le 10 octobre 1986
Le Président de la République tunisienne
HABIB BOURGUIBA