Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières

Décret n° 98-1140 du 18 mai 1998, portant expropriation pour cause d'utilité publique de parcelles de terre, sises à Radès et Naâssen gouvernorat de Ben Arous, nécessaires à la protection de la cité olympique 7 novembre 1987 à Radès et Ben Arous Sud contre les inondations

Publié au Journal Officiel n° 43 du 29 mai 1998, page 1181

Le Président de la République,

Sur proposition du ministre des domaines de l'Etat et des affaires foncières,

Vu la loi n° 76-85 du 11 août 1976, portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique,

Vu l'avis des ministres de l'intérieur et de l'équipement et de l'habitat et de l'environnement et de l'aménagement du territoire,

Décrète :

Article premier. - Sont expropriées pour cause d'utilité publique au profit de l'Etat en vue d'être incorporées au domaine public hydraque et pour être mises à la disposition du ministère de l'équipement et de l'habitat, des parcelles de terre sises à Radès et Naâssen gouvernorat de Ben Arous, nécessaires à la protection de la cité Olympique 7 novembre 1987 à Radès et Ben Arous Sud contre les inondations, entourées d'un liseré rouge sur les plans annexés au présent décret et indiquées au tableau ci-après :

N° d'ordreN° de la parcelle sur le planN° de titre foncierSituation de la parcelleSuperficie totale de l'immeubleSuperficie expropriéeNoms des propriétaires
1184789Radès1 h 62 a 10 ca0 h 34 a 20 caAhmed Jedidi Ben Brahim Ladouli
2286668"1 h 52 a 00 ca0 h 52 a 20 ca1 - Abderrazek 2 - Cherifa (dite Chedlia)
3 - Saïda 4 - Taja 5 - Fredj, enfants de Boubaker Elgzih
3450118 Tunis"4 h 14 a 30 ca0 h 16 a 20 ca1 - Chedlia Bent Hadj Kacem Ben Hamda Ben Gargaâ 2 - Brahim Ben Mohamed Jridi 3 - Arbia Bent El Hadj Taieb Ben Hamda Ben Gargaâ
4 - Mongia Bent Brahim Ben Mohamed Jridi
5 - Habiba Bent Hassine Tazarki 6 - Sallouha
7 - Arbia 8 - Khadija 9 - Hassine, les quatre derniers enfants de Hamda Ben El Hadj Kacem Ben Garâa 10 - Khira Bent Hassen Rbiaï
11 - Khadhra Bent Hadj Mohamed Tarrar 12 - Kacem 13 - Mahmoud 14 - Soufia, les trois derniers enfants de Mohamed Ben Hadj Kacem Ben Gargaâ 15 - Zohra 16 - Aroussia 17 - Mannoubia, les trois dernières filles de Ali Ben Hadj Kacem Ben Garâa 18 - Assia
19 - Hammadi 20 - Noureddine, les trois derniers enfants de Abdallah Ben Hadj Kacem Ben Gargaâ.
4552816 Tunis"1 h 62 a 70 ca0 h 18 a 00 ca1 - Brahim 2 - Khemaïs, les deux enfants de Hacen Ben El Hadj Mohamed El Gzih
3 - Mohamed Ben Mahmoud El Khalladi
4 - Abderrazek 5 - Cherifa dite Chedlia, les deux derniers enfants de Boubaker Ben Ali Elgzih
6 - Hammadi 7 - Assia 8 - Noureddine, les trois derniers enfants de Abdallah Ben Kacem Ben Gargaâ 9 - Ammar Ben Mohamed Ben Ammar El Ouirghimi 10 - Dalila Bent Mohamed Ben Ammar El Ouirghimi.
563078 Ben Arous"10 h 40 a 87 ca0 h 42 a 20 ca1 - Hattab 2 - Mahmoud, les deux enfants de Abdessalem Ben Gargaâ.
67 - 9 - 1092695"1 h 01 a 50 ca0 h 35 a 10 ca1 - Hamed Ben Mohamed Ech-chabab
2 - Zouleikha Bent Othman Ben Mohamed Ben Salem Ayed.
