Le ministre du transport ;
Vu la loi n° 85-77 du 4 août 1985, portant organisation des transports terrestres ;
Vu le décret n° 86-863 du 15 septembre 1986, fixant les attributions du ministre du transport ;
Vu l'arrêté du 20 août 1983, fixant les tarifs du transport public routier de marchandises.
Arrête :
Article premier. — Les annexes I et II de l'arrêté du 20 août 1983 susvisé sont annulés et remplacés par les annexes I, II, III et IV du présent arrêté.
Art. 2. — Le présent arrêté prend effet à compter du 16 février 1987.
Tunis, le 14 février 1987
Le ministre du transport
MOHAMED KRAIEM
VU
Le Premier ministre
RACHID SFAR
ANNEXE I
Tarification générale du transport de marchandises
| Catégorie de marchandises | Distance | Charge utile du véhicule | |
|---|---|---|---|
| Inférieure ou égale à 10 tonnes | Supérieure à 10 tonnes | ||
| 1) Marchandises diverses y compris céréales et dérivées. | a) Inférieure ou égale à 30 kms tarif T utile | 3D.500 | 2D.800 |
| b) Supérieure à 30 kms jusqu'à 30 kms la T. utile | 3D.500 | 2D.800 | |
| — Au delà de 30 kms la tonne kilométrique | 0D.055 | 0D.045 | |
| 2) Huile et vin en vrac | a) Inférieure ou égale à 20 kms le mètre cube | 2D.800 | 1D.900 |
| b) Supérieure à 20 kms jusqu'à 20 kms le mètre cube | 2D.800 | 1D.900 | |
| — Au delà de 20 kms par mètre cube | 0D.070 | 0D.048 | |
| 3) Liquide en vrac (à l'exception de l'huile et du vin) | a) Inférieure ou égale à 30 kms tarif par mètre cube | 2D.400 | |
| b) Supérieure à 30 kms jusqu'à 30 kms tarif par mètre cube | 2D.400 | ||
| — Au delà de 30 kms tarif par mètre cube kilomètre | 0D.042 | ||
| 4) Produits de carrières | a) Inférieure à 5 kms tarif par mètre cube | 1D.200 | |
| b) Supérieure à 5 kms inférieure ou égale à 20 kms : — Jusqu'à 5 kms par mètre cube | 1D.200 | ||
| — Au delà de 5 kms par mètre cube kilomètre | 0D.097 | ||
| c) Distance supérieure à 20 kms et inférieure ou égale à 50 kms : — Jusqu'à 20 kms par mètre cube | 2D.665 | ||
| — Au delà de 20 kms par mètre cube kilomètre | 0D.072 | ||
| d) Distance supérieure à 50 kms : — Jusqu'à 50 kms le mètre cube | 4D.815 | ||
| — Au delà de 50 kms le mètre cube kilomètre | 0D.062 |
ANNEXE II
Tarif de location des véhicules de transport marchandises
| Véhicules plateaux ou citernes | Prix à la journée | Véhicules équipés de bennes | Prix à la journée |
|---|---|---|---|
| Véhicules de charge utile | Véhicules de charge utile | ||
| Supérieure à 5T et inférieure à 10 T. | 88 | ||
| Egale ou supérieure à 10 T et inférieure à 15 T. | 113 | Sept mètres cubes | 180 |
| Egale ou supérieure à 15 T et inférieure à 20 T. | 138 | Huit mètres cubes | 192 |
| Egale ou supérieure à 20 T et inférieure à 25 T. | 180 | Neuf mètre cubes | 210 |
| Egale ou supérieure à 25 T et inférieure à 30 T. | 200 | Dix mètres cubes | 225 |
| Egale ou supérieure à 30 T et inférieure à 35 T. | 225 | Onze mètres cubes | 244 |
| Egale ou supérieure à 35 T. | Douze mètres cubes | 260 | |
| Egale à 40 T. | 250 | Au delà de 12,0 mètres cube : une majoration de 9 dinars huit millimes sera appliquée par mètre cube supplémentaire. |
ANNEXE III
Tarif d'immobilisation des véhicules
au delà de la durée d'immobilisation pour chargement et déchargement
| Capacité de véhicule | Véhicules à plateaux ou à citerne | Véhicules à bennes | |
|---|---|---|---|
| Inférieure ou égale à 10 T | Supérieure à 10 T | ||
| Tarif en millimes | 850 millimes par T. et par heure | 700 millimes par T. et par heure | 1900 millimes par mètre cube et par heure |
ANNEXE IV
Frais de manutention pour chargement ou déchargement
| Véhicules à plateaux | Véhicules à bennes |
|---|---|
| 0D.600 la tonne | 0D.400 le mètre cube |
MINISTERE DU PLAN ET DES FINANCES
LOTERIE NATIONALE
Résultats du tirage de la 2ème tranche 1987
(Extrait du procès-verbal du tirage effectué le 4 février 1987)
| Terminaisons | Finales et numéros | Montant des lots acquis aux billets entiers |
|---|---|---|
| Dinars | ||
| 0 | 0 | 2.500 |
| 27.750 | 500,000 | |
| 07.700 | 5.000,000 | |
| 1 | 16.571 | 1.000,000 |
| 65.671 | 5.000,000 | |
| 81.261 | 10.000,000 | |
| 66.711 | 40.000,000 | |
| 2 | 05.592 | 1.000,000 |
| 23.532 | 2.000,000 | |
| 3 | Néant | Néant |
| 4 | 99.754 | 500,000 |
| 56.554 | 1.000,000 | |
| 5 | 8.795 | 100,000 |
| 38.315 | 500,000 | |
| 62.845 | 2.000,000 | |
| 6 | 0.826 | 100,000 |
| 03.906 | 500,000 | |
| 7 | 3.947 | 100,000 |
| 94.447 | 1.000,000 | |
| 71.517 | 2.000,000 | |
| 8 | Néant | Néant |
| 9 | 5.089 | 100,000 |
Pour copie certifiée conforme du procès-verbal du tirage
MINISTERE DE L'INDUSTRIE ET DU COMMERCE
AVIS AUX IMPORTATEURS ET AUX EXPORTATEURS
Le présent avis a pour objet de modifier l'avis aux importateurs et aux exportateurs, publié en annexe du Journal Officiel de la République Tunisienne n° 75 en date du 27 novembre 1981 portant listes des produits libres à l'importation, soumis à carte d'importation contingents à l'importation et prohibés à l'exportation tel que modifié et complété par les textes subséquents et notamment par les avis publié au Journal Officiel de la République Tunisienne n° 56 des 26 et 30 juillet 1985, 58 des 14 et 17 octobre 1986 et 9 du 3 février 1987.
Cet avis :
1) Modifie les dispositions du paragraphe 1 de l'avis aux importateurs et aux exportateurs sus-indiqué comme suit :
I (nouveau) produits libres à l'importation :
a) Les produits repris à l'annexe n° 1 du présent avis, les parties pièces détachées et accessoires destinés à être intégrés dans un ensemble utilisé par les industriels, les agriculteurs, les hôteliers, les établissements hospitaliers et autres entreprises de prestation de services ainsi que les biens d'équipement dûment agréés par l'Agence de Promotion des Investissements, l'Agence de Promotion des Investissements Agricoles ou la sous-commission des Agréments Touristiques peuvent être importés sous le couvert du certificat d'importation.
b) Les entreprises industrielles, qui réalisent 15% et plus de leur chiffre d'affaires à l'exportation bénéficient de la procédure du certificat d'importation pour l'importation des matières premières et demi-produits entrant dans le cadre exclusif de leur activité.
Les entreprises admises au bénéfice de cette procédure feront l'objet de listes périodiques établies par les services du ministère de l'industrie et du commerce (Direction Générale du Commerce) et notifiées à la Banque Centrale de Tunisie et à la direction générale des douanes.
c) Les entreprises agréées pour la fabrication de produits pharmaceutiques bénéficient également de la procédure du certificat d'importation pour l'importation des matières premières et produits semi-finis servant à la fabrication et au conditionnement des produits pharmaceutiques.
Les certificats d'importation se rapportant à l'importation desdits produits doivent porter la mention «Marchandises destinées exclusivement à la fabrication et au conditionnement des produits pharmaceutiques».
2) Annule et remplace l'annexe n° 1 portant liste des produits libres à l'importation annexée à l'avis aux importateurs et aux exportateurs sus-indiqués.
N.B. : La liste des produits libres à l'importation est publiée dans un tiré à part (Annexe au Journal Officiel de la République Tunisienne n° 13 du 20 février 1987).