Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières

Décret n° 96-1761 du 23 septembre 1996, portant expropriation pour cause d'utilité publique de parcelles de terre, sises à imadat de Boulaába, délégation de Bousalem, gouvernorat de Jendouba, nécessaires à la construction d'un barrage collinaire sur l'oued El-Meguttla

Publié au Journal Officiel n° 81 du 8 octobre 1996, page 2002

Le Président de la République,

Sur proposition du ministre des domaines de l'Etat et des affaires foncières,

Vu la loi n° 76-85 du 11 août 1976, portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique,

Vu l'avis des ministres de l'intérieur, de l'agriculture et de l'environnement et de l'aménagement du territoire,

Décrète :

Article premier. - Sont expropriées pour cause d'utilité publique au profit de l'Etat en vue d'être incorporées au domaine public hydraulique et pour être mises à la disposition du ministère de l'agriculture, des parcelles de terre nues non immatriculées, sises à imadat de Boulaába, délégation de Bousalem, gouvernorat de Jendouba, nécessaires à la construction d'un barrage collinaire sur l'oued El Meguttla, entourées d'un liséré rouge sur le plan annexé au présent décret et indiquées au tableau ci-après :

N° d'ordreN° de la parcelle sur le planSuperficie expropriéeNoms des présumés propriétaires
1101 h 34 a 20 caAbderrazek Ben Ahmed Ben Essifi
2200 h 27 a 90 caMennena Bent Elhadj Ali Ben Hamda Ejjemaï
3300 h 13 a 80 caBariza Bent El Khediri Ben El Hadj Mahmoud
700 h 48 a 60 caEttissaoui, sa sœur Aïcha et son neveu Aïssa Ben Mohamed Ali Ben Arjoune
4400 h 27 a 40 caHassen Ben Essadok Ben El Hadj Mahmoud
900 h 13 a 20 caEttissaoui et ses deux sœurs Rachida et Latifa et sa mère Mennena Bent El Hadj Ali Ben Hamda Ejjemaï
5500 h 09 a 50 caEl Mokhtar Ben Essadok Ben El Hadj Mahmoud
1000 h 07 a 20 caEttissaoui et les héritiers de son frère Hassouna
6600 h 11 a 30 caAli Ben Essadok Ben El Hadj Mahmoud Ettissaoui et son frère Ahmed
1100 h 06 a 90 ca
7800 h 28 a 80 caHéritiers Mohamed Ben El Hadj Mahmoud Ettissaoui
81200 h 10 a 60 caHéritiers El Hédi Ben El Hadj Mahmoud Ettissaoui : Essahbi - Hassen - Moncef - Zakia - Beya et leur mère Zohra
91300 h 10 a 70 caMohamed Ben El Hédi Ben Abada El Guennouni et ses frères : Ezzine - Fredj - Abdelkerim
101400 h 10 a 80 caMohamed Ben Abada Echchelbi
111500 h 11 a 20 caLamine Ben Salah Ben Ali El Frayji
121600 h 47 a 90 caAli Ben Lakhdar Ben Ali El Arbi El Ayedi et ses frères : El Habib - Abess - Ammar
131700 h 10 a 80 caHammadi Ben Abada Chelbi
141800 h 09 a 30 caHoucine Ben Abada El Guennouni
p. 2003
N° d'ordreN° de la parcelle sur le planSuperficie expropriéeNoms des présumés propriétaires
151900 h 21 a 90 caMahmoud Ben Ahmed Ben Fredj El Guennouni
162000 h 39 a 50 caAbdelhak Ben Abbess Ben Youness El Guennouni et ses frères : Youness - Mongi - Fethi - Hassen et leur frère Youssef Ben Abess El Annabi et leur mère Mabrouka Bent Hessouna Ben Ali El Jaili
172100 h 12 a 30 caHassen Ben Salah Ben Ali El Guennouni
182200 h 11 a 90 caLazhar Ben Salah Ben Ali El Guennouni
192300 h 05 a 00 caEch-chedly Ben Salah Ben Ali El Guennouni
202400 h 17 a 50 caIbrahim Ben El Hédi Ben Ali El Guennouni et son frère Ali et sa mère Aljia Bent Salah Ben Abdallah El Guennouni
212500 h 21 a 50 caEch-chedly Ben Mohamed Ben Amara El Ayedi
222600 h 58 a 50 caEch-chedly Ben Mohamed Ben Amara El Ayedi et les héritiers de El Hédi et Béchir Ben Mohamed Ben Amara El Ayedi
232700 h 48 a 40 caAziza Bent Abada Ben El Hadj Béchir El Guennouni
242800 h 56 a 25 caAli Ben Mohamed Ben Amor El Ayedi
252900 h 45 a 40 caAhmed Ben Ibrahim Ben Ali El Ayedi
263000 h 44 a 00 caEl Habib Ben Lakhdar Ben Ali El Ayedi
273101 h 06 a 10 caMohamed Lakhdar Ben El Arbi El Ayedi et son frère Amara
3500 h 95 a 50 ca
283200 h 65 a 90 caAmara Ben Lakhdar Ben Ali Ben Larbi El Ayedi
293300 h 65 a 90 caAmara Ben Larbi Ben Abbess El Ayedi et son frère Mohamed Lakhdar
303400 h 67 a 90 caAbbess Ben Lakhdar Ben Ali El Ayedi
313600 h 79 a 60 caAli Ben Lakhdar Ben Ali El Ayedi
323700 h 24 a 10 caMongi Ben Ahmed Ben Amor El Ayedi et consorts

Art. 2. - Sont également expropriés tous les droits mobiliers et immobiliers qui grèvent ou pourraient grever lesdites parcelles.

Art. 3. - Cette expropriation est déclarée urgente.

Art. 4. - Les ministres de l'intérieur, de l'agriculture et des domaines de l'Etat et des affaires foncières sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 23 septembre 1996.

Zine El Abidine Ben Ali

Citer : Décret n° 96-1761 du 23 septembre 1996, JORT n° 81 du 8 octobre 1996, p. 2002.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières