Ministère des finances

Décret n° 97-708 du 28 avril 1997, accordant à la société des laboratoires des produits pharmaceutiques "Dar Essaydali" les avantages prévus par l'article 52 du code d'incitations aux investissements

Publié au Journal Officiel n° 36 du 6 mai 1997, page 803

Le Président de la République,

Sur proposition du ministre des finances,

Vu la loi n° 88-61 du 2 juin 1988, portant promulgation du code de la taxe sur la valeur ajoutée, ensemble des textes l'ayant modifié ou complété et notamment la loi n° 95-109 du 25 décembre 1995 portant loi de finances pour la gestion 1996,

Vu la loi n° 88-62 du 2 juin 1988, portant refonte de la réglementation relative aux droits de consommation telle que modifiée par les textes subséquents et notamment la loi n° 96-113 du 30 décembre 1996 portant loi de finances pour la gestion 1997,

Vu la loi n° 89-113 du 30 décembre 1989, portant mise en vigueur d'un nouveau tarif des droits de douane à l'importation telle que modifiée par les textes subséquents et notamment la loi n° 96-113 du 30 décembre 1996 portant loi de finances pour la gestion 1997,

Vu la loi n° 93-120 du 27 décembre 1993, portant promulgation du code d'incitation aux investissements et notamment son article 52,

Vu le décret n° 93-2542 du 27 décembre 1993, portant composition, organisation et modes de fonctionnement de la commission supérieure des investissements,

Vu le décret n° 94-492 du 28 février 1994, portant fixation des listes des activités relevant des secteurs prévus par les articles 1, 2, 3 et 27 du code d'incitation aux investissements,

Vu l'avis de la commission supérieure des investissements du 3 juin 1996,

Vu l'avis du ministre de l'industrie,

Décrète :

Article premier. - La société des laboratoires des produits pharmaceutiques "Dar Essaydali" bénéficie de la réduction des

p. 804

droits de douanes au taux de 10% et de la suspension des taxes d'effet équivalent, de la T.V.A. et du droit de consommation au titre de l'importation des équipements nécessaires à la réalisation de son projet et qui sont fixés à la liste annexée au présent décret.

Art. 2. - La société des laboratoires des produits pharmaceutiques "Dar Essaydali" s'engage par écrit à ne pas céder à titre onéreux ou gratuit les équipements importés et ce, pendant les cinq années qui suivent la date d'importation. Cet engagement est joint à la déclaration en douanes d'importation.

Art. 3. - La cession des équipements importés sous couvert du régime fiscal privilégié avant l'expiration du délai cité à l'article 2 ci-dessus est subordonnée à l'acquittement des droits et textes dus sur la base de la valeur et des taux en vigueur à la date de la cession.

Art. 4. - Les ministres des finances et de l'industrie sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 28 avril 1997.

Zine El Abidine Ben Ali

ANNEXE
Equipements nécessaires à la réalisation du projet

N° de positionQuantitéDésignation
Ex 730830.0—- Cloisons et portes en panneaux sandwich d'une épaisseur supérieure à 200 mm.
Ex 761690.91 ensemble- Diffuseur et grille
Ex 820730.020 jeux- Poinçons et matrices pour comprimeuse.
Ex 840310.12- Chaudière en fonte à l'exclusion des chaudières pour chauffage central d'une puissance inférieure ou égale à 1.200.000 kilo - calories
Ex 841480.91- Centrale d'air comprimé à l'exclusion de la tuyauterie
Ex 841489.02- Aspirateurs industriels
Ex 841581.94- Centrale de traitement de l'air d'une puissance inférieure ou égale à 10.000 frigoris/heures
Ex 841583.114- Ventilo - convecteur
Ex 841610.02- Brûleur à fuel d'une puissance exprimée en kilocalories inférieure ou égale à 250.000
Ex 842240.01- Blisterieuse
Ex 842240.01- Vigneteuse
Ex 842240.01- Encartonneuse, autres qu'au automatique
Ex 842381.04- Balance de pesage pour matières actives pharmaceutiques (1,5 kg, 15 kg et 150 kg) compatible avec un système électronique
Ex 844213.91- Cabinet de filtration d'air pour pesage
Ex 848130.09- Clapet coupe feu
Ex 853110.01- Centrale de détection d'incendie
Ex 853190.01 ensemble- Détecteur
Ex 853690.350- Boutons poussoirs
Ex 903210.01 ensemble- Ensemble de régulation
Ex 940320.91 ensemble- Meubles en autres matières pour laboratoire
Ex 940320.910 ensembles- Ensemble de paillasse de laboratoire avec accessoires

Citer : Décret n° 97-708 du 28 avril 1997, JORT n° 36 du 6 mai 1997, p. 803.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des finances