Ministère du transport

Arrêté du ministre du transport du 26 août 1993, relatif à la définition des engins maritimes de plaisance

Publié au Journal Officiel n° 68 du 10 septembre 1993, page 1452

Le ministre du transport,

Vu la loi n° 76-59 du 11 juin 1976, portant code de la police administrative de la navigation maritime,

Vu le décret n° 90-942 du 4 juin 1990, relatif aux règles de sécurité des navires de la navigation maritime de plaisance et notamment l'article 2,

Arrête :

Article premier. - L'expression "engin maritime de plaisance" désigne un objet flottant fabriqué pour être utilisé en mer à des fins récréatives.

Art. 2. - Les engins maritimes de plaisance sont classés comme suit :

1 - engins autonomes ou remorqués réservés aux activités récréatives ou sportives de plage

2 - embarcations légères.

Art. 3. - Sont considérés comme des engins autonomes ou remorqués notamment :

a - les planches à voile
b - les pédalos, canoës, kayaks
c - les engins nautiques à moteur de type moto de mer ou planche motorisée
d - les engins tractés.

Art. 4. - Sont considérées comme embarcations légères notamment :

a - les embarcations à voile sans cabine dont le poids total, armement compris, est inférieur à 300 kilogrammes
b - les embarcations ouvertes ou partiellement ouvertes d'une longueur inférieure à 3,5 mètres
c - les embarcations pneumatiques d'une longueur inférieure à 2,5 mètres.

Tunis, le 26 août 1993.

Le Ministre du Transport
Tahar Hadj Ali

Vu
Le Premier Ministre
Hamed Karoui

Citer : Arrêté du ministre du transport du 26 août 1993, JORT n° 68 du 10 septembre 1993, p. 1452.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.