Monsieur Mohamed Salah Atil, professeur d'enseignement secondaire, est chargé des fonctions de commissaire régional à la culture au gouvernorat de Monastir.
p. 1104
BANQUE CENTRALE DE TUNISIE
BILAN
AU 31 DECEMBRE 1994
ACTIF
| ENCAISSE - OR | 4.367.662,556 |
|---|
| SOUSCRIPTIONS AUX ORGANISMES INTERNATIONAUX | 2.371.792,500 |
| AVOIRS ET PLACEMENTS. EN DROITS DE TIRAGE SPECIAUX | 7.754.903,871 |
| AVOIRS EN DEVISES | 1.454.609.771,856 |
| COMPTES SPECIAUX DE COOP. ECONO. DE L'ETAT & IAT | 253.526.322,843 |
| COMPTE COURANT POSTAL | 4.996.816,051 |
| EFFETS ESCOMPTES | 452.912.323,316 |
| EFFETS DE REFINANCEMENT EN DEVISES | 101.296.254,851 |
| EFFETS EN PENSION | 92.500.000,000 |
| EFFETS ESCOMPTES ET CHEQUES EN COURS DE RECOUVREMENT | 59.253.864,457 |
| EFFETS A L'ENCAISSEMENT | 71.763.599,759 |
| INTERVENTIONS SUR LE MARCHE MONETAIRE | 157.276.008,988 |
| AVANCE PERMANENTE A L'ETAT | 25.000.000,000 |
| AVANCE REMBOURSABLE A L'ETAT | 7.500.000,000 |
| AVANCE A L'ETAT RELATIVE A LA SOUSCRIP. AUX FONDS. MONET. | 316.293.207,943 |
| PORTEFEUILLE-TITRES | 14.883.163,127 |
| IMMOBILISATIONS | 13.708.747,562 |
| DEBITEURS DIVERS | 19.908.975,600 |
| COMPTES D'ORDRE ET A REGULARISER | 12.207.814,415 |
PASSIF
| BILLETS ET MONNAIES EN CIRCULATION | 1.257.024.577,258 |
|---|
| COMPTES COURANTS DES BANQUES ET DES ETAB. FINANCIERS | 79.295.568,748 |
| COMPTES DU GOUVERNEMENT | 241.206.414,736 |
| ALLOCATION DE DROITS DE TIRAGE SPECIAUX | 49.780.795,493 |
| AUTRES ENGAGEMENTS A VUE ET A TERME | 820.072.303,276 |
| DEPOSANTS D'EFFETS A L'ENCAISSEMENT | 71.763.599,759 |
| COMPTES DE COOPERATION ECONOMIQUE | 255.654.992,873 |
| PROVISIONS | 53.477.761,542 |
| RESERVE SPECIALE | 16.816.905,082 |
| RESERVE LEGALE | 3.000.000,000 |
| REPORT A NOUVEAU | 58.386,217 |
| CAPITAL | 6.000.000,000 |
| CREDITEURS DIVERS | 30.286.091,114 |
| COMPTES D'ORDRE ET A REGULARISER | 82.654.251,943 |
| RESULTAT DE L'EXERCICE | 105.039.581,654 |
3.072.131.229,695
p. 1105
COMPTE DE RESULTAT
AU 31 DECEMBRE 1994
D E B I T
| DEPENSES D'ADMINISTRATION | 22.374.000,000 |
|---|
| CHARGES DES OPERATIONS D'INTERVENTION S/M. MONETAIRE | 42.153.429,588 |
| INTERETS PAYES SUR OPERATIONS EN DEVISES | 8.920.746,924 |
| AUTRES CHARGES SUR OPERATIONS EN DEVISES | 3.959.062,419 |
| COMMISSIONS VERSEES AUX ORGANISMES INTERNATIONAUX | 18.069.984,960 |
| CHARGES DIVERSES | 162.491,130 |
| DOTATION AUX AMORTISSEMENTS DES IMMOBILISATIONS | 1.433.297,439 |
| DOTATION AU FONDS DE LOGEMENT | 200.000,000 |
| DOTATION AU FONDS SOCIAL | 1.100.000,000 |
| DOTATION AUX PROVISIONS | 10.000.000,000 |
| PERTES SUR EXERCICES ANTERIEURS | 1.365.018,979 |
| PERTES EXCEPTIONNELLES | 42,380 |
| RESULTAT DE L'EXERCICE | 105.039.581,654 |
| 214.777.655,473 |
C R E D I T
| INTERETS SUR EFFETS | 36.361.346,624 |
|---|
| PRODUITS DES OPERATIONS D'INTERV.SUR M. MONETAIRE | 87.835.556,965 |
| INTERETS SUR PLACEMENTS A TERME EN DEVISES | 50.958.355,275 |
| AUTRES PRODUITS SUR OPERATIONS EN DEVISES | 20.595.476,590 |
| INTERETS SUR OPERATIONS AVEC LES ORG.INTERNATIONAUX | 632.054,637 |
| INTERETS DES CREANCES SUR L'ETAT | 205.906,250 |
| INTS PERCUS SUR LES COMPTES DES BANQUES & ETAB.FIN. | 486.320,066 |
| PRODUITS DIVERS | 573.439,608 |
| REGULARISATION DES POSTES EN DEVISES | 17.074.367,684 |
| PROFITS SUR EXERCICES ANTERIEURS | 54.768,893 |
| PROFITS EXCEPTIONNELS | 62,881 |
| 214.777.655,473 |
REPARTITION DES RESULTATS DE L'EXERCICE
| BENEFICE DE L'EXERCICE | | 105.039.581,654 |
|---|
| REPORT A NOUVEAU | 39.581,654 | |
| PART REVENANT A L'ETAT | 105.000.000,000 | |
| 105.039.581,654 | 105.039.581,654 |
Citer : Décret n° 95-814 du 29 avril 1995, JORT n° 38 du 12 mai 1995, p. 1103.
Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République
Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au
PDF officiel.