71160298 Tunis"2 h 14 a 81 ca0 h 45 a 50 caSociété Majoul et compagnie "conserves"
81286217Naâssen Henchir Ettabib56 h 72 a 90 ca1 h 47 a 30 caAmor Ben Montacer Touir
p. 1182
N° d'ordreN° de la parcelle sur le planN° de titre foncierSituation de la parcelleSuperficie totale de l'immeubleSuperficie expropriéeNoms des propriétaires
9134482 TunisNaâssen Henchir Echchahimi I142 h 62 a 20 ca0 h 5 a 00 ca1 - Mannoubia Bent Ahmed Ben Bedr
2 - Abdelkader Ben Hmida Jlassi
3 - Houcine Ben Sâad Bounaoura
4 - Sâad Ben Hadj Mourad Mathlouthi
5 - Fatma Bent Amor Ben Ali Jlassi
6 - Ali Ben Khemaïs Ben Mohamed Derouich
7 - Khira Bent Hacen Ben Ata Allah
8 - Ahmed Ben Abdelkader Ben Hcine Ben El Kilani
9 - Ali Ben Salem El Hafien
10 - Mehrzia Bent Hadj Béchir El Mensali
11 - Abderrahmen
12 - Mahmoud 13 - Mongi - 14 Mohamed
15 - Najet, les cinq derniers enfants de Salah Ben Mrayeh Ben Ammar
16 - El Hédi Ben Ahmed Ben Zid
17 - Zohra Bent Mohamed Ben Gharbia
18 - Ferjania Bent Mohamed Ben Hadj Amor Ben Zid
19 - Hacen Ben Ali Iben Hadj Amor Ben Zid
20 - Salah Ben Hadj Amor Zid
21 - Bahria 22 - Ibrahim, les deux derniers enfants de Ali Hafien
23 - Meriem Bent Ali Ben Zid
24 - Khemaïs Ben Mohamed Ben Hadj Amor Ben Zid
25 - Younès Ben Ahmed Ben Zid
26 - Amor 27 - Souad, les deux derniers enfants de Ahmed Ben Zid
28 - Fatma Bent Mohamed Ben Ali Hachiouich
29 - Beya Bent Mohamed Derouich
30 - Wassila Bent Ahmed Ben Zid
31 - Bilel Ben Mohamed Ben Hadj Amor Ben Zid
32 - Essadok Ben Taher Ben Zid
33 - Allala Ben Hcine Ben Ataallah
34 - Ali Ben Khemaïs Derouich
35 - Manoubia Bent Hadj Amor Ben Zid
36 - Béchir 37 - Aroussia 38 - Ammar, les trois derniers enfants de Mohamed Ben Hadj Amor Ben Zid
39 - Mohamed Ben Ahmed Derouich
40 - Zohra Bent Salem Ben Mohamed Hafien
41 - Mohsna Bent Ahmed Ben Amor Ben Zid
42 - Ahmed Ben Hcine Ben Othman Ben Ata-Allah
43 - Khadija Bent Mohamed El Hafien
44 - Khalifa Ben Ahmed Ben Zid
45 - Ali Ben Salem Ben Mohamed El Hafien
46 - Ahmed Ben Hammouda Ben Khemaïs Ben Bedr
47 - Amor Ben Sâad Ben Amor Mraeh Jlassi
48 - Abdallah Ben Mahmoud Ben Sâad Mraeh Jlassi
49 - Hmida Ben Mohamed Ben Sâad Ben Amor
50 - Khemaïs 51 - Sâad, les deux derniers enfants de Ibrahim Ben Khemaïs Ben Bedr
52 - Khalifa 53 - Ferjani les deux derniers enfants de Hacen Ben Béchir Ben Ahmed
54 - El Hafien 55 - El Ati 56 - Ibrahim, les trois derniers enfants de Kilani Ben Hacen Ben Béchir
57 - Mohamed 58 - Aroussi
59 - Hamida, les trois derniers enfants de Salah Ben Khemaïs Bedr
60 - Salah Ben hattab Ben Hammouda Ben Bedr
61 - Mabrouka Bent Amor El Feleh
62 - Kacem 63 - Hattab, les deux derniers enfants de Mohamed Ben Arbi Bedr
64 - Khadija Bent Ibrahim Helel
65 - Kamel
66 - Hammouda 67 - Najia 68 - Ftima 69 - Adel
70 - Néjiba 71 - Ibrahim 72 - Naïma, les huit derniers enfants de Mohamed Ben Hammouda Ben Khemaïs Bedr
73 - Abdelkarim Ben Kadri Ben Taher Ben El Arbi
74 - Aroussia Bent Mohamed Bouchoucha
75 - Mohamed
76 - Najia 77 - Belhacen 78 - Khemaïs, les quatre derniers enfants de Mokhtar Ben Mohamed Ben Ammar
