Les ministres des finances, de l'économie nationale et du tourisme et de l'artisanat;
Vu la loi n° 88-61 du 2 juin 1988, portant promulgation du code de la taxe sur la valeur ajoutée, ensemble des textes l'ayant modifiée ou complétée;
Vu la loi n° 88-62 du 2 juin 1988, portant refonte du régime du droit de consommation ensemble les textes l'ayant modifiée ou complétée;
Vu la loi n° 89-113 du 30 décembre 1989, relative à l'application d'un nouveau tarif des droits de douane à l'importation, ensemble les textes l'ayant modifiée ou complétée;
Vu la loi n° 90-21 du 19 mars 1990, portant promulgation du code des investissements touristiques et notamment son article 14;
Vu le décret n° 92-607 du 25 mars 1992, portant réduction des droits de douane dus à l'importation des biens d'équipement touristiques à 10%;
Vu l'arrêté du 18 mars 1992, fixant la liste des biens d'équipement éligibles à la réduction des droits de douane et à la suspension de la taxe sur la valeur ajoutée et du droit de consommation.
Arrêtent :
Article premier. - La liste des biens d'équipement touristiques non fabriqués localement, éligibles à la réduction des droits de douane à 10% et à la suspension de la taxe sur la valeur ajoutée et du droit de consommation publiée par l'arrêté du 18 mars 1992, est complétée par la liste jointe au présent arrêté.
Art. 2. - Les dispositions du présent arrêté prennent effet à compter du 18 mars 1992.
Tunis, le 22 août 1992.
Ministre des Finances
Nouri Zorgali
Le Ministre de l'Economie Nationale
Sadok Rabah
Le Ministre du Tourisme et de l'Artisanat
Mohamed Jegham
Vu
Le Premier Ministre
Hamed Karoui
LISTE ADDITIVE A LA LISTE DES BIENS D'EQUIPEMENT TOURISTIQUES PUBLIEE PAR L'ARRETE DU 18 MARS 1992
| N° DU TARIF | DESIGNATION DES PRODUITS |
|---|---|
| BUREAU | |
| EX.8470 | — Machines enregistreuses |
| BUANDERIE | |
| EX.84.19 | — Echangeur de chaleur |
| EX.84.13 | — Groupe vaccum central |
| EX.84.52 | — Machine à coudre industrielle |
| EX.84.81 | — Robinets et vannes à l'exclusion des robinets d'équerre de puisage et flotteur, des vannes de passage direct, des vannes d'arrêt et des vannes en fonte et en bronze. |
| BUANDERIE CENTRALE | |
| EX.84.22 | — Emballeuse automatique, fileteuse |
| EX.84.28 | — Convoyeurs de linge et convoyeurs par gravite |
| BAR, CAFETERIA ET RESTAURANT | |
| EX.84.19 | — Percolateur à café |
| EX.84.81 | — Doseur à boisson avec accessoires, passoir pour cocktail |
| EX.85.09 | — Moulin à café |
| EX.82.15 | — Pince à sucre et pince à glace en métal argenté pour hôtels à 4 et 5 étoiles |
| EX.71.14 | — Articles d'orfèvrerie en argent ou en argent doré pour hôtels à 4 et 5 étoiles |
| CUISINE | |
| EX.73.23 | — Articles de ménage et d'économie domestique et leurs parties en acier inoxydable n'ayant pas de similaires fabriqués localement |
| EX.82.14 | — Cisaille à poisson |
| EX.82.10 | — Fouet à pâtisserie en inox |
| EX.82.05 | — Ouvre boîte professionnel |
| EX.82.11 | — Coupe frite et légumes |
| EX.82.10 | — Râpe à fromage |
| EX.85.09 | — Scie à os électrique |
| EX.84.14 | — Toureille d'extraction |
| EX.70.13 | — Ustensile spécifique en verrerie destinés aux préparations chaudes |
| N° DU TARIF | DESIGNATION DES PRODUITS |
|---|---|
| CONDITIONNEMENT D'AIR | |
| EX.70.19 | — Produit calorifuge |
| EX.84.15 | — Centrale de traitement de l'air d'une puissance supérieure à 30000 BTU |
| — Ventilo—convecteur | |
| EX.84.14 | — Compresseur frigorifique |
| EX.84.18 | — Condenseur |
| — Evaporateur | |
| — ompe à chaleur excédant 30000 BTU | |
| — Grille et diffuseur | |
| EX.84.19 | — Groupe de production d'eau chaude et d'eau glacée |
| EX.73.04 | — Tuyaux en acier étiré |
| EX.73.07 | — Accessoires pour tuyaux en acier étiré |
| EX.84.81 | — Anti— bélier |
| — Clapet anti—retour ou à ressort | |
| — Limiteur de débit | |
| EX.85.31 | — Détecteur de fuite d'eau, de fuite de gaz |
| — Disconnecteur hydraulique | |
| EX.90.25 | — Matériel de contrôle et de régulation |
| EX.84.13 | — Surpresseur |
| DECORATION | |
| EX.25.15 | — Marbre non travaillé pour hôtels 4 et 5 étoiles |
| ELECTRICITE | |
| EX.85.36 | — Matériel de connection et de commande n'ayant pas de similaire fabriqué localement |
| EX.85.39 | — Matériel électrique d'éclairage n'ayant pas de similaire fabriqué localement |
| EX.90.30 | — Matériel de contrôle de régulation et de mesure |
| PISCINE | |
| EX.73.08 | — Éléments de piscine |
| EX.94.05 | — Matériels de projection électrique |
| EX.84.21 | — Matériels de filtration |
| EX.39.26 | — Tobogan géant pour animation |
| PLAGE | |
| EX.95.06 | — Equipement de ski |
| EX.84.07 | |
| EX.84.08 | — Moteur hors—bord et inbord avec accessoires |
| EX.84.09 | |
| QUINCAILLERIE ET SERRURE | |
| EX.83.01 | — Ferme porte automatique |
| EX.83.02 | — Paummelle va et vient |
| N° DU TARIF | DESIGNATION DES PRODUITS |
|---|---|
| EX.90.19 | SAUNA ET CURE — Equipement et appareillage de massage et de musculation |
| EX.85.29 | SONORISATION — Système complet de réception pour satélite |
| EX.96.03 | ART APPLIQUE — Equipement complet d'art appliqué |
| EX.89.02 | ANIMATION — Avion léger d'animation moins de 250 CV |
| EX.88.04 | — Parachute |
| EX.95.08 | — Equipement de manège et de karting |
| ARTICLES ET EQUIPEMENTS SPORTIFS | |
| EX.95.06 | — Basket—ball, gymnastique, haltérophilie pétanque, tennis, tir au pigeon, tir à l'arc, water—polo ect... |
| EX.40.08 | — Tapis en caoutchouc synthétique non vulcanisé |
| JEUX DE CASINO | |
| EX.95.04 | — Tables spéciales pour jeux de casino |
| EX.85.31 | — Machines à sous |
| — Matériel de sécurité et système d'alarme |