Le ministre de l'économie et des finances ;
Vu le décret du 1er janvier 1953 sur les mines ;
Vu le décret du 13 décembre 1948 instituant des dispositions spéciales pour faciliter la recherche et l'exploitation des substances minérales du 2ème groupe, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété ;
Vu la loi n° 85-93 du 22 novembre 1985 ratifiant le décret-loi n° 85-9 du 14 septembre 1985 instituant des dispositions spéciales concernant la recherche et la production des hydrocarbures liquides et gazeux ;
Vu la loi n° 87-9 du 6 mars 1987 portant amendement du décret-loi sus-mentionné ;
Vu la loi n° 90-56 du 18 juin 1990 portant encouragement à la recherche et à la production d'hydrocarbures liquides et gazeux ;
Vu le décret n° 86-200 du 7 février 1986 portant composition et fonctionnement du comité consultatif des hydrocarbures ;
Vu la demande déposée le 12 juin 1990 à la direction générale des mines par l'entreprise tunisienne d'activités pétrolières ci-après désignée « ETAP » et la société Elf aquitaine Tunisie ci-après désignée « Elf Aquitaine » faisant élection domicile à Tunis respectivement au 27 bis avenue Khéreddine Pacha et 116 avenue de la Liberté Tunis, demande par laquelle ETAP et Elf aquitaine sollicitent l'attribution d'un permis de recherche de substances minérales du 2ème groupe dit permis « Borj El Khadra » portant sur 1 454 périmètre élémentaires soit 5 816 kilomètres carrés situé dans le gouvernorat de Tataouine ;
Vu l'avis favorable émis par le comité consultatif des hydrocarbures lors de sa réunion du 13 juin 1990 ;
Vu le rapport du directeur général de l'énergie.
Arrête :
Article premier. — Est accordé à compter de la date de publication du présent arrêté au Journal officiel de la République tunisienne à l'entreprise tunisienne d'activités pétrolières (ETAP) et la société Elf aquitaine Tunisie (Elf Aquitaine), un permis de recherche de substances minérales du 2ème groupe dit permis « Borj El Khadra » comportant 1 454 périmètres élémentaires soit 5 816 kilomètres carrés, sité dans le gouvernorat de Tataouine.
Ce permis est délimité conformément aux dispositions de l'article 37 du décret du 1er janvier 1953 sur les mines par les numéros de repères et les sommets figurant dans le tableau ci-après :
| Sommets | Numéro de repère |
|---|---|
| 1 | 310-206 |
| 2 | 334-206 |
| 3 | 334-204 |
| 4 | Intersection du parallèle 204 avec la frontière Tuniso-Libyenne |
| 5 | Intersection de la frontière Tuniso-Libyenne avec la frontière Tuniso-Algérienne |
| 6 | Intersection du parallèle 148 avec la frontière Tuniso-Algérienne |
| 7 | 270-148 |
| 8 | 270-142 |
| 9 | 274-142 |
| 10 | 274-140 |
| 11 | 276-140 |
| 12 | 276-134 |
| 13 | 280-134 |
| 14 | 280-138 |
| 15 | 284-138 |
| 16 | 284-140 |
| 17 | 292-140 |
| 18 | 292-136 |
| 19 | 296-136 |
| 20 | 296-132 |
| 21 | 312-132 |
| 22 | 312-128 |
| 23 | 326-128 |
| 24 | 326-136 |
| 25 | 338-136 |
| 26 | 338-148 |
| 27 | 330-148 |
| 28 | 330-158 |
| 29 | 310-158 |
| 30 | 310-164 |
| 31 | 304-164 |
| 32 | 304-180 |
| 33 | 310-180 |
| 34 | 310-182 |
| 35 | 312-182 |
| 36 | 312-184 |
| 37 | 328-184 |
| 38 | 328-182 |
| 39 | 332-182 |
| 40 | 332-200 |
| 41 | 326-200 |
| 42 | 326-192 |
| 43 | 314-192 |
| 44 | 314-196 |
| 45 | 310-196 |
| 1/46 | 310-206 |
Art. 2. — Les droits et obligations relatifs au présent permis seront régis par les dispositions du décret du 1er janvier 1953 sur les mines et par les lois n° 85-93 du 22 novembre 1985, n° 87-9 du 6 mars 1987 et n° 90-56 du 18 juin 1990.
Tunis, le 6 décembre 1990.
Le ministre de l'économie et des finances
MOHAMED GHANNOUCHI
VU
Le Premier ministre
HAMED KAROUI