79 - Mabrouka Bent Elkilani Ben Hacen Ben Béchir Béchir
p. 1183
N° d'ordreN° de la parcelle sur le planN° de titre foncierSituation de la parcelleSuperficie totale de l'immeubleSuperficie expropriéeNoms des propriétaires
80 - Mannoubi 81 - Najet 82 - Saliha 83 - Mongi 84 - Mamia 85 - Nabiha, les six derniers enfants de Mbarek Ben Bedr Ben Ammar Jlassi 86 - Khadouja Bent Abdessalem Khammar 87 - Fredj 88 - El Hédi 89 - Zohra 90 - Houcine les quatre derniers enfants de Saïd Mokhtar Ben Saâd Ben Amor Mraeh 91 - Mourad 92 - Besma 93 - Mehrez 94 - Nadra, les quatre derniers enfants de Hammadi Ben Hédi Dridi 95 - Salem Ben Taher Ben Ammar Arfaoui 96 - Othman Ben Hacen Ben Atta Allah 97 - Chedlia Bent Hacen Ben Atta Allah 98 - Taher Ben Bedr 99 - Hédi Ben Ali Ben Hédi Riahi 100 - Khemaïs Ben Mohamed Ghraïri 101 - Ali Ben Saâd Ben Mohamed Jorman 102 - Khadija Bent Salah Ben Khemaïs Ben Bedr 103 - Zahra 104 - Kilani 105 - Chedli 106 - Mohamed 107 - Slah 108 - Mongia 109 - Lotfi 110 - Henda 111 - Latifa 112 - Yamina, les dix derniers enfants de Hédi Ben Kilani Ben Béchir 113 - Zakia Bent Taher Ben Hadj Zouaoui 114 - Khemaïs 115 - Saïd 116 - Fatma 117 - Aïcha 118 - Béchir 119 - Saïda 120 - Mohamed 121 - Najet 122 - Mohamed, les neuf derniers enfants de Béji Ben Hammouda Ben Khemaïs Bedr 123 - Abdelwahed 124 - Mahmoud 125 - Fatma 126 - Ibrahim 127 - Abdelkarim 128 - Halima 129 - Taher 130 - Roukaya 131 - Faouzia 132 - Béchir 133 - Soufia, les onze derniers enfants de Mohamed Ben Salem Ben Mohamed Hafien 134 - Aziza Bent Mohamed Ben Nasr Arkoubi 135 - Mohamed 136 - Khemaïs 137 - Fatma 138 - Faouzia 139 - Abdelkarim 140 - Ali 141 Sabeh 142 - Rafik, les huit derniers enfants de Abderrahmane Ben Hcine Ben Kilani 143 - Fatma Bent Ali Bouajila 144 - Allela 145 - Mohamed 146 - Khemaïs 147 - Arbi 148 - Messaouda 149 - Mbarka, les six derniers enfants de Taher Ben Arbi Ben Badr 150 - Kmar Bent Ali Zid Ben Arous 151 - Bedr 152 - Aïcha 153 - Noureddine 154 - Abdelkader 155 - Adel 156 - Karim 157 - Sahbi 158 - Hammadi 159 - Kalthoum 160 - Hakim 161 - Wafa, les onze derniers enfants de Merrighni Ben Taher Ben Bedr 162 - Mohamed Ben Hamid Missaoui 163 - Mohamed Ben Sadok Riahi 164 - Ahmed Ben Ferjani Bounawara 165 - Mustapha Ben Mohamed Riahi 166 - Béchir Ben Youssef Hcine 167 - Janine Bent Roger Anoui 168 - Omar Ben Ali Zouaghi, tous propriétaires dans l'indivision avec la société de Phosphate Gafsa.
103N. IRadès0 h 12 a 60 caHéritiers de Hacen Essaïdi
118""0 h 14 a 40 caHéritiers de Taher Ben Ameur

Art. 2. - Sont également expropriés tous les droits mobiliers et immobiliers qui grèvent ou pourraient grever lesdites parcelles.
Art. 3. - Cette expropriation est déclarée urgente.

p. 1184

Art. 4. - Les ministres de l'intérieur, des domaines de l'Etat et des affaires foncières et de l'équipement et de l'habitat sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 18 mai 1998.

Zine El Abidine Ben Ali

Citer : Décret n° 98-1140 du 18 mai 1998, JORT n° 43 du 29 mai 1998, p. 1181.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières