Ministère de l'équipement, de l'habitat et du transport

Décret n° 87-1029 du 7 août 1987 portant expropriation complémentaire du décret n° 84-445 en date du 16 avril 1984 relatif à l'expropriation pour cause d'utilité publique au profit de l'État des parcelles de terrains nécessaires à l'aménagement d'une troisième voie ferrée entre Djebel Djelloud et Hammam-Lif

Publié au Journal Officiel n° 57 du 21 août 1987, page 981

Nous, Habib Bourguiba, Président de la République tunisienne;

Vu la loi n° 31-69 portant approbation des statuts de la société nationale des chemins de fer tunisiens;

Vu la loi n° 85-76 en date du 11 août 1976 portant refonte à la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique;

Vu le décret n° 84-445 en date du 16 avril 1984 portant expropriation pour cause d'utilité publique au profit de l'État des parcelles de terrains nécessaires à l'aménagement de la 3ème voie ferrée entre Djebel Djelloud et Hammam-Lif;

Sur proposition du ministre des transports;

Vu l'avis du ministre d'État, ministre de l'intérieur;

Décrétons :

Article premier. — Sont complétées les dispositions du décret sus-visé n° 84-445 du 16 avril 1984 (article 1er) comme indiqué sur les plans annexés au présent décret et les données du tableau qui suit :

N° d'ordre des parcellesN° parcelle sur plan et n° des titres fonciersNature des terrains et situationSuperficie initialement expropriée en m2Superficie complémentaire expropriée en m2Superficie totale expropriée en m2Présumés propriétaires
16 partie du titre 89807Terrain nu + clôture RadèsS22981Mohamed Ali Ben Mohamed El M'Rabet

Art. 2. — Sont expropriées pour cause d'utilité publique pour être incorporées au domaine public des chemins de fer, et affectées à la SNCFT, les parcelles de terrain énumérées sur le tableau ci-après et entourées par un liseré rouge sur les plans annexés au présent décret :

N° d'ordre des parcellesN° des parcelles sur les plansN° des titres fonciersNature des terrainsSituationSuperficie approximative à exproprierprésumés propriétaires
1122443 89438 en partieTerrain nuRadès209m2Société de Confection Moderne
2238711/80536 en partieTerrain nuRadès82m2Ammar et Abdallah fils de Salah Ben Mohamed Tliche
3385979 en partieTerrain nu et 1 chambreRadès50.52m2Mohamed Sghari

Art. 3. — Sont également expropriés tous les droits mobiliers ou immobiliers qui grèvent ou pourraient grever les dits parcelles objets du présent décret.

Art. 4. — L'expropriation est déclarée urgente.

Art. 5. — Les ministres de l'intérieur et des transports sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République tunisienne.

Fait à Tunis, le 7 août 1987

p. le Président de la République tunisienne

et par délégation

Le Premier ministre

RACHID SFAR

DELEGATION DE SIGNATURE

Citer : Décret n° 87-1029 du 7 août 1987, JORT n° 57 du 21 août 1987, p. 981.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'équipement, de l'habitat et du transport