Le Président de la République,
Sur proposition du ministre du commerce,
Vu la loi n° 94-41 du 7 mars 1994, relative au commerce extérieur et notamment son article 39,
Vu le décret n° 94-1742 du 29 août 1994, fixant les listes des produits exclus du régime de la liberté de commerce extérieur et notamment son article 2,
Vu l'avis des ministres des finances et de l'industrie,
Vu l'avis du gouverneur de la Banque Centrale de Tunisie,
Vu l'avis du tribunal administratif,
Décrète :
Article premier. - Est modifié le tableau B fixé par le décret susvisé conformément au tableau annexé au présent décret.
Art. 2. - Les ministres des finances, du commerce, de l'industrie et le gouverneur de la Banque Centrale de Tunisie sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Tunis, le 13 novembre 1995.
Zine El Abidine Ben Ali
Tableau "B" (nouveau)
Produits soumis à titre transitoire
au régime de l'autorisation d'importation
| N° de position | Désignation des produits | Numéros N.G.P |
|---|---|---|
| 07.01 | Pommes de terre, à l'état frais ou réfrigéré : | 070110000 070190000 |
| Ex 07.08 | Légumes à cosse, écossées ou non, à l'état frais ou réfrigéré : | 070810000 |
| Ex 07.13 | Légumes à cosse, écossées, même décotiqués ou cassés : | 071320090 071340090 071350091 071350092 |
| Ex 08.02 | Autres fruits à coques, frais ou secs, même sans leurs coques ou décortiqués : | 080211010 080211020 080211030 080212010 080212020 080212030 |
| Ex 12.02 | Arachides non grillées ni autrement cuites, même décortiquées ou concassées : | 120210000 120220020 |
| Ex 16.04 | Préparations et conserves de poissons, caviar et ses succédanés préparés à partir d'œufs de poissons : | 160413010 160413090 160414010 160414090 |
| Ex 19.01 | Extraits de maïs, prépara-alimentaires de farines, semoules, amidons, féculles ou extraits de maïs, ne contenant pas de poudre de cacao ou en contenant dans une proportion inférieure à 50% en poids, non dénommées ni comprises ailleurs préparations alimentaires de produits des n°s 04.01 à 04.04, ne contenant pas de poudre de cacao ou en contenant dans une proportion inférieure à 10% en poids, non dénommées ni comprises ailleurs. | 190120010 190120020 190120080 190120090 |
| 19.02 | Pâtes alimentaires, même cuites ou farcies (de viande ou d'autres substances) ou bien autrement préparées, telles que spaghetti, macaroni, nouilles, lasagnes, gnocchi, ravioli, cannelloni, couscous, même préparé. | 190211000 190219000 190220000 190230000 |
| Ex 19.05 | Produits de la boulangerie, de la pâtisserie ou de la biscuiterie, même additionnés de cacao, hosties, cachets vides des types utilisés pour médicaments, pains à cacheter, pâtes séchées de farine, d'amidon ou de fécule en feuilles et produits similaires : | 190510000 190520000 190590210 190590290 190590910 190590930 190590950 |
| Ex 20.02 | Tomates préparées ou conservées autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique. | 200210000 200290010 200290020 200290030 |
| N° de position | Désignation des produits | Numéros N.G.P |
|---|---|---|
| Ex 20.03 | Champignons et truffes, préparés ou conservés autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique. | 200320000 |
| Ex 20.08 | Fruits et autres parties comestibles de plantes, autrement préparés ou conservés, avec ou sans addition de sucre ou d'autres édulcorants ou d'alcool, non dénommés ni compris ailleurs : | 200811010 200811090 |
| Ex 21.06 | Préparations alimentaires non dénommées ni comprises ailleurs : | 210610000 |
| Ex 87.03 | Voitures de tourisme et autres véhicules automobiles principalement conçus pour le transport de personnes (autres que ceux du n° 87.02), y compris les voitures du type "break" et les voitures de courses : | 870321110 870321120 870321905 870322110 870322120 870322304 870322305 870322306 870322307 870322308 870322309 870322310 870322905 870322906 870322907 870322908 870322909 870322910 870323920 870323925 870323930 870323935 870323940 870323949 |
| N° de position | Désignation des produits | Numéros N.G.P |
| --- | --- | --- |
| 870331120 | ||
| 870331904 | ||
| 870331905 | ||
| 870331906 | ||
| 870332919 | ||
| 870332920 | ||
| 870332921 | ||
| 870332922 | ||
| 870332925 | ||
| 870332926 | ||
| 870332930 | ||
| 870332931 | ||
| 870332935